Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Обуаси — город и золотодобывающая община, являющийся столицей муниципального округа Обуаси в регионе Ашанти (Гана).
Obuasi is a gold mining community and town which is the capital of the Obuasi Municipal District in the Ashanti Region of Ghana.
Экономика
Обуаси известен золотым рудником Обуаси, одним из крупнейших в мире подземных золотых рудников. Добыча золота на этом месторождении ведется как минимум с семнадцатого века. В настоящее время золотой рудник Обуаси реконструируется после консервации в 2014 году. Ожидалось, что рудник достигнет полной производственной мощности в 2022 году, а срок его эксплуатации составит более 20 лет.
Obuasi is known for the Obuasi Gold Mine, one of the largest underground gold mines in the world. Gold has been mined on the site since at least the seventeenth century. The Obuasi Gold Mine is now being refurbished after being placed under care and maintenance in 2014. The mine was anticipated to reach full production in 2022, with a mine life of more than 20 years.
Поезд и воздух
Железнодорожная станция Обуаси расположена на железнодорожной линии Ашанти, соединяющей Обуаси с Кумаси (39 миль, 59,4 километра или 1 час 2 минуты к юго-западу от Кумаси). Кроме того, в Обуаси есть аэродром и аэропорт.
Obuasi train station is on the Ashanti railway line to and from Kumasi (39 miles or 59.4 kilometres or 1 hour 2 minutes south west of Kumasi) and Obuasi also has an airstrip and airport.
Туристические достопримечательности
Туристы могут посетить шахту города, связавшись с Управлением по связям с общественностью корпорации Ashanti Goldfields Corporation (AGC). В 2004 году в результате слияния с южноафриканской компанией AngloGold было создано второе по величине в мире золотодобывающее предприятие AngloGold Ashanti (AGA). В Обуаси расположены католическая старшая школа "Христос Король", старшая школа "Святая Маргарет" и колледж комплексного здравоохранения, а также кампус Университета науки и технологий имени Кваме Нкрума (KNUST).
Tourists can visit the town's mine by arranging with the Public Relations Directorate of Ashanti Goldfields Corporation (AGC). in 2004 to create the world's second largest gold producer, Anglo Gold Ashanti (AGA) with the merging of the South African company AngloGold. Christ the King Catholic Senior High School, St. Margaret Senior High School, and the College of Integrated Health Care. Obuasi is the site for the Kwame Nkrumah University of Science and Technology (KNUST) Obuasi Campus.
Климат
В Обуаси полуэкваториальный тропический саванный климат (Köppen Aw) с двумя сезонами дождей. Основной сезон дождей длится с марта по июль, при этом май и июнь обычно являются самыми влажными месяцами в году, а более короткий сезон дождей наблюдается с сентября по ноябрь. Среднегодовое количество осадков в Обуаси составляет около [вставить значение] мм, а средняя температура – [вставить значение] °C, с максимальными значениями [вставить значение] °C и минимальными [вставить значение] °C. Относительная влажность воздуха в течение влажных сезонов колеблется от 75% до 80%.
Obuasi has a semi equatorial tropical savanna climate (Köppen Aw) with two rainy seasons. The main rainy season is from March to July, with May and June being typically the year's wettest months, whilst a lighter rainy season occurs from September to November. The average annual rainfall in Obuasi is around and the average temperature with highs of and lows of Relative humidity is around 75% 80% in the wet seasons.
Здравоохранение
Обуаси также известен своими медицинскими учреждениями, такими как больница AGA, принадлежащая корпорации Anglo Gold, и частной больницей Святого Иуды, принадлежащей доктору Джорджу Оусу Асиэду. Это учреждение известно множеством успешно проведенных операций и многочисленными успешными родами в родильном отделении. Кроме того, в Обуаси, на стадионе Лен Клей, базируется профессиональный футбольный клуб "Обуаси Ашанти Голд Спортинг Клуб".
Obuasi is also noted for its healthcare facilities, such as the AGA Hospital owned by the Anglo Gold corporation, and also for a private health facility, St. Jude Hospital, owned by Dr George Owusu Asiedu. The facility is noted for many successful surgeries and numerous successful births at the maternity division of the hospital. and the Obuasi Ashanti Gold Sporting Club, a professional football club, is based at Obuasi's Len Clay Stadium.