Введение
Кошмарная аллея – американский фильм-нуар 1947 года режиссёра Эдмунда Гулдинга, снятый по сценарию Жюля Фуртмана. Фильм основан на одноимённом романе Уильяма Линдси Грешема 1946 года и рассказывает историю, в которой главные роли исполнили Тайрон Пауэр, Джоан Блонделл, Колин Грей и Хелен Уокер. Пауэр, стремясь выйти за рамки романтических и приключенческих ролей, принесших ему известность, попросил главу студии 20th Century Fox Даррила Ф. Занука приобрести права на роман, чтобы сыграть неоднозначного главного героя – хитроумного зазывалу "Великого Стэнтона". Премьера фильма состоялась в США 9 октября 1947 года, а широкий прокат начался 28 октября 1947 года. Впоследствии, с ноября 1947 года по май 1954 года, фильм был выпущен в европейском прокате ещё шесть раз. Как отмечают Ален Сильвер и Джеймс Урсини в своих комментариях к фильму, "Кошмарная аллея" выделялась среди фильмов-нуар наличием звёздного состава, опытной съёмочной группы и относительно большим бюджетом. Изначально фильм не имел коммерческого успеха, но впоследствии получил признание и стал считаться классикой.
Nightmare Alley is a 1947 American film noir directed by Edmund Goulding from a screenplay by Jules Furthman. Based on William Lindsay Gresham's 1946 novel of the same name, it stars Tyrone Power, with Joan Blondell, Coleen Gray, and Helen Walker in supporting roles. Power, wishing to expand beyond the romantic and swashbuckler roles that brought him to fame, requested 20th Century Fox's studio chief Darryl F. Zanuck to buy the rights to the novel so he could star as the unsavory lead "The Great Stanton", a scheming carnival barker. The film premiered in the United States on October 9, 1947, then went into wide release on October 28, 1947, later having six more European releases between November 1947 to May 1954. As noted on the DVD commentary track by Alain Silver and James Ursini, Nightmare Alley was somewhat unusual among film noir in having top stars, production staff and a relatively large budget. The film was not a financial success upon its original release but has since found acclaim and is regarded as a classic.
Сюжет
Стантон "Стан" Карлайл, бродячий делец с ярмаркой уродцев, очарован всем происходящим, включая гротескного "фрика", чей вид заставляет Стантона заметить, что он "не может понять, как человек может так пасть". Стэнтон работает с мадемуазель Зеной и ее мужем-алкоголиком, Питом. Зена и Пит когда-то были звездой водевиля, используя гениальный код, чтобы казаться обладающей экстрасенсорными способностями, пока увлечение Зены другими мужчинами не довело Пита до пьянства и не вынудило их выступать в карнавалах. Стэнтон узнает, что многие хотят выкупить код у Зены за большие деньги, но она отказывается продавать, приберегая его как подушку безопасности. Стэнтон пытается соблазнить Зену, чтобы она обучила его коду, но она остается верна Питу, мучаясь чувством вины за его падение и фактически ухаживая за ним в надежде однажды отправить его в реабилитационный центр. Но однажды ночью в Техасе Стэнтон по ошибке дает Питу не ту бутылку: старик умирает, выпив древесный спирт вместо самогона. Чтобы сохранить свой номер, Зене приходится обучить Стэнтона коду чтения мыслей, чтобы он стал ее ассистентом. Стэнтону больше нравится компания юной Молли. Когда их роман раскрывается, остальные работники карнавала, включая силача Бруно, вынуждают их пожениться. Стэнтон понимает, что это – золотая возможность для него. Он и его жена покидают карнавал. Он становится "Великим Стэнтоном", выступая перед восторженной публикой в дорогих чикагских ночных клубах. Однако, несмотря на кажущийся успех, Стэнтон остается эмоционально подавленным смертью Пита и своей ролью в ней. В конце концов, он обращается за помощью к психологу Лилит Риттер, которой признается во всем. Поскольку Риттер записывает все свои сеансы с пациентами, она накопила конфиденциальную информацию о представителях чикагской элиты. Считая друг друга родственными душами, они с Стэнтоном сговариваются манипулировать ее пациентами: Риттер тайно предоставляет ему личную информацию о них, а Стэнтон использует ее, чтобы убедить их в своей способности общаться с мертвыми. План почти удается, пока Стэнтон не пытается обмануть скептически настроенного Эзру Гриндла, заставив Молли притвориться духом его давней возлюбленной. Когда убитый горем Гриндл не выдерживает, Молли отказывается продолжать спектакль и раскрывает свою истинную личность, разоблачая Стэнтона как шарлатана. Готовясь к бегству, Стэнтон обнаруживает, что Риттер обманула его, отдав лишь 150 долларов из денег Гриндла, вместо обещанных 150 000, которые они с него выманили. Имея записи признаний Стэнтона, Риттер угрожает свидетельствовать о его психической нестабильности, если он обвинит ее в соучастии в его преступлениях. Разбитый, Стэнтон отдает 150 долларов Молли и уговаривает ее вернуться в мир карнавала, где о ней заботятся. Тем временем он постепенно скатывается в алкоголизм. Не имея другого выхода, Стэнтон пытается устроиться на работу в другой карнавал, но его ждет окончательное унижение: единственная вакансия – роль "фрика", поедающего живых цыплят в балагане, на что он отвечает своей излюбленной фразой: "Мистер, я создан для этого". Не в силах больше выносить такую жизнь, он сходит с ума. Однако, Молли работает в том же карнавале. Ей удается успокоить его и вселить надежду, замыкая круг между Стэнтоном и Молли, подобно обреченным отношениям Пита и Зены.
Адаптация 2021 года
12 декабря 2017 года компания Fox Searchlight Pictures объявила, что Гильермо дель Торо станет режиссером новой экранизации романа, а также выступит соавтором сценария вместе с Ким Морган. В апреле 2019 года сообщалось, что Леонардо Ди Каприо ведет переговоры о главной роли в фильме Дель Торо. В августе 2019 года стало известно, что Кейт Бланшетт ведет переговоры о том, чтобы сыграть вместе с Брэдли Купером в этом фильме. 4 сентября 2019 года Руни Мара была утверждена на роль в фильме. Съёмки начались в январе 2020 года и завершились в декабре 2020 года. Премьера фильма состоялась 17 декабря 2021 года.