Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американский писатель-фантаст (1947–1996), иезуитский теолог.
American science fiction writer (1947–1996)
the Jesuit theologian
Брайан Чарльз Дейли (22 декабря 1947 – 11 февраля 1996) – американский писатель-фантаст. Он также адаптировал для радио радиопостановки по "Звёздным войнам" и написал все их эпизоды.
Brian Charles Daley (December 22, 1947 – February 11, 1996) was an American science fiction novelist. He also adapted for radio the Star Wars radio dramas and wrote all of its episodes.
Биография
Дейли родился в Англвуде, штат Нью-Джерси, в больнице Англвуд, у Чарльза и Майры Дейли. У него был старший брат, Дэвид, и младшая сестра, Майра. Он вырос в Рокли, штат Нью-Джерси, и окончил Северную региональную среднюю школу в Олд-Теппан в 1965 году. После этого он поступил в армию и отслужил годовой срок во Вьетнаме. Вернувшись из армии, он поступил в Колледж Джерси-Сити, ныне Университет Нью-Джерси-Сити, где изучал медиа. В это время он написал свой первый роман – «Преследователи Корамонды». Затем он создал первые спин-оффы по «Звёздным войнам» – серию романов о Хане Соло. Первая книга трилогии, «Хан Соло в конце звёзд», стала бестселлером по версии New York Times. Дейли также адаптировал оригинальную трилогию «Звёздных войн» в серию радиопостановок для Национального общественного радио. Дейли также писал под псевдонимом Джек МакКинни вместе со своим другом, Джеймсом Лусено, на протяжении 20 лет. Вместе они написали более 20 романов по «Роботеху» и поработали над серией «Травел-агентство Чёрной дыры». Лусено отвечал за редактирование 1600-страничного рукописа квартета «GammaLAW» Дейли, который был опубликован посмертно. Дейли и Лусено также входили в команду сценаристов телевизионного мультсериала 1986 года «Приключения Галактических Рейнджеров». Лусия Сент-Клэр Робсон, автор исторической прозы, была партнёром Дейли на протяжении 14 лет. Дейли умер в Мэриленде от рака поджелудочной железы 11 февраля 1996 года, всего через несколько часов после празднования завершения работы над радиопостановкой «Возвращение джедая» вместе с актёрами и съёмочной группой. Эта постановка посвящена его памяти.
Daley was born in Englewood, New Jersey at Englewood Hospital, to Charles and Myra Daley. He had an older brother, David, and younger sister, Myra. He grew up in Rockleigh, New Jersey and graduated from Northern Valley Regional High School at Old Tappan in 1965. He then joined the army and served a year long tour of duty in Vietnam. After the army, he attended Jersey City State College, now New Jersey City University, majoring in media. During this time, he wrote his first novel, The Doomfarers of Coramonde. He went on to write the first Star Wars spin off novels, The Han Solo Adventures. Han Solo at Stars' End, the first book of the trilogy, was a New York Times bestseller. Daley also adapted the original Star Wars film trilogy as a series of radio dramas for National Public Radio. Daley also wrote under the pseudonym Jack McKinney with his good friend of 20 years, James Luceno. Together, they wrote over 20 Robotech novels and collaborated on the Black Hole Travel Agency series. Luceno is responsible for editing the 1,600 page manuscript of Daley's GammaLAW quartet, which was published posthumously. Daley and Luceno were also amongst a team of writers for the 1986 television cartoon series The Adventures of the Galaxy Rangers. Lucia St. Clair Robson, an author of historical fiction, was Daley's partner of 14 years. Daley died in Maryland of pancreatic cancer on February 11, 1996, only hours after celebrating the completion of production on the Return of the Jedi radio drama with the cast and crew. The show is dedicated to his memory.