Введение
Английский крикетёр Джейд Уинстон Дернбах (родился 3 марта 1986 года) — бывший профессиональный крикетчик. Он представлял команды «Суррей» (2003–2021), сборную Англии (2011–2014) и сборную Италии (2021). Он дебютировал в матчах первого класса в 2003 году и выиграл премию NBC Denis Compton в 2004 и 2009 годах. В 2021 году Дернбах получил право представлять национальную сборную Италии по крикету. Родился в Южной Африке и первоначально учился в колледже Сент-Джонс в Йоханнесбурге, в возрасте 14 лет переехал в Англию и получил британское гражданство, что сделало его имеющим право выступать за сборную Англии по крикету. После успешной игры за «Английских львов» на Вест-Индии в начале 2011 года, он был вызван в основную команду в качестве замены Аджмалу Шахзаду на стадии плей-офф Кубка мира по крикету 2011 года и дебютировал в форматах Twenty20 и ODI позже в том же году против Шри-Ланки. Дернбах дебютировал за сборную Италии в октябре 2021 года. Дерек Прингл в The Daily Telegraph описал его как быстрого подающего, способного добиваться как обычного, так и обратного свинга, а также обманывать бэтсмена, используя различные медленные подачи.
Jade Winston Dernbach (born 3 March 1986) is a former professional cricketer. He represented Surrey (2003–2021), England (2011–2014) and Italy (2021). He made his first class debut in 2003 and won the NBC Denis Compton Award in 2004 and 2009. In 2021, Dernbach qualified to represent the Italy national cricket team. Born in South Africa and initially schooled at St John's College, Johannesburg, he moved to England at the age of 14 and gained British citizenship, making him eligible for the England cricket team. After impressing for the England Lions in the West Indies in the early part of 2011, he was called up to the senior team as a replacement for Ajmal Shahzad for the knock out stages of the 2011 Cricket World Cup and made his Twenty20 and ODI debuts later that year against Sri Lanka. Dernbach made his international debut for Italy in October 2021. Derek Pringle described him in The Daily Telegraph as a fast bowler who is capable of obtaining conventional and reverse swing, as well as of deceiving the batsman by bowling a variety of slower balls.
Личная жизнь
Дёрнбах родился в Йоханнесбурге, Южная Африка, в семье южноафриканского отца и итальянской матери и пользовался итальянским паспортом. В 2000 году, когда ему было 14 лет, он переехал с семьей в Англию. В Южной Африке его любимым видом спорта было регби, но в Англии он начал развиваться как игрок в крикет. После тренировки с подачей мяча на занятиях для игроков до 15 лет в клубе "Суррей" он быстро прошел все возрастные категории. Несмотря на то, что он родился в Южной Африке, после первого вызова в сборную Англии он заявил: "Я не чувствую никакой благодарности Южной Африке. Я просто родился там, немного учился, а вся моя крикетная карьера связана с Великобританией, и Великобритания – мой дом. Я хочу отдать все силы английскому крикету, это страна, которую я люблю, и страна, которая дала мне все, что у меня есть сейчас".
Графский крикет
Его стабильность и регулярное взятие калиток за «Суррей» были вознаграждены местом в составе «Львов Англии» в турне по Вест-Индии в 2011 году. Поздний вызов в сборную Англии на чемпионат мира 2011 года сделал его первым воспитанником молодежной академии «Суррей», получившим признание на этом уровне. Он продолжал успешно выступать за «Суррей» всякий раз, когда предоставлялась возможность. Сезон 2011 года он завершил выступлением «Игрока матча» в финале CB40, где его 4/30 помогли «Суррею» одержать победу. Дёрнбах был эффективен в успешной кампании «Суррея» в T20 в 2013 году и стал лучшим по количеству взятых калиток в команде – 18 (в среднем 16,44), благодаря чему «Суррей» впервые с 2006 года вышел в Финальный день на «Эджбастоне». В июле 2021 года Дёрнбах перешел в «Дербишир» на правах аренды из «Суррея», чтобы принять участие в последних четырех групповых матчах T20 Blast 2021 года. В июле 2021 года было объявлено, что Дёрнбах покинет «Суррей» по окончании сезона из-за недостатка игровой практики.
Международный крикет
В 2010 году Дёрнбах был выбран для участия в турне England Performance Programme по Австралии и последующем турне England Lions в Вест-Индии, где они участвовали в региональном четырехдневном соревновании. В последнем он взял 19 калиток, показав средний результат 15,63, что сделало его лучшим английским боулером. Он был вызван в основную команду в качестве замены Аджмаля Шахзада на плей-офф Кубка мира по крикету 2011 года, но в игру не попал. В начале английского сезона он был снова выбран в состав Lions для матча против сборной Шри-Ланки. Он взял 9 калиток в этом матче, хотя Lions в итоге проиграли. Тем не менее, его игра позволила ему войти в состав основной команды на второй тест-матч после травмы Джеймса Андерсона. Ему пришлось ждать игр в ограниченном формате, чтобы дебютировать, взяв 1/18 в своем первом международном матче Twenty20 и 2/25 в своем первом ODI. Дёрнбах был в составе сборной Англии на матч против Ирландии в августе 2011 года. Он провел 24 матча в ODI и 34 матча за сборную Англии в формате T20. На ICC World T20 2012 года он и Стивен Финн разделили рекорд турнира по наивысшему партнерству за 10-ю калитку. На момент его последнего международного выступления на сегодняшний день у Дёрнбаха был худший показатель экономии в карьере как в ODI (среди боулеров, выполнивших более 1000 подач), так и в T20I (среди боулеров, выполнивших более 500 подач). По состоянию на сентябрь 2018 года его результат был третьим худшим и пятым худшим соответственно. Он объявил о завершении карьеры в международном крикете в июле 2019 года, через пять лет после своего последнего выступления в T20I. В сентябре 2021 года он был включен в состав сборной Италии для квалификационного турнира ICC Men's T20 World Cup Europe Qualifier 2021. Он дебютировал в T20I за Италию 15 октября 2021 года против Дании.