Введение
М. К. 22 (на иврите: מ.ק. 22 Mem Qoph 22) – израильский анимационный ситком, повествующий о приключениях солдат на вымышленной военной базе Армии обороны Израиля, где размещено так называемое "израильское оружие судного дня". Сериал был создан для кабельного канала Bip и впервые вышел в эфир в марте 2004 года, став первым анимационным сериалом в прайм-тайме на израильском телевидении, а затем частично подвергся цензуре при повторном показе на 2-м канале. Сериал удостоился премии Израильской телевизионной академии как лучший комедийный сериал и многими считается важной вехой в истории израильской анимации. Несмотря на популярность и признание критиков, переговоры о втором сезоне, по всей видимости, сорвались, и первый сезон, состоящий из 10 эпизодов, остался единственным на данный момент.
and was later rebroadcast partly censored on Channel 2. The show won the Israeli Television Academy Award for Best Comedy Series
and is considered by many a milestone in the history of Israeli animation. Despite gaining popularity and critical acclaim, the negotiations for a second season seem to have failed, making the first 10 episode season the only one thus far.
Главные актеры и персонажи
Дэнни Стег в роли капрала Шломи Ханука: узколобый солдат и "арс" из числа мизрахим. Хаим Яфим Барбалат в роли капрала Итая Шульмана: друг Хануки, ашкеназийский зануда. Альберт Илуз в роли командира лагеря старшего сержанта Габриэля Шукруна: глупый, упрямый и манипулятивный унтер-офицер. Инбал Лури в роли Михал Левинштейн: инвалид-доброволец, которую все остальные призывники ненавидят за ее высокомерие. Адиб Джахшан в роли Абеда Абу Джамала: израильский араб, живущий неподалеку от базы. Он кажется смиренным другом Шукруна, но на самом деле является террористом, тренирующим бионических шахидов. В сериале он воплощает стереотип "израильских арабов – агентов пятой колонны".
Помещение и производство
М. К. 22 сатирически изображает манеры и культуру Армии обороны Израиля, а также общие проблемы израильского общества и актуальные события в Израиле. Действие сериала разворачивается на вымышленной сверхсекретной военной базе М.К. 22, расположенной на юге Израиля, где хранятся так называемые ядерные ракеты страны. Два создателя сериала, Ярон Ниски и Дорон Цур, на самом деле вместе служили солдатами-логистами на израильской военной базе, и их опыт оказал влияние на сериал. Первоначальной целью создателей было "сочетать стиль "Южного парка" с местным культовым сериалом "Гиват Хальфон". Режиссер Асаф Харел отметил, что создание сериала для кабельного телевидения позволило использовать более мрачный и экстремальный юмор, который он сравнил с юмором "Южного парка". В целом, израильские критики и зрители считают "Южный парк" главным источником вдохновения для этого сериала. Очевидные сходства с "Южным парком" включают в себя грубый стиль анимации, использование игрового кино (в эпизоде "Один из нас" были показаны фрагменты израильского фильма 1989 года с тем же названием, который и пародируется в эпизоде), и ироничный отказ от ответственности, аналогичный тому, что используется в "Южном парке".
Имя
М. К. расшифровывается как "machane keva", что на иврите означает "постоянный [военный] лагерь", а сочетание букв "Mem Qoph 22" созвучно с "milkud 22" – ивритским переводом идиомы "catch 22".
Темы
Темы шоу включали, в частности, напряженность между ультраортодоксальными евреями и представителями ЛГБТК+, внимание СМИ к Илану Рамону (до его гибели), репатриацию из Эфиопии, разделительный барьер на Западном берегу и инцидент с трансляцией "Сплита". Шоу также пародировало ряд фильмов, телепередач, политиков и знаменитостей.
Анимация
По словам Хареля, стиль анимации шоу испытал влияние «Южного парка», хотя в M. K. 22 используется больше 3D-компьютерной графики и более детализированные фоны. Эпизод высмеивал угрозы насилия со стороны харедим в адрес прайда, а также пародировал фильм «Йосси и Джаггер».