Горчица обыкновенная: свойства, применение и фиторемедиация почвы.
Brassica juncea
Брассика юнцея (горчица коричневая): описание, виды (интегрифолия, юнцея и др.), применение в качестве сидерата для подавления сорняков и мульчирования.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Вид цветкового растения
Species of flowering plant
Brassica juncea, широко известная как коричневая горчица, китайская горчица, индийская горчица, листовая горчица, восточная горчица и огородная горчица, – это вид растения семейства крестоцветных.
Brassica juncea, commonly brown mustard, Chinese mustard, Indian mustard, leaf mustard, Oriental mustard and vegetable mustard, is a species of mustard plant.
Культивары
Культивары Brassica juncea можно разделить на четыре основные подгруппы: цельнолистная, обыкновенная, реповидная и цатсай.
Brassica juncea cultivars can be divided into four major subgroups: integrifolia, juncea, napiformis, and tsatsai.
Зеленый навоз
В качестве зеленого удобрения иногда выращивают горчицу. Ее основная задача – служить мульчей, покрывая почву для подавления сорняков между культурами. Если горчицу выращивают как зеленое удобрение, растения скашивают у основания, когда они достаточно разрастутся, и оставляют увядать на поверхности, продолжая выполнять функцию мульчи до наступления срока посева следующей культуры, после чего горчицу запахивают в почву. В Великобритании горчицу, посеянную летом и осенью, начинают скашивать с октября. Посевы, сделанные в апреле, можно скосить в июне, чтобы подготовить почву для летних культур. Одним из недостатков использования горчицы в качестве зеленого удобрения является ее подверженность заражению клубневой болезнью капусты.
Vegetable growers sometimes grow mustard as a green manure. Its main purpose is to act as a mulch, covering the soil to suppress weeds between crops. If grown as a green manure, the mustard plants are cut down at the base when sufficiently grown, and left to wither on the surface, continuing to act as a mulch until the next crop is due for sowing, when the mustard is dug in. In the UK, mustard sown in summer and autumn is cut down starting in October. April sowings can be cut down in June, keeping the ground clear for summer sown crops. One of the disadvantages of using mustard as a green manure is its propensity to harbor club root.
Фиторемедиация
Это горчичное растение используется в фиторемедиации для удаления тяжелых металлов, таких как свинец, из почвы на участках с опасными отходами, поскольку оно обладает повышенной устойчивостью к этим веществам и накапливает тяжелые металлы в своих клетках. В частности, Brassica juncea оказалась особенно эффективной в удалении кадмия из почвы. Процесс извлечения тяжелых металлов завершается при сборе урожая и правильной утилизации растения. Фиторемедиация доказала свою экономическую эффективность и простоту по сравнению с традиционными методами снижения содержания тяжелых металлов в почве. Кроме того, она способствует снижению эрозии почвы и предотвращению распространения загрязнения на соседние участки.
This mustard plant is used in phytoremediation to remove heavy metals, such as lead, from the soil in hazardous waste sites because it has a higher tolerance for these substances and stores the heavy metals in its cells. In particular, Brassica juncea was particularly effective at removing cadmium from soil. The process of removing heavy metals ends when the plant is harvested and properly discarded. Phytoremediation has been shown to be cheaper and easier than traditional methods for heavy metal reduction in soils. In addition, it has the effect of reducing soil erosion, reducing cross site contamination.