Введение
Вторая мировая война. Англо-канадское наступление.
The quick capture of that key city [Caen] and the neighbourhood of Carpiquet was the most ambitious, the most difficult and the most important task of Lieutenant General J. T. Crocker's I Corps.|Lionel Ellis
The initial Overlord plan called for the British Second Army to secure the city and then form a front line from Caumont l'Éventé to the south east of Caen, to acquire space for airfields and to protect the left flank of the United States First Army while it moved on Cherbourg. Possession of Caen and its environs would give the Second Army a suitable staging area for a push south to capture Falaise, which could then be used as the pivot for a swing left to advance on Argentan and then towards the Touques River. The terrain between Caen and Vimont was especially attractive to Allied planners, being open, dry and conducive to swift offensive operations. Since the Allies greatly outnumbered the Germans in tanks and mobile units, creating the conditions for a fluid, fast moving battle was to their advantage. The 3rd Infantry Division came ashore as planned but was hampered by congestion in its beachhead, diversions en route and the late arrival of much of its armoured support. The division was unable to assault Caen in force and its lead elements were brought to a halt short of the outskirts. Later attacks failed as the German defenders were reinforced by the 12th SS Panzer Division Hitlerjugend. The I Corps attack south of the Orne River was halted by the 21st Panzer Division and the XXX Corps attack to the west of Caen was contained near Tilly sur Seulles by the Panzer Lehr Division. To force the Panzer Lehr Division to withdraw the British 7th Armoured Division attacked the western flank of the division on 13 June, through a gap created by the 1st US Infantry Division, to reach high ground near Villers Bocage. In the Battle of Villers Bocage, the 7th Armoured Division vanguard was ordered to retire and the Panzer Lehr Division held its positions until XXX Corps captured Tilly sur Seulles on 19 June. The next British offensive, codenamed Operation Epsom, was launched by VIII Corps on 26 June, after Operation Martlet (also known as Operation Dauntless) a preliminary attack on 25 June, to secure the right flank of VIII Corps. VIII Corps advanced to the west of Caen on a 4 mile (6 km) front from Rauray to Carpiquet. Once across the Odon and Orne rivers, VIII Corps was to make for high ground near Bretteville sur Laize and encircle Caen. The Germans managed to contain the offensive by committing all their strength, including the 9th SS Panzer Division Hohenstaufen and 10th SS Panzer Division Frundsberg of the II SS Panzer Corps, which had been sent from the Eastern Front soon after the D Day and had been intended for a counter offensive against Bayeux. On 27 June, the 8th Infantry Brigade (1st Suffolk Regiment, 2nd East Yorkshire Regiment, 1st South Lancashire Regiment) of the 3rd Infantry Division, supported by the Staffordshire Yeomanry, of the 27th Armoured Brigade, and specialist armour from the 79th Armoured Division, began Operation Mitten. The objective was to seize the German occupied Château la Londe and Château le Landel. The initial evening assault, led by the 1st Battalion, South Lancashire Regiment was repulsed but the following morning further attacks gained the objectives and destroyed several German tanks. Operation Mitten cost at least three British tanks and 268 men. Had it succeeded quicker, the 9th Brigade, supported by the 9th Canadian Infantry Brigade, would have launched Operation Aberlour, to capture the villages of la Bijude, Épron, Galmache, St. Contest, Authie and Cussy but this follow up operation was cancelled by Crocker. The area of the Châteaux was later called the "bloodiest square mile in Normandy". Generalfeldmarschall Gerd von Rundstedt, supreme commander of the German forces in the west (OB West), directed on 1 July that Caen should be gradually abandoned and the bulk of the German armoured divisions be shifted to the west end of the beachhead against the US First Army but the city and its surroundings were considered by Oberkommando der Wehrmacht (OKW, Armed Forces High Command) to be fundamental to the defence of Normandy. OKW wanted an arc of defensible terrain from the English Channel to the western banks of the Orne to be held and Adolf Hitler sacked Rundstedt and replaced him with Generalfeldmarschall Günther von Kluge. Learning of this through Ultra, the Allied ground forces commander, General Bernard Montgomery, planned an offensive to capture Caen and to prevent a large redeployment of German forces from the Anglo Canadian sector to the American front. On 4 July, the 3rd Canadian Infantry Division conducted Operation Windsor, to seize Carpiquet and the adjacent airfield from the 12th SS Panzer Division. Carpiquet fell on 5 July, the airfield remained in German hands.
Быстрый захват этого ключевого города [Кан] и окрестностей Карпике был самой амбициозной, самой сложной и самой важной задачей I корпуса генерал-лейтенанта Дж. Т. Крокера. Изначальный план операции «Оверлорд» предусматривал, что британская Вторая армия захватит город, а затем сформирует линию фронта от Комона л’Эвенте до юго-востока Кана, чтобы создать пространство для аэродромов и защитить левый фланг Первой армии США при её продвижении к Шербуру. Владение Каном и его окрестностями предоставило бы Второй армии подходящую площадку для наступления на юг, чтобы захватить Фалез, который затем мог бы использоваться в качестве опорного пункта для поворота налево, чтобы продвинуться к Аржантан, а затем к реке Тук. Территория между Каном и Вимонтом была особенно привлекательной для союзников, поскольку была открытой, сухой и благоприятной для быстрых наступательных операций. Поскольку союзники значительно превосходили немцев в танках и мобильных подразделениях, создание условий для маневренной, стремительной битвы было в их интересах. 3-я пехотная дивизия высадилась, как и планировалось, но столкнулась с затруднениями из-за перегруженности на плацдарме, отвлекающих маневров и позднего прибытия большей части бронетехники. Дивизия не смогла атаковать Кан в полном составе, и её передовые части были остановлены вблизи окраин города. Последующие атаки не увенчались успехом, поскольку немецкие защитники были усилены 12-й танковой дивизией СС «Гитлерюгенд». Атака I корпуса к югу от реки Орн была остановлена 21-й танковой дивизией, а атака XXX корпуса к западу от Кана была сдержана вблизи Тилли-сюр-Сёль дивизией «Леер». Чтобы заставить дивизию «Леер» отступить, британская 7-я бронетанковая дивизия атаковала западный фланг дивизии 13 июня через брешь, созданную 1-й американской пехотной дивизией, чтобы выйти к господствующей высоте в районе Виллер-Бокажа. В битве при Виллер-Бокаже авангарду 7-й бронедивизии было приказано отступить, а дивизия «Леер» удерживала свои позиции до тех пор, пока 19 июня XXX корпус не захватил Тилли-сюр-Сёль. Следующее британское наступление, получившее кодовое название «Эпсом», было начато VIII корпусом 26 июня после операции «Марлет» (также известной как операция «Бесстрашный»), предварительного нападения 25 июня, с целью обеспечить правый фланг VIII корпуса. VIII корпус продвинулся к западу от Кана на фронте шириной 6 км от Роре до Карпике. Перейдя реки Одон и Орн, VIII корпус должен был выйти к господствующей высоте в районе Бреттевиля-сюр-Лез и окружить Кан. Немцам удалось сдержать наступление, бросив в бой все свои силы, включая 9-ю и 10-ю танковые дивизии СС «Хоэнштауфен» и «Фрундсберг» из II танкового корпуса СС, которые были переброшены с Восточного фронта вскоре после дня «Д» и предназначались для контрнаступления против Баё. 27 июня 8-я пехотная бригада (1-й Саффолкский полк, 2-й Восточно-Йоркширский полк, 1-й Южно-Ланкаширский полк) 3-й пехотной дивизии при поддержке Стаффордширской йеменрии 27-й бронетанковой бригады и специализированной бронетехники 79-й бронетанковой дивизии начала операцию «Миттен». Целью было захватить оккупированные немцами замки Ла-Лонд и Ле-Ландель. Начальная вечерняя атака, возглавляемая 1-м батальоном Южно-Ланкаширского полка, была отбита, но на следующее утро дальнейшие атаки достигли целей и уничтожили несколько немецких танков. Операция «Миттен» стоила британцам по меньшей мере три танка и 268 человек. Если бы она увенчалась успехом быстрее, 9-я бригада, поддерживаемая 9-й канадской пехотной бригадой, начала бы операцию «Аберлор» для захвата деревень Ла-Бижуд, Эпрон, Гальмаше, Сен-Контест, Оти и Кюсси, но эта последующая операция была отменена Крокером. Район замков позже был назван «самой кровавой квадратной милей в Нормандии». Генерал-фельдмаршал Герд фон Рундштедт, верховный командующий немецкими войсками на западе (OB West), 1 июля приказал постепенно оставить Кан и перебросить основную часть немецких бронедивизий на западный конец плацдарма против Первой армии США, но город и его окрестности считались Oberkommando der Wehrmacht (OKW, Верховным командованием Вооруженных сил) фундаментальными для обороны Нормандии. OKW хотел удержать дугу обороняемой местности от Ла-Манша до западных берегов Орна, и Адольф Гитлер отстранил Рундштедта и заменил его генерал-фельдмаршалом Гюнтером фон Клюге. Получив эту информацию через «Ультра», командующий сухопутными войсками союзников генерал Бернард Монтгомери запланировал наступление на Кан, чтобы предотвратить крупное перераспределение немецких войск из англо-канадского сектора на американский фронт. 4 июля 3-я канадская пехотная дивизия провела операцию «Виндзор» для захвата Карпике и прилегающего аэродрома у 12-й танковой дивизии СС. Карпике пал 5 июля, а аэродром оставался в руках немцев.
The quick capture of that key city [Caen] and the neighbourhood of Carpiquet was the most ambitious, the most difficult and the most important task of Lieutenant General J. T. Crocker's I Corps.|Lionel Ellis
The initial Overlord plan called for the British Second Army to secure the city and then form a front line from Caumont l'Éventé to the south east of Caen, to acquire space for airfields and to protect the left flank of the United States First Army while it moved on Cherbourg. Possession of Caen and its environs would give the Second Army a suitable staging area for a push south to capture Falaise, which could then be used as the pivot for a swing left to advance on Argentan and then towards the Touques River. The terrain between Caen and Vimont was especially attractive to Allied planners, being open, dry and conducive to swift offensive operations. Since the Allies greatly outnumbered the Germans in tanks and mobile units, creating the conditions for a fluid, fast moving battle was to their advantage. The 3rd Infantry Division came ashore as planned but was hampered by congestion in its beachhead, diversions en route and the late arrival of much of its armoured support. The division was unable to assault Caen in force and its lead elements were brought to a halt short of the outskirts. Later attacks failed as the German defenders were reinforced by the 12th SS Panzer Division Hitlerjugend. The I Corps attack south of the Orne River was halted by the 21st Panzer Division and the XXX Corps attack to the west of Caen was contained near Tilly sur Seulles by the Panzer Lehr Division. To force the Panzer Lehr Division to withdraw the British 7th Armoured Division attacked the western flank of the division on 13 June, through a gap created by the 1st US Infantry Division, to reach high ground near Villers Bocage. In the Battle of Villers Bocage, the 7th Armoured Division vanguard was ordered to retire and the Panzer Lehr Division held its positions until XXX Corps captured Tilly sur Seulles on 19 June. The next British offensive, codenamed Operation Epsom, was launched by VIII Corps on 26 June, after Operation Martlet (also known as Operation Dauntless) a preliminary attack on 25 June, to secure the right flank of VIII Corps. VIII Corps advanced to the west of Caen on a 4 mile (6 km) front from Rauray to Carpiquet. Once across the Odon and Orne rivers, VIII Corps was to make for high ground near Bretteville sur Laize and encircle Caen. The Germans managed to contain the offensive by committing all their strength, including the 9th SS Panzer Division Hohenstaufen and 10th SS Panzer Division Frundsberg of the II SS Panzer Corps, which had been sent from the Eastern Front soon after the D Day and had been intended for a counter offensive against Bayeux. On 27 June, the 8th Infantry Brigade (1st Suffolk Regiment, 2nd East Yorkshire Regiment, 1st South Lancashire Regiment) of the 3rd Infantry Division, supported by the Staffordshire Yeomanry, of the 27th Armoured Brigade, and specialist armour from the 79th Armoured Division, began Operation Mitten. The objective was to seize the German occupied Château la Londe and Château le Landel. The initial evening assault, led by the 1st Battalion, South Lancashire Regiment was repulsed but the following morning further attacks gained the objectives and destroyed several German tanks. Operation Mitten cost at least three British tanks and 268 men. Had it succeeded quicker, the 9th Brigade, supported by the 9th Canadian Infantry Brigade, would have launched Operation Aberlour, to capture the villages of la Bijude, Épron, Galmache, St. Contest, Authie and Cussy but this follow up operation was cancelled by Crocker. The area of the Châteaux was later called the "bloodiest square mile in Normandy". Generalfeldmarschall Gerd von Rundstedt, supreme commander of the German forces in the west (OB West), directed on 1 July that Caen should be gradually abandoned and the bulk of the German armoured divisions be shifted to the west end of the beachhead against the US First Army but the city and its surroundings were considered by Oberkommando der Wehrmacht (OKW, Armed Forces High Command) to be fundamental to the defence of Normandy. OKW wanted an arc of defensible terrain from the English Channel to the western banks of the Orne to be held and Adolf Hitler sacked Rundstedt and replaced him with Generalfeldmarschall Günther von Kluge. Learning of this through Ultra, the Allied ground forces commander, General Bernard Montgomery, planned an offensive to capture Caen and to prevent a large redeployment of German forces from the Anglo Canadian sector to the American front. On 4 July, the 3rd Canadian Infantry Division conducted Operation Windsor, to seize Carpiquet and the adjacent airfield from the 12th SS Panzer Division. Carpiquet fell on 5 July, the airfield remained in German hands.
Союзники
Не сумев захватить Кан посредством последовательных обходных маневров, Монтгомери решил, что следующая атака будет фронтальной. Хотя стратегическая важность Кана значительно снизилась после Дня Д, 5 июля были изданы приказы об операции «Чарнвуд»; её планировалось начать в 04:20, за полтора часа до рассвета 8 июля. Целью операции «Чарнвуд» было очистить Кан от обороняющихся сил до реки Орн и, по возможности, закрепиться на плацдармах в южной части Кана. Для достижения этой цели планировалось направить бронированную колонну через город, чтобы стремительно захватить мосты; предполагалось, что I корпус сможет воспользоваться ситуацией и продвинуться через южный Кан в направлении хребтов Верриер и Бургебюс, открывая путь для британской Второй армии к Фалезу. I корпус Крокера численностью 115 000 человек был поставлен задача прорваться к рекам Орн и Одон. VIII корпус был приведен в состояние 24-часовой готовности для начала дальнейших атак к западу от Кана. Планировщики SHAEF 10 июня советовали, что лучший способ преодолеть тупиковую ситуацию – использовать авиацию для поддержки наступления; этот метод должен был быть применен и в операции «Чарнвуд», поскольку Монтгомери заручился поддержкой командования бомбардировщиков RAF. Дополнительную поддержку должны были оказать ракетные истребители-бомбардировщики «Тайфун», монитор, легкие крейсеры и 16-дюймовые орудия линкора. Пять дивизий выделили 656 орудий для обстрела немецких позиций на юге. В общей сложности планировалось сбросить на Кан 2000 тонн бомб до начала пехотного наступления. После продолжительной массированной бомбардировки три пехотные дивизии должны были прорваться через укрепленные деревни на своем пути и продвинуться непосредственно в северные пригороды Кана.
Немцы
Оборона Кана была возложена на две дивизии: 12-ю танковую дивизию СС из I танкового корпуса СС и 16-ю полевую дивизию Люфтваффе из LXXXVI корпуса. Ожидалось наступление на город, и предполагалось, что за ним последуют дальнейшие атаки в долине Одон в направлении реки Орны. 12-я танковая дивизия СС, под командованием Курта Майера, состояла из трех полков танковых гренадер, включая 1-й полк танковых гренадер СС, переданный из 1-й дивизии СС «Лейбштандарт СС Адольф Гитлер» (1-я танковая дивизия СС). Имея в своем составе 61 уцелевший танк, 12-я танковая дивизия СС удерживала северо-западные подступы к Кану, обороняя город и аэродром Карпике от 3-й канадской и 59-й британской пехотных дивизий. Основная немецкая оборонительная линия, дугой охватывающая деревни с северо-востока на запад, удерживалась 25-м полком танковых гренадер СС. Подразделения 26-го полка танковых гренадер СС удерживали западный фланг. Остальная часть дивизии, с 35 танками 12-го полка танковых гренадер СС, находилась в резерве, с отдельными элементами, дислоцированными к северу, западу и югу от города. Большая часть артиллерии дивизии была передислоцирована на восточный берег Орны, а командный пункт дивизии был перенесен из аббатства Арденны в аббатство О-Дам в центре Кана. Дивизия была недостаточно обучена.
Воздушное нападение, 7 июля
В ночь на 7 июля 467 самолетов Lancaster и Halifax из командования бомбардировщиков RAF атаковали Кан, сбросив более 400 бомб на город. Хотя это было предназначено главным образом для облегчения наступления англо-канадских войск и предотвращения подхода немецких подкреплений к полю боя или отступления через Кан, вторичной задачей было подавление немецкой обороны. В этом бомбардировка во многом не удалась, основные немецкие бронетанковые и пехотные позиции к северу от Кана остались нетронутыми. Особенно сильно пострадал Канский университет, вызвав химические пожары, которые быстро распространились. Наступление осуществляли четыре батальона и два бронетанковых полка на фронте двух бригад. Обеспокоенный состоянием дивизии Люфтваффе, генерал Генрих Эбербах, командующий танковой группой «Запад», приказал 21-й танковой дивизии передислоцироваться к северо-востоку от Кана для поддержки. Этот маневр был замечен, и когда 21-я танковая дивизия попыталась форсировать Канский канал, по ней был открыт огонь с моря. Опасаясь больших потерь, переправа была отменена. 197-я бригада обошла Гальманш и к полудню достигла Сен-Контеста. К югу от Бурона контратака танков Panzer IV и Panther 12-го танкового полка СС была отражена 17 самоходными противотанковыми установками Achilles и 17-фунтовыми противотанковыми орудиями 245-й батареи 62-го противотанкового полка. Тринадцать немецких танков были уничтожены в одном из самых успешных противотанковых боев кампании, при потере четырех истребителей танков и повреждении еще четырех. Груши был взят с относительно небольшими трудностями, 7-я канадская пехотная бригада встретила лишь минометный и артиллерийский огонь при продвижении к Оти. Захват Оти облегчил наступление 59-й пехотной дивизии на Сен-Контест, и этот населенный пункт также был взят, расчищая путь для наступления на Кан. Британская 3-я дивизия отбросила 16-ю дивизию Люфтваффе и приблизилась к окраинам Кана с северо-востока. В 19:15 Майер и Эбербах санкционировали отвод тяжелого вооружения 12-й танковой дивизии СС и остатков дивизии Люфтваффе через Орн на южный берег Кана. Доклады об этом отводе поступили в англо-канадское командование, но патрули, разведывавшие немецкие позиции, создали ложное впечатление об отсутствии отвода. К полудню 3-я британская пехотная дивизия достигла северного берега Орна, фактически уничтожив элементы 16-й полевой дивизии Люфтваффе, расположенные к западу от Орна. Сообщалось, что эти элементы понесли 75-процентные потери. 12-я танковая дивизия СС (к концу битвы численность пехоты дивизии сократилась до батальона) потеряла 20 единиц техники. Без контроля над местностью, фланкирующей южную часть города, дальнейшие успехи в Кане были невозможны, поэтому к середине дня 9 июля операция «Чарнвуд» была завершена. Немецкие войска закрепились на противоположном берегу, блокируя продвижение на юг. Монтгомери отменил наступление за Орн, поскольку дальнейшие атаки были бы слишком затратными по отношению к достигнутым результатам, которые нанесли значительный урон обороняющимся. Для французской общественности операция стала триумфом; гражданские лица теперь верили, что освобождение Франции началось. Честер Уилмот писал, что для поддержания угрозы оккупированному немцами Парижу, южные пригороды Кана с их заводами и сетью коммуникаций были бы более ценным призом. Верховный главнокомандующий союзными войсками генерал Дуайт Эйзенхауэр выразил обеспокоенность тем, что прорыв маловероятен. Монтгомери не согласился, считая, что упорство немецкой обороны не является показателем ее долговечности. Фельдмаршал Эрвин Роммель упомянул подполковнику Цезарю фон Хофаккеру, что фронт во Франции сможет продержаться еще не более трех недель. Хофакер был членом немецкого сопротивления и связан с заговором против Гитлера, и, по словам Трева, комментарий Роммеля привел к определению графика заговора. Тяжелые потери, понесенные при поддержании статической обороны в июне, привели к разногласиям в немецком высшем командовании. 1 июля командующий танковой группой «Запад» Лео Гейр фон Швеппенбург был заменен Генрихом Эбербахом после разногласий с Гитлером относительно стратегии кампании. Вскоре последовал Герд фон Рундштедт; в тот же вечер, в телефонном разговоре с генерал-фельдмаршалом Вильгельмом Кейтелем, начальником ОКВ, Рундштедт сказал: «Заключите мир, дураки». В ответ на критику за поддержку предложения Швеппенбурга об отводе войск он ответил: «Если вы сомневаетесь в наших действиях, приезжайте сюда и возьмите на себя управление этим хаосом». На следующее утро, узнав, что, возможно, его здоровье «больше не соответствует задаче», Рундштедт подал в отставку и был заменен на посту командующего «Запад» Гюнтером фон Клюге. Немецкие войска понесли большие потери, что побудило Гитлера временно приказать группе армий «B» отказаться от крупных контратак и перейти к обороне до прибытия подкреплений для усиления фронта. Бакли считает «Чарнвуд» хорошей идеей, но более удачной в теории, чем на практике, что было обусловлено растущим политическим давлением на 21-ю армейскую группу с целью достижения результатов. Копп писал, что наступление на широком фронте сработало, не позволив немцам сосредоточить превосходящую огневую мощь на каком-либо одном соединении. Бакли отмечает плохое взаимодействие между бронетанковыми и пехотными подразделениями как одну из причин больших потерь союзников; он критикует привычку танков держаться на расстоянии от немецких позиций и обстреливать пехоту, направляя ее на цель, как артиллерия, вместо того, чтобы продвигаться вперед для оказания непосредственной поддержки. Он также отмечает, что, с немецкой точки зрения, англо-канадские войска, по-видимому, не имели желания или возможности использовать свои преимущества, ссылаясь на мнение Курта Майера о том, что во время битвы союзники упустили возможность уничтожить его 12-ю танковую дивизию СС. Бакли комментирует оборонительную мощь британских и канадских формирований. Немецкая практика проведения немедленных локальных контратак для отвоевания утраченных позиций стоила им многих лучших войск, потерь, которые они не могли себе позволить. Он иллюстрирует это типичным сражением, в котором немцы потеряли 13 танков от британских самоходных противотанковых орудий. Роммель и Эбербах укрепили оборонительные позиции в и вокруг южного Кана, 1-я, 9-я и 12-я танковые дивизии СС превратили хребты Бургёбюс и Верьер в неприступные барьеры. 17 июля автомобиль Роммеля был обстрелян британскими истребителями, в результате чего фельдмаршал получил серьезные ранения и был вынужден оставаться в больнице. Роммель больше не вернулся в Нормандию; будучи замешанным в заговор против Гитлера 20 июля, 14 октября он был вынужден покончить с собой. Частичный захват Кана позволил генералу Омару Брэдли, командующему Первой американской армией, ускорить свои планы по прорыву. 18 июля, после восьми дней боев, в ходе которых 95 процентов города были разрушены, а VII корпус потерял более 5000 человек, Сен-Ло пал под натиском американцев. В тот же день Вторая армия начала операцию «Гудвид» с 1100–1300 танками в крупнейшем танковом сражении в истории британской армии. Элементы 11-й, Гвардейской и 7-й бронетанковой дивизий атаковали позиции LXXXVI корпуса к северу от Бургёбюса, но, несмотря на первоначальные успехи, сильное сопротивление помешало VIII корпусу захватить хребет. Одновременно генерал-лейтенант Гай Симмонс, недавно активированный II Канадский корпус, начал наступление на хребет Верьер под кодовым названием «Атлантик». II корпус столкнулся с ожесточенным сопротивлением; в последовавшей битве за хребет Верьер канадцы понесли 2800 потерь. Хребет Верьер оставался в руках немцев до 8 августа.
Боевые награды
Британская и система боевых отличий Содружества отмечает битву за Кан награждением 55 воинских частей отличием «Кан» за участие в его взятии в период с 4 по 18 июля 1944 года. Присуждавшееся с 1956 по 1959 год, это признание сопровождалось наградами за участие в операции «Чарнвуд». За участие в взятии Кана в период с 8 по 9 июля трем воинским частям было присвоено отличие «Орн», девяти – «Орн», а двум – «Орн (Бурон)».
Бомбардировки
Гастингс писал, что бомбардировка стала рассматриваться многими как «одна из самых бесплодных воздушных атак войны», а Бивор назвал атаку «катастрофой». Воздушный коммодор Э. Дж. Кингстон МакКлаури и Солли Цукерман провели обследование и пришли к выводу, что не было атаковано ни одной цели, имеющей военную ценность, и в целевой зоне не было обнаружено ни орудийных позиций, ни танков, ни тел немецких солдат. Они опросили солдат 3-й пехотной дивизии, которые, по сообщениям, были озадачены тем, зачем были задействованы бомбардировщики. Историк 3-й дивизии писал, что после воздушного налета люди впервые за несколько недель смогли свободно дышать. Полная поддержка со стороны ВВС вселила в них уверенность, и солдаты были ободрены. Норман Скальфе.
for the first time for weeks breathed freely. The full support of the Air Force gave them full hearts and the men were encouraged.|Norman Scarfe
The Canadian Official Historian, C. P. Stacey wrote that several Canadian formations reported an increase in morale. Wilmot wrote that the bombing was essential because it raised the morale of the Second Army and depressed that of the German defenders. L. F. Ellis, the British Official Historian, Trew and Badsey all wrote that the raid was intended to cut off German reinforcements from the battlefield and hinder an attempt to withdraw south of the Orne river. Analysis by Operational Research Section Number 2 (ORS2) concluded that the bombing of the first aiming point north west of Caen was accurate, finding that the centre of the 90 percent zone (the area where 90 percent of the bombs fell) was east of the aiming point, with some spillage to the south and west. Examination of the area after its capture, indicated some destruction of German equipment, including the wreckage of ten of the forty trucks believed to be in the area at the time of the raid. The 48 hours that elapsed between the bombing and the Allied occupation of the area, allowed the Germans time to recover from any shock and disorientation and to salvage some damaged equipment. Examination of the second aiming point, "Northern Caen", failed to reveal a 90 percent zone but it was noted that the obstructive effect of bombing a suburb was significant and had caused substantial delays to vehicles of both sides, by cratering and blocking roads. ORS2 concluded that the success of Charnwood owed little to the bombing and made recommendations including changing to instantly fused bombs, dropping larger numbers of smaller anti personnel bombs and rapidly following up a bombardment with ground forces to take advantage of its main effect, which was the temporary suppression of German will to resist. In Operation Goodwood, Operation Bluecoat, Operation Cobra, Operation Totalize and Operation Tractable the 21st Army Group exploited better the effect of preparatory attacks by strategic bombers by following up the attacks immediately. The British initially announced that around 6,000 civilians had been killed during the air raid and a Soviet war correspondent attached to the 21st Army Group, Lieutenant Colonel Kraminov, put the figure as high as 22,000, a claim that was used by French communists in post war anti British propaganda. It was later found that 300–400 civilians were killed in the raid. Caen citizens were relieved and provided their liberators with a welcome that the troops found very moving; French accounts of the time claim that "All [of] Caen was in the streets to greet them". Although Ellis called the French welcome "pathetic", no Allied unit recorded any complaints about the reception they were given. Stacey wrote that the populace were "particularly delighted to find their city freed in part by men from Canada".
Канадский официальный историк С. П. Стейси писал, что несколько канадских соединений сообщили об улучшении морального духа. Вилмот утверждал, что бомбардировка была необходима, поскольку она подняла боевой дух Второй армии и подавила дух немецких защитников. Л. Ф. Эллис, британский официальный историк, Треу и Бадси писали, что целью рейда было отрезать немецкие подкрепления от поля боя и воспрепятствовать попытке отступления к югу от реки Орн. Анализ, проведенный Отделом оперативных исследований № 2 (ORS2), показал, что бомбардировка первого целевого пункта к северо-западу от Кана была точной: центр 90-процентной зоны (области, в которой упало 90 процентов бомб) находился восточнее целевого пункта, с некоторым разбросом на юг и запад. Осмотр местности после ее захвата показал некоторое разрушение немецкой техники, включая обломки десяти из сорока грузовиков, которые, предположительно, находились в этом районе во время рейда. 48 часов, прошедших между бомбардировкой и оккупацией района союзниками, дали немцам время, чтобы оправиться от шока и дезориентации и спасти часть поврежденной техники. Исследование второго целевого пункта, «Северный Кан», не выявило 90-процентной зоны, но было отмечено, что разрушительное воздействие бомбардировки пригорода было значительным и вызвало существенные задержки для транспортных средств обеих сторон из-за образовавшихся воронкообразных углублений и перекрытых дорог. ORS2 пришел к выводу, что успех операции «Чарнвуд» мало зависел от бомбардировки, и сделал рекомендации, включая переход на бомбы мгновенного действия, сброс большего количества небольших противопехотных бомб и немедленное следование бомбардировке наземными силами, чтобы воспользоваться ее основным эффектом – временным подавлением воли немцев к сопротивлению. В операциях «Гудвуд», «Блюкот», «Кобра», «Тотализ» и «Трактебл» 21-я армейская группа лучше использовала эффект предварительных ударов стратегических бомбардировщиков, немедленно следуя за ними. Британцы первоначально заявили, что во время воздушного налета погибло около 6000 мирных жителей, а советский военный корреспондент, прикрепленный к 21-й армейской группе, подполковник Краминов, называл цифру в 22 000, утверждение, которое было использовано французскими коммунистами в послевоенной антибританской пропаганде. Позже было установлено, что в результате рейда погибло 300–400 мирных жителей. Жители Кана были облегчены и встретили своих освободителей с таким теплом, которое глубоко тронуло солдат; французские источники того времени утверждают, что «Весь Кан вышел на улицы, чтобы приветствовать их». Хотя Эллис назвал французский прием «жалким», ни одно союзное подразделение не зафиксировало каких-либо жалоб на то, как их встретили. Стейси писал, что жители «особенно обрадовались тому, что их город был частично освобожден канадцами».
for the first time for weeks breathed freely. The full support of the Air Force gave them full hearts and the men were encouraged.|Norman Scarfe
The Canadian Official Historian, C. P. Stacey wrote that several Canadian formations reported an increase in morale. Wilmot wrote that the bombing was essential because it raised the morale of the Second Army and depressed that of the German defenders. L. F. Ellis, the British Official Historian, Trew and Badsey all wrote that the raid was intended to cut off German reinforcements from the battlefield and hinder an attempt to withdraw south of the Orne river. Analysis by Operational Research Section Number 2 (ORS2) concluded that the bombing of the first aiming point north west of Caen was accurate, finding that the centre of the 90 percent zone (the area where 90 percent of the bombs fell) was east of the aiming point, with some spillage to the south and west. Examination of the area after its capture, indicated some destruction of German equipment, including the wreckage of ten of the forty trucks believed to be in the area at the time of the raid. The 48 hours that elapsed between the bombing and the Allied occupation of the area, allowed the Germans time to recover from any shock and disorientation and to salvage some damaged equipment. Examination of the second aiming point, "Northern Caen", failed to reveal a 90 percent zone but it was noted that the obstructive effect of bombing a suburb was significant and had caused substantial delays to vehicles of both sides, by cratering and blocking roads. ORS2 concluded that the success of Charnwood owed little to the bombing and made recommendations including changing to instantly fused bombs, dropping larger numbers of smaller anti personnel bombs and rapidly following up a bombardment with ground forces to take advantage of its main effect, which was the temporary suppression of German will to resist. In Operation Goodwood, Operation Bluecoat, Operation Cobra, Operation Totalize and Operation Tractable the 21st Army Group exploited better the effect of preparatory attacks by strategic bombers by following up the attacks immediately. The British initially announced that around 6,000 civilians had been killed during the air raid and a Soviet war correspondent attached to the 21st Army Group, Lieutenant Colonel Kraminov, put the figure as high as 22,000, a claim that was used by French communists in post war anti British propaganda. It was later found that 300–400 civilians were killed in the raid. Caen citizens were relieved and provided their liberators with a welcome that the troops found very moving; French accounts of the time claim that "All [of] Caen was in the streets to greet them". Although Ellis called the French welcome "pathetic", no Allied unit recorded any complaints about the reception they were given. Stacey wrote that the populace were "particularly delighted to find their city freed in part by men from Canada".