Хал Клемент: Биография и избранные произведения

Введение

Американский писатель и художник (1922–2003)

Награды и почести

Клемент был удостоен нескольких наград за совокупный вклад, включая включение в Зал славы в 1998 году, когда Клемент и Фредерик Поль стали пятым и шестым живущими членами Зала славы. До Клемента и Фредерика Поля в Зал славы были включены А. Э. ван Вогт и Джек Уильямсон, Артур Кларк и Андре Нортон. Уэйн Барлоу проиллюстрировал два вымышленных вида, созданных Клементом – абиорменитов и месклинитов – в своей книге «Руководство Барлоу по инопланетянам».

Рассказы, повести и романы

"Доказательство" (июнь 1942). Короткий рассказ. Опубликовано в Astounding. Собрано в "The Essential Hal Clement Volume 2", "Возможные миры научной фантастики" (1951), "SF: Author's Choice 2" (1970), "Куда мы идем отсюда?" (1971), "Великие истории научной фантастики 4" (1942) (1980), "Первые путешествия" (1981), "Золотые годы научной фантастики (вторая серия)" (1983), "Встречи" (1988), "Вознесение Чуда" (1994) и "Чудесные начала" (2003). "Препятствие" (август 1942). Новелет. Опубликовано в Astounding. Собрано в "Рожденные в космосе", "Лучшее из Хэл Клемента" и "The Essential Hal Clement Volume 2". "Проспект Бегства" (ноябрь 1942). Опубликовано в серии Astounding "Вероятность нулевая". Собрано в "The Essential Hal Clement Volume 2". "Положение" (сентябрь 1943). Новелла. Опубликовано в Astounding. Собрано в "The Essential Hal Clement Volume 2" и "Путешественники в космосе" (1951). "Техническая ошибка" (январь 1944). Новелет. Опубликовано в Astounding. Собрано в "Рожденные в космосе", "Лучшее из Хэл Клемента" и "The Essential Hal Clement Volume 2". "Падение Троян" (июнь 1944). Короткий рассказ. Опубликовано в Astounding. Собрано в "Маленьких изменениях". "Необычный разум" (сентябрь 1945). Его самый известный рассказ. Часть серии Лэрда Каннингема. Премия Хьюго за лучший рассказ 1945 года. Опубликовано в Astounding. Собрано в "Маленьких изменениях", "Лучшее из Хэл Клемента", "Интуиция", "The Essential Hal Clement Volume 2", "Старые мастера" (1970), "Из этого мира 10" (1973) и "Небюла: Альманах премий" 2000 (2000). "Холодный фронт" (июль 1946). Новелет. Опубликовано в Astounding. Собрано в "The Essential Hal Clement Volume 2", "Люди против звезд" (1950, 1956) и "Astounding Stories: 60-летнее издание", том 2 (1990). "Необоснованное предположение" (октябрь 1946). Новелет. Опубликовано в Astounding. Собрано в "Рожденные в космосе", "Лучшее из Хэл Клемента" и "Перекресток во времени" (1953). "Ответ" (апрель 1947). Короткий рассказ. Опубликовано в Astounding SF. Собрано в "Лучшем из Хэл Клемента" и "Фантастические мыслящие машины" (1954). "Огнеупорный" (март 1949). Короткий рассказ. Опубликовано в Astounding. Собрано в "Маленьких изменениях", "Декада 1940-х" (1975) и "Комбатт-СФ" (1981). "Привет" (октябрь 1952). Новелет. Опубликовано в Galaxy. Собрано в "Маленьких изменениях", "The Essential Hal Clement Volume 2" и "Тень завтрашнего дня" (1953). "Критический фактор" (1953). Рассказ, не включенный ни в один из сборников Хэл Клемента. Опубликовано в Star Science Fiction Stories #2 (1953). Собрано в "Титан 4" (1977) и "Дорога к научной фантастике №3: От Хайнлайна до наших дней" (1979). "Земля" (декабрь 1953). Рассказ, не включенный ни в один из сборников Хэл Клемента. Опубликовано в "Приключениях научной фантастики". "Пыльная тряпка" (сентябрь 1956). Короткий рассказ. Опубликовано в Astounding. Собрано в "Маленьких изменениях", "Лучшее из Хэл Клемента", "Куда мы идем отсюда?" (1971) и "Антология научной фантастики и фэнтези Прентис Холла" (2001). "Планета для грабежа" (февраль 1957). Опубликовано в Satellite SF совместно с Сэмом Мервином-младшим. Предыдущая версия "Планетфолла". Собрано в "Люди утренней звезды/Планета для грабежа". "Лунный лишайник" (февраль 1960). Новелет, не включенный ни в одну из компиляций Хэл Клемента. Опубликовано в Future Science Fiction. Собрано в "Ловушка времени"/"Лунный лишайник". "Полка солнца" (ноябрь 1960). Короткий рассказ. Опубликовано в Analog. Собрано в "Маленьких изменениях", "The Essential Hal Clement Volume 2", "Чудесные миры научной фантастики" Исаака Азимова №4: Кометы (1986) и "Аналог: Расширяющаяся вселенная". "Зеленый мир" (май 1963). Новелла, не включенная ни в одну из компиляций Хэл Клемента. Опубликовано в If. Собрано в "Луна - ад!"/"Зеленый мир". "Горячая планета" (август 1963). Новелет, не вошедший ни в один из сборников Хэл Клемента на сегодняшний день. Опубликовано в Galaxy. Собрано в "9-м ежегодном издании "Лучшая научная фантастика года" (1964), "Спектр 4" (1965), "Восьмой читатель галактик" (1965), "Исаак Азимов представляет великие истории научной фантастики" №25 (1963) (1992) и "Научная фантастика века" (1997). "Дождевая капля" (май 1965). Новелет. Опубликовано в If. Собрано в "Маленьких изменениях", "The Essential Hal Clement Volume 2" и "Чудесные миры научной фантастики" Исаака Азимова №4: Кометы. "Звезды-находки" (август 1966). Короткий рассказ. Опубликовано в If. Собрано в "Маленьких изменениях" и "Второй читатель научной фантастики" (1968). "Механик" (сентябрь 1966). Новелет. Опубликовано в Analog. Собрано в "Маленьких изменениях", "The Essential Hal Clement Volume 2" и "Аналог: Выбор писателей", том II (1984). "Взрыв" (сентябрь 1968). Новелет. Опубликовано в If. Собрано в "Маленьких изменениях" и "The Essential Hal Clement Volume 2". "Планета падает" (1972). Оригинальная версия "Планеты для грабежа" (1957). Опубликовано в "Странных завтрашних днях" (1972). Собрано в "The Essential Hal Clement Volume 2". "Лекция-демонстрация" (1973). Короткий рассказ из серии Месклин (прославленной "Миссии гравитации"). Опубликовано в книге Astounding (1973). Собрано в "The Essential Hal Clement Volume 3", "Тяжелая планета и Миссия гравитации" (1978). "Ошибочно принятое за должное" (январь/февраль 1974). Новелла. Опубликовано в Worlds of If. Собрано в "Лучшем из Хэл Клемента". "Логичная жизнь" (1974). Второй короткий рассказ в серии Лэрда Каннингема. Опубликовано в Stellar #1 (1974). Собрано в "Интуиции" и "The Essential Hal Clement Volume 2". "Вопрос вины" (1976). Новелет. Опубликовано в "Лучшие истории ужасов года: Серия IV" (1976). Собрано в "Лучшем из Хэл Клемента". "Застрял с этим" (1976). Новелет в серии Лэрда Каннингема. Опубликовано в Stellar #2 (1976). Собрано в "Лучшем из Хэл Клемента", "Интуиции" и "The Essential Hal Clement Volume 2". "Длинная линия" (1976). Новелет. Опубликовано в Faster than Light (1976). Собрано в "The Essential Hal Clement Volume 2". "Приправа" (сентябрь/октябрь 1978). Новелет, действие которого происходит в мире Медеи Харлана Эллисона. Не включен ни в один из сборников Хэл Клемента. Опубликовано в IASFM. Собрано в "Медея: Мир Харлана" (1985) и "Пришельцы и НЛО" (1993). "Статусный символ" (1987). Новелет, последняя история в серии Лэрда Каннингема. Опубликовано в Intuit. Собрано в "The Essential Hal Clement Volume 2". "Пятно" (1989). Новелет о позитронных роботах Азимова. Не включен ни в один из сборников Хэл Клемента на сегодняшний день. Опубликовано в "Друзья Фонда" (1989). "Фазы хаоса" (1991). Новелла, не включенная ни в один из сборников Хэл Клемента. Опубликовано в "Вселенная Исаака, том два: Фазы хаоса". "Векторы глазного яблока" (1992). Новелла, не включенная ни в один из сборников Клемента на сегодняшний день. Опубликовано в "Вселенная Исаака, том 3: Неестественная дипломатия". "Вылазка" (весна/лето 1994). Первая часть серии "Вылазка". Новелла, не включенная ни в один из сборников Хэл Клемента на сегодняшний день. Опубликовано в Harsh Mistress. "Поселение" (осень/зима 1994). Вторая часть серии "Вылазка". Новелла, не включенная ни в один из сборников Клемента. Опубликовано в Absolute Magnitude. "Сейсмический обход" (весна 1995). Третья часть серии "Вылазка". Новелла, не включенная ни в один из сборников Хэл Клемента на сегодняшний день. Опубликовано в Absolute Magnitude. "Сходство" (лето 1995). Четвертая и последняя часть серии "Вылазка". Новелла, не включенная ни в один из сборников Хэл Клемента. Опубликовано в Absolute Magnitude. "О, естественно" (весна 1998). Новелет, не включенный ни в один из сборников Хэл Клемента. Опубликовано в Absolute Magnitude. Собрано в "Миры Хэла: Рассказы и эссе в память о Хэле Клементе". "Курс обмена" (1998). Короткий рассказ, не включенный ни в один из сборников Клемента на сегодняшний день. Опубликовано как Гарри С. Стаббс в Lamps on the Brow. "Курс обмена" (зима 1999). Новелла, не включенная ни в один из сборников Хэл Клемента на сегодняшний день. Опубликовано в Absolute Magnitude. Собрано в "Лучшая научная фантастика года: Семнадцатое ежегодное издание" и "Ренессанс жесткой научной фантастики" (2002). "Под" (январь 2000). Короткий рассказ, последняя история в серии Месклин. Опубликовано в Analog. Собрано в "The Essential Hal Clement Volume 3" и "Тяжелая планета". "Офисная политика" (2003). Короткий рассказ, не включенный ни в один из сборников Клемента...

"Proof" (June 1942). Short story. Published in Astounding. Collected in The Essential Hal Clement Volume 2, Possible Worlds of Science Fiction (1951), SF: Author's Choice 2 (1970), Where Do We Go From Here? (1971), The Great SF Stories 4 (1942) (1980), First Voyages (1981), The Golden Years of Science Fiction (Second Series) (1983), Encounters (1988), Ascent of Wonder (1994) and Wondrous Beginnings (2003). Impediment (August 1942). Novelette. Published in Astounding. Collected in Natives of Space, The Best of Hal Clement and The Essential Hal Clement Volume 2. Avenue of Escape (November 1942). Published in Astounding's series Probability Zero. Collected in The Essential Hal Clement Volume 2. "Attitude" (September 1943). Novella. Published in Astounding. Collected in The Essential Hal Clement Volume 2 and Travellers of Space (1951). Technical Error" (January 1944). Novelette. Published in Astounding. Collected in Natives of Space, The Best of Hal Clement and The Essential Hal Clement Volume 2. "Trojan Fall" (June 1944). Short story. Published in Astounding. Collected in Small Changes. "Uncommon Sense" (September 1945). His most famous short story. Part of the Laird Cunningham Series. Hugo Award for Best Short Story of 1945. Published in Astounding. Collected in Small Changes, The Best of Hal Clement, Intuit, The Essential Hal Clement Volume 2, The Old Masters (1970), Out of This World 10 (1973) and Nebula Awards Showcase 2000 (2000). "Cold Front" (July 1946). Novelette. Published in Astounding. Collected in The Essential Hal Clement Volume 2, Men Against the Stars (1950, 1956) and Astounding Stories: The 60th Anniversary Collection, Vol. 2 (1990). Assumption Unjustified (October 1946). Novelette. Published in Astounding. Collected in Natives of Space, The Best of Hal Clement and Crossroads in Time (1953). "Answer" (April 1947). Short story. Published in Astounding SF. Collected in The Best of Hal Clement and Science Fiction Thinking Machines (1954). "Fireproof" (March 1949). Short story. Published in Astounding. Collected in Small Changes, Decade of the 1940s (1975) and Combat SF (1981). "Halo" (October 1952). Novelette. Published in Galaxy. Collected in Small Changes, The Essential Hal Clement Volume 2 and Shadow of Tomorrow (1953). "Critical Factor" (1953). Short story not included in any of the Hal Clement's compilations. Published in Star Science Fiction Stories #2 (1953). Collected in Titan 4 (1977) and The Road to Science Fiction #3: From Heinlein to here (1979). "Ground" (December 1953). Short story not included in any of the Hal Clement's compilations. Published in Science Fiction Adventures. "Dust Rag" (September 1956). Short story. Published in Astounding. Collected in Small Changes, The Best of Hal Clement, Where Do We Go From Here? (1971) and The Prentice Hall Anthology of Science Fiction and Fantasy (2001). "Planet for Plunder" (February 1957). Published in Satellite SF jointly with Sam Merwin, Jr. A previous version of "Planetfall". Collected in Men of the Morning Star/Planet for Plunder. "The Lunar Lichen" (February 1960). Novelette not included in any of the Hal Clement's compilations. Published in Future Science Fiction. Collected in The Time Trap/The Lunar Lichen. "Sun Spot" (November 1960). Short story. Published in Analog. Collected in Small Changes, The Essential Hal Clement Volume 2, Isaac Asimov’s Wonderful Worlds of Science Fiction # 4: Comets (1986) and Analog’s Expanding Universe
"The Green World" (May 1963). Novella not included in any of the Hal Clement's compilations. Published in If. Collected in The Moon is Hell!/The Green World. "Hot Planet" (August 1963). Novelette not included in any of the Hal Clement's compilations to date. Published in Galaxy. Collected in The 9th Annual of the Year's Best SF (1964), Spectrum 4 (1965), The Eighth Galaxy Reader (1965), Isaac Asimov Presents the Great SF Stories #25 (1963) (1992) and Science Fiction Century (1997). "Raindrop" (May 1965). Novelette. Published in If. Collected in Small Changes, The Essential Hal Clement Volume 2 and Isaac Asimov’s Wonderful Worlds of Science Fiction # 4: Comets. "The Foundling Stars" (August 1966). Short story. Published in If. Collected in Small Changes and The Second If Reader of Science Fiction (1968). "The Mechanic" (September 1966). Novelette. Published in Analog. Collected in Small Changes, The Essential Hal Clement Volume 2 and Analog: Writers’ Choice, Volume II (1984). "Bulge" (September 1968). Novelette. Published in If. Collected in Small Changes and The Essential Hal Clement Volume 2. '"Planetfall" (1972). Original version of "Planet for Plunder" (1957). Published in Strange Tomorrows (1972). Collected in The Essential Hal Clement Volume 2. "Lecture Demonstration" (1973). Short story from the Mesklin Series (of Mission of Gravity fame). Published in the book Astounding (1973). Collected in The Essential Hal Clement Volume 3, Heavy Planet and Mission of Gravity (1978). "Mistaken for Granted" (January/February 1974). Novella. Published in Worlds of If. Collected in The Best of Hal Clement. "The Logical Life" (1974). Second short story in the Laird Cunningham Series. Published in Stellar #1 (1974). Collected in Intuit and The Essential Hal Clement Volume 2. "Question of Guilt" (1976). Novelette. Published in The Year's Best Horror Stories: Series IV (1976). Collected in The Best of Hal Clement. "Stuck with It" (1976). Novelette innthe Laird Cunningham Series. Published in Stellar #2 (1976). Collected in The Best of Hal Clement, Intuit and The Essential Hal Clement Volume 2]. "Longline" (1976). Novelette. Published in Faster than Light (1976). Collected in The Essential Hal Clement Volume 2. "Seasoning" (September/October 1978). Novelette set in Harlan Ellison's Medea world. Not included in any of Hal Clement's compilations. Published in IASFM. Collected in Medea: Harlan's World (1985) and Aliens and UFO's (1993). "Status Symbol" (1987). Novelette, the last story in the Laird Cunningham Series. Published in Intuit. Collected in The Essential Hal Clement Volume 2. "Blot" (1989). Novelette about Asimov's positronic robots. Not included in any of Hal Clement's compilations to date. Published in Foundation's Friends (1989). "Phases in Chaos'" (1991). Novella not included in any of Hal Clement's compilations. Published in Isaac’s Universe Volume Two: Phases in Chaos. "Eyeball Vectors" (1992). Novella not included in any of Clement's compilations to date. Published in Isaac's Universe Volume 3: Unnatural Diplomacy. "Sortie" (spring/summer 1994). First part of the Sortie series. Novella not included in any of Hal Clement's compilations to date. Published in Harsh Mistress. "Settlement" (fall/winter 1994). Second part of the Sortie series. Novella not included in any of Clement's compilations. Published in Absolute Magnitude. "Seismic Sidetrack" (spring 1995). Third part of the Sortie series. Novella not included in any of Hal Clement's compilations to date. Published in Absolute Magnitude. "Simile" (summer 1995). Fourth and last part of the Sortie series. Novella not included in any of Hal Clement's compilations. Published in Absolute Magnitude. "Oh, Natural" (spring 1998). Novelette not included in any of Hal Clement's compilations. Published in Absolute Magnitude. Collected in Hal's Worlds: Stories and Essays in Memory of Hal Clement. Options" (1998). Short story not included in any of Clement's compilations to date. Published as Harry C. Stubbs in Lamps on the Brow. "Exchange Rate" (winter 1999). Novella not included in any of Hal Clement's compilations to date. Published in Absolute Magnitude. Collected in The Year’s Best Science Fiction: Seventeenth Annual Collection and The Hard SF Renaissance (2002). "Under" (January 2000). Short story, last story in the 'Mesklin series. Published in Analog. Collected in The Essential Hal Clement Volume 3 and Heavy Planet. "Office politics" (2003). Short story not included in any of Clement's compilations. Published in Readercon 15 Souvenir Book (This may be an article and not a fiction story)

О Хэл Клементе

Руководство для читателей Starmont 11: Хэл Клемент (1982), Дональд М. Хаслер. Хэл Клемент, Ученый с миссией: рабочая библиография (1989), ASIN B0006OUUAU. Гордон Бенсон-младший. Миры Хала: рассказы и эссе в память о Хале Клементе (2005), различные авторы.

Статьи и введение

Вероятность нуля! (ноябрь 1942). Опубликовано совместно с Малкольмом Джеймсоном, Гарри Уорнером-младшим, Деннисом Такером и П. Шейлером Миллером в журнале Astounding. О «Вероятности нуля» Гарри Харрисон сказал в «Мемориальной антологии Джона Кэмпбелла»: «В начале 1940-х годов в Astounding существовал небольшой отдел под названием «Вероятность нуля!», где публиковались очень короткие рассказы. Или заметки. Или выдумки. Или что-то в этом роде. Эти вещи обычно были забавными и всегда невозможными, что соответствовало описанию в названии». Мир Вихря (июнь 1953). О том, как писать научную фантастику, и в частности, о том, как он написал «Миссию Гравитации». Опубликовано в Astounding. Собрано в сборнике The Essential Hal Clement Volume 3, Heavy Planet and Mission of Gravity (1978). Некоторые заметки о Си Бутис. Издательство Advent Publishers. Гравитация недостаточна (ноябрь 1961). Опубликовано в Analog Science Fact. Чипсы на дальних плечах (1980). Опубликовано в The Future at War, том 3. Основные понятия: астрофизика, геология (1985). О мире Харлана Эллисона, Медее. Опубликовано в Medea: Harlan’s World. Второй взгляд (1985). О мире Харлана Эллисона Медея, написано совместно с Полом Андерсоном, Томасом М. Дишем, Ларри Нивеном и Фредериком Полом. Опубликовано в Medea: Harlan’s World. Домашняя система (октябрь 1986). Опубликовано в Aboriginal. Интуиция: проводник, которому самому нужен проводник (1987). Опубликовано в Intuit. Волшебная картина (1989). Опубликовано в L. Ron Hubbard Presents Writers of the Future, выпуск 5. Что случилось с наукой в научной фантастике? (сентябрь 1993). Опубликовано в Science Fiction Age. Ardent Thuria, Chilly Cluros: Видение и наблюдение с низкоорбитальных спутников (1994). Опубликовано в Mindsparks. Только один раз (1994). Опубликовано в Fractal. Уилл (1998). Введение к сборнику «Первые контакты: основные произведения Мюррея Лейнстера». Джек Уильямсон, спекулянт (1999). Введение к сборнику «Собрание рассказов Джека Уильямсона», том 1: «Металлический человек и другие». Альфред Э. ван Вогт (2003). Введение к сборнику Transfinite: The Essential A. E. van Vogt. О доказательстве, разумеется (2003). Введение к сборнику Proof in Wondrous Beginnings.

Probability Zero! (nov 1942). Published jointly with Malcolm Jameson, Harry Warner Jr., Dennis Tucker and P. Schuyler Miller in Astounding. About Probability Zero, Harry Harrison said in the John Campbell Memorial Anthology:
"In the early 1940s, in Astounding, there was a small department called Probability Zero! that ran short short stories. Or items. Or lies. Things. These things were usually funny and always impossible echoing the description of the title." Whirligig World (jun 1953). About how to write science fiction, and specifically, about how he wrote Mission of Gravity. Published in Astounding. Collected in The Essential Hal Clement Volume 3, Heavy Planet and Mission of Gravity (1978). Some Notes on Xi Bootis. Published by Advent Publishers. Gravity insufficient (nov 1961). Published in Analog Science Fact. Chips on Distant Shoulders (1980). Published in The Future at War Vol. 3. Basic Concepts: Astrophysics, Geology (1985). About Harlan Ellison's world Medea. Published in Medea: Harlan's World. Second Thoughts (1985). About Harlan Ellison's world Medea, jointly written with Poul Anderson, Thomas M. Disch, Larry Niven & Frederik Pohl. Published in Medea: Harlan's World. The Home System (oct 1986). Published in Aboriginal. Intuition: The Guide Who Needs Steering (1987). Published in Intuit. The Magic Picture (1989). Published in L. Ron Hubbard Presents Writers of the Future v5. Whatever Happened to the Science in Science Fiction? (sep 1993). Published in Science Fiction Age. Ardent Thuria, Chilly Cluros: Seeing, and Seeing From, Low Orbiting Satellites (1994). Published in Mindsparks. Only Once (1994). Published in Fractal. Will (1998). Introduction to First Contacts: The Essential Murray Leinster. Jack Williamson, especulator (1999). Introduction to The Collected Stories of Jack Williamson, Volume One: The Metal Man and Others. Alfred E. van Vogt (2003). Introduction to Transfinite: The Essential A. E. van Vogt. About Proof, of Course (2003). Introduction to Proof in Wondrous Beginnings.