Бостонская университетская академия: история и особенности
Boston University Academy
Бостонская академия (BUA) – частная школа при Бостонском университете, готовящая к поступлению в вуз. Курсы в БУ, гарантия поступления, разнообразие учащихся.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Бостонская университетская академия (BUA) — частная средняя школа, находящаяся в ведении Бостонского университета. Основанная в 1993 году и расположенная на территории Бостонского университета, академия ориентирована на подготовку к поступлению в вуз. В рамках интеграции с университетом студенты имеют возможность посещать университетские курсы с зачётом в 11-м и 12-м классах. Студентам гарантируется поступление в Бостонский университет при условии поддержания среднего балла 3.0 по университетским курсам и отсутствия серьёзных дисциплинарных взысканий. Студенческий состав BUA формируется из учащихся 55 населённых пунктов: 52% из государственных школ, 39% из частных школ, 7% из церковно-приходских школ и 2% из школ домашнего обучения или международных школ; 57% составляют студенты, принадлежащие к этническим меньшинствам, и 47% студентов происходят из многоязычных семей (представляющих 26 языков). По состоянию на 2019–2020 учебный год BUA предоставляет финансовую помощь на основе потребностей примерно 31% учащихся.
Boston University Academy (BUA) is a private high school operated by Boston University. Founded in 1993 and located on the Boston University campus, the academy is geared toward college preparatory work. As part of its integration with the university, students are able to take college courses for credit their junior and senior years. Students are guaranteed acceptance to Boston University if they maintained a 3.0 grade point average in Boston University courses and have no history of major disciplinary actions. BUA's student body is drawn from 55 communities: 52% come from public schools, 39% from independent schools, 7% from parochial schools and 2% are from home school or international schools; 57% are students of color and 47% of students come from multilingual households (representing 26 languages). BUA provides need based tuition assistance to approximately 31% of the students as of the 2019–2020 academic year.
Аккредитация
Академия аккредитована Новой Английской ассоциацией школ и колледжей и является членом Совета по поступлению в среднюю школу (SSATB) и Ассоциации независимых школ Новой Англии.
The academy is accredited by the New England Association of Schools and Colleges and is a member of both the Secondary School Admission Test Board and the Association of Independent Schools of New England.
История
Академия Бостонского университета была предложена и основана в 1993 году Питером Швайхом, тогдашним вице-президентом Бостонского университета, и одобрена Джоном Сильбером, тогдашним президентом Бостонского университета. Питер Швайх был её первым директором и занимал эту должность до 1999 года, когда его сменила исполняющая обязанности директора д-р Дженнифер Бонд Хикман. Доктор Джеймс Трейси сменил Хикман и руководил академией до весны 2006 года, когда его сменил доктор Джеймс Беркман. 21 августа 2014 года Беркман объявил о своём уходе в отставку по окончании 2014–2015 учебного года. 14 ноября 2014 года проректор Жан Моррисон объявила о назначении доктора Ари Бетофа на должность директора с 1 июля 2015 года. В июле 2018 года Бостонский университет объявил об отстранении доктора Бетофа в связи с обвинениями в сексуальном насилии в отношении студента Бостонского университета. После его ухода д-р Розмари Уайт была назначена исполняющей обязанности директора. Доктор Уайт занимала эту должность до начала работы Христоса Коловаса летом 2020 года. Когда Академия Бостонского университета была основана, в ней обучались ученики 9–12 классов; в 1999 году был добавлен 8-й класс, состоявший примерно из 20 учеников. В 2005 году 8-й класс был упразднён. 26 октября 2021 года учительница Дженнифер Формичелли была сбита автобусом и погибла.
Boston University Academy was proposed and founded in 1993 by Peter Schweich, then the vice president of Boston University, and authorized by John Silber, then the president of Boston University. Peter Schweich was its first headmaster, and served in that role until 1999, when he was succeeded by interim head of school Dr. Jennifer Bond Hickman. Dr. James Tracy replaced Hickman and served until the spring of 2006, when he was replaced by Dr. James Berkman. On August 21, 2014, Berkman announced that he would retire after the 2014–2015 academic year. On November 14, 2014, Provost Jean Morrison announced the appointment of Dr. Ari Betof to replace Berkman effective July 1, 2015. In July 2018, Boston University announced the removal of Dr. Betof following an allegation of sexual misconduct involving a Boston University undergraduate student. Following his departure, Dr. Rosemary White was appointed interim head of school. Dr. White served as interim head of school until Christos J. Kolovos began his tenure in the summer of 2020. When Boston University Academy was founded, it covered grades 9–12; an 8th grade of approximately 20 students was added in 1999. The 8th grade was dropped in 2005. On October 26, 2021, teacher Jennifer Formichelli was struck by a bus and killed.
Известный факультет
Филип Гэмбоне, издававшийся автор, преподавал в основном английский язык первокурсникам на протяжении 13 лет, с 2004 года до выхода на пенсию в 2017 году. Гэмбоне вернулся в 2018–2019 учебном году, после чего вновь вышел на пенсию. Брет Абиганя – известный композитор, соучредитель и ассоциированный директор Бостонской коалиции композиторов.
Philip Gambone, a published author, primarily taught freshman English during his 13 year tenure from 2004 until his retirement in 2017. Gambone returned for the 2018–2019 academic year after which time he again retired. Brett Abigaña, a noted composer and co founder and associate director of the Boston Composers' Coalition.