Северные Орлы: Краткая история австралийского регбийного клуба
Northern Eagles
«Northern Eagles» – австралийский регбийный клуб (2000-2002). Объединение «North Sydney Bears» и «Manly». Игры в Госфорде и Бруквейле. История клуба NRL.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Несуществующий австралийский клуб регби-лиги, базировавшийся в Госфорде, штат Новый Южный Уэльс.
Defunct Australian rugby league club, based in Gosford, NSW
«Северные Орлы» были командой регби-лиги, выступавшей в Национальной Регби Лиге (NRL) с 2000 по 2002 год. Клуб был сформирован в ходе процесса рационализации NRL путем создания совместного предприятия с «Норт Сидней Берс» и «Мэнли Уорринга Си Иглз» в 2000 году. Команда проводила домашние матчи на «Бруквейл Овал» и «Сентрал Кост Стэдиум» в Госфорде, Новый Южный Уэльс. За три сезона (2000–2002) команде не удалось добиться значительных успехов, заняв 12-е, 10-е и 9-е места, выиграв 30 из 76 игр. Кроме того, решение нового клуба проводить матчи в Госфорде вместо домашней арены «Медведей» – «Норт Сидней Овал» – оттолкнуло многих болельщиков «Норт Сиднея», несмотря на запланированный переезд «Норт Сиднея» на новый «Сентрал Кост Стэдиум», который был перестроен для «Медведей» на месте старого стадиона «Грэйм Парк». Несмотря на это, клуб предоставил больше игроков для команды Нового Южного Уэльса в серии State of Origin 2001 года, чем любой другой клуб. Партнерство распалось в 2002 году, и «Мэнли» стала самостоятельной организацией, поскольку лицензия вернулась к ним. Сезон 2002 года проводился под названием «Северные Орлы», хотя фактически клуб был «Мэнли Уорринга Си Иглз» под другим именем, поскольку «Мэнли» управлял всеми делами и получал все деньги, предлагаемые NRL в качестве стимула для создания совместных предприятий. На полпути сезона «Орлы» даже прекратили проводить матчи в Госфорде из-за резкого падения посещаемости. Жители Госфорда предпочли дождаться, пока там не появится местная команда. В 2003 году название и цвета «Мэнли Уорринга Си Иглз» вернулись в NRL. «Норт Сидней» теперь представляет команду в Кубке NSW, соревновании непосредственно ниже уровня NRL, как самостоятельный клуб. Ранее у них были соглашения о фарм-клубах с «Саут Сидней Рэббитоз» и «Сидней Рустерз». Существуют планы снова стать частью NRL в ближайшие годы как «Сентрал Кост Берс» или «Перт Берс».
The Northern Eagles were a rugby league team that competed in the National Rugby League (NRL) between 2000 and 2002. The club was formed during the rationalisation process of the NRL by forming a joint venture with the North Sydney Bears and the Manly Warringah Sea Eagles in 2000. The team shared home games between Brookvale Oval and Central Coast Stadium, Gosford, New South Wales. Little success was had during three seasons (2000 2002), finishing 12th, 10th, and 9th, winning 30 of 76 games. Also, the new club's decision to play games in Gosford instead of the Bears home ground at North Sydney Oval alienated many North Sydney fans, despite North Sydney's planned move to the new Central Coast Stadium, which had been rebuilt for the Bears on the site of the old Grahame Park ground. In spite of this, the club provided more players for the 2001 State of Origin series' New South Wales team than any other club. The partnership folded in 2002, with Manly emerging as the stand alone entity as the licence revert to them. The 2002 season was played under the Northern Eagles name, although effectively the club was the Manly Warringah Sea Eagles by another name due to Manly managing all affairs and pocketing all of the money offered by the NRL as an incentive to form joint ventures. Halfway through the season, the Eagles even abandoned playing games at Gosford, due to a sharp decline in attendances. The people of Gosford preferred to wait until a home grown team was based there. The Manly Warringah Sea Eagles name and colours returned to the NRL in 2003. North Sydney now field a team in the NSW Cup, the competition immediately below NRL level, as a standalone club. They previously had feeder deals with both the South Sydney Rabbitohs and the Sydney Roosters. There are plans to again be part of the NRL in coming years as the Central Coast Bears or Perth Bears.
Домашние основания
Северные Орлы проводили свои домашние матчи на стадионах «Бруквейл Овал» в Сиднее и «Грэйм Парк» в Госфорде. Рекорд посещаемости клуба составил 20 059 зрителей на первом матче клуба против «Ньюкасл Найтс» на «Грэйм Парк» 6 февраля 2000 года. Рекорд посещаемости клуба на «Бруквейл Овал» составил 14 521 зритель в матче против «Кронуллы» 21 июля 2002 года.
The Northern Eagles shared their home games between Brookvale Oval in Sydney and Grahame Park in Gosford. The record attendance for the club was 20,059 for the club's opening game against the Newcastle Knights at Grahame Park on 6 February 2000. The record attendance for the club at Brookvale Oval was 14,521 against Cronulla on 21 July 2002.
Игроки
Всего за клуб сыграло 69 игроков. Стив Мензис отыграл наибольшее количество игр за клуб, проведя 69 матчей.
A total of sixty nine players played for the club. Steve Menzies played the most games for the club, with 69 caps.
После 2003 года
С тех пор, как «Северные орлы» прекратили существование в конце 2002 года, «Манли» и «Норт Сидней» пошли разными путями. «Манли» официально вернулся в НРЛ в 2003 году (играя на «Бруквейл Овал», хотя они проводили как минимум две игры за сезон в Госфорде до 2015 года) и с тех пор сыграл в четырех Гранд-финалах НРЛ (2007, 2008, 2011 и 2013), выиграв чемпионат в 2008 и 2011 годах. «Норт Сидней» начал выступать в Кубке NSW (ранее известном как Резервный класс) на своей традиционной домашней арене, «Норт Сидней Овал», где является фарм-клубом «Сидней Рустерс». До этого «Нортс» был фарм-клубом «Саут Сидней» с 2007 по 2018 год. С 2014 года предпринималось несколько попыток возвращения «Медведей» в НРЛ с базой на Центральном побережье, в Северном Сиднее, Перте, Голд-Коусте и Брисбене. Бывшие игроки «Норт Сидней» Грег Флоримо и Дэвид Фэрли играют заметную роль в усилиях клуба по вступлению в НРЛ. До сих пор им не удалось получить лицензию на возвращение в НРЛ, последняя попытка заключалась в покупке лицензии «Манли Си Иглз» у Penn Sports за 6 миллионов долларов после неудачной попытки Катара купить «Манли» за 22 миллиона долларов неделей ранее.
Since the Northern Eagles folded at the end of 2002, Manly and North Sydney have gone their separate ways. Manly officially returned to the NRL in 2003 (playing out of Brookvale Oval, though they played at least two games per season in Gosford until 2015) and have since played in four NRL Grand Finals (2007, 2008, 2011 and 2013), winning the premiership in 2008 and 2011. North Sydney began playing in the NSW Cup (formerly known as Reserve Grade) at their traditional base, North Sydney Oval, where they are the feeder team to the Sydney Roosters. Before this, Norths were the feeder team for South Sydney from 2007 to 2018. As of 2014, there have been several attempts for the Bears to come back into the NRL by being based at the Central Coast, North Sydney, Perth, Gold Coast and Brisbane. Former North Sydney internationals Greg Florimo and David Fairleigh play a prominent role in the club's push to join the NRL. So far they have failed to gain a licence to re enter the NRL with the latest push of buying the Manly Sea Eagles licence from Penn Sports for $6,000,000 after a failed attempt by Qatar to buy Manly for $22,000,000 a week earlier.