Введение
Фредерик Чарльз Хатчинсон (12 августа 1919 – 12 ноября 1964) – американский бейсболист и менеджер. Он был профессиональным игроком в бейсбол, питчером команды «Детройт Тайгерс» и менеджером трех команд Высшей лиги. Родился и вырос в Сиэтле, штат Вашингтон. Хатчинсон заболел раком легких, который оказался смертельным, на пике своей карьеры в качестве менеджера команды «Цинциннати Редс», претендовавшей на победу в чемпионате в 1964 году. Год спустя после его смерти его брат, хирург доктор Уильям Хатчинсон (1909–1997), основал Центр исследований рака имени Фреда Хатчинсона в Сиэтле, как часть Исследовательского фонда Тихоокеанского Северо-Запада. «Фред Хатч», ставший независимым в 1975 году, сегодня является одним из самых известных учреждений подобного рода в мире.
Frederick Charles Hutchinson (August 12, 1919 – November 12, 1964) was an American professional baseball player, a major league pitcher for the Detroit Tigers, and the manager for three major league teams. Born and raised in Seattle, Washington, Hutchinson was stricken with fatal lung cancer at the height of his managerial career as leader of the pennant contending 1964 Cincinnati Reds. He was commemorated one year after his death when his surgeon brother, Dr. William Hutchinson (1909–1997), created the Fred Hutchinson Cancer Research Center in Seattle, as a division of the Pacific Northwest Research Foundation. The "Fred Hutch", which became independent in 1975, is now one of the best known facilities of its kind in the world.
Ранние годы
Родился в Сиэтле, был младшим сыном доктора Джозефа Ламберта Хатчинсона (1872–1951) и Ноны Берк Хатчинсон (1879–1962). Оба родились в Висконсине и переехали в Сиэтл в 1907 году. Выпускница медицинской школы Маркеттского университета в Милуоки, старшей из четырех детей Хатчинсона была дочь Мэри Джой (Крозето) (1904–1989). Сыновья Билл и Джон были старше Фреда на 10 и семь лет соответственно, и оба играли в бейсбол в средней школе Франклина и в Университете Вашингтона в Сиэтле под руководством главного тренера Табби Грейвса. Билл был капитаном команды "Хаски" 1931 года, выигравшей титул конференции Тихоокеанского побережья, а Джон (1912–1991) позже играл в организации "Сент-Луис Браунс". Затем в 1938 году он начал профессиональную бейсбольную карьеру в клубе "Сиэтл Райнерс" АА Тихоокеанской лиги, не связанном с другими командами. В возрасте 19 лет он сразу же произвел фурор, выиграв 25 игр (лучший результат в лиге) и получив награду The Sporting News Minor League Player of the Year. После того как "Детройт Тайгерс" из Американской лиги выкупили его контракт за игроков и деньги, Хатчинсон испытывал трудности в начале карьеры в высшей лиге, показав результат 6–13 и средний заработанный раунд 5.43 в сезонах 1939–1941 годов. Его неудачи приводили к возвращению в низшие лиги каждый сезон. В 1941 году, выступая за "Баффало" из АА Международной лиги, он провел еще один выдающийся сезон, возглавив лигу по количеству побед (26) и сыгранных иннингов (284). Успешная карьера в высшей лиге, казалось, ждала 22-летнего Хатчинсона, когда США вступили во Вторую мировую войну. Он служил в военно-морском флоте США, дослужился до звания лейтенант-коммандера и потерял четыре полных сезона (1942–1945) из-за военной службы. В 1946 году Хатчинсон, которому приближалось 27 лет, вернулся в бейсбол с новой силой, заняв место в стартовом составе "Тигров" – действующих чемпионов Мировой серии, и начав серию из шести подряд сезонов с 10 и более победами, включая сезоны с 18 (1947) и 17 победами (1950). Он был выбран в команду All-Star Американской лиги в 1951 году и отыграл три иннинга в матче, проигранном со счетом 8–3 на домашнем стадионе "Тигров" – Бриггс Стэдиум. За 11 сезонов в высшей лиге Хатчинсон показал результат 95–71 (0.572) и средний заработанный раунд 3.73, причем все это время он выступал за "Детройт" – отличный показатель, учитывая его ранние неудачи в карьере. Он провел 242 игры, 169 из них в качестве стартового питчера, и отыграл 1464 иннинга, пропустив 1487 ударов и 388 уоков. Он сделал 591 страйк-аут, 81 полный матч и 13 шатаутов, а также семь сейвов. Он возглавил Американскую лигу по показателю WHIP в сезоне, в котором его ERA 2.96 был четвертым в лиге. Хатчинсон был известен как яростный конкурент. "Его вспышки гнева стали легендарными в Американской лиге", – писала Sports Illustrated в 1957 году. "'Я всегда знаю, как Хатч выступил, когда мы приезжаем с "Детройтом" в город', – пошутил ловец "Янки" Йоги Берра. 'Если у нас есть стулья в раздевалке, я знаю, что он выиграл. Если у нас есть дрова, он проиграл.'" Он также был одним из лучших отбивающих питчеров своего времени; левша часто выходил на замену для отбивания и четыре раза в своей карьере в высшей лиге отбивал с процентом выше .300. Его средний процент отбивания за карьеру составил .263, с 171 хитом, четырьмя хоум-ранами и 83 RBI – отличные показатели для питчера. Стоит отметить, что он также известен как питчер, пропустивший самый длинный хоум-ран в карьере Теда Уильямса – 502 фута (153 м), забитый 9 июня 1946 года, который сломал соломенную шляпу испуганного болельщика, сидевшего в блайндерс правого центра поля Фенуэй Парка. Место, куда приземлился хоум-ран, с тех пор покрасили в красный цвет, чтобы отметить этот дальний удар. Хатчинсон возглавил Американскую лигу по количеству пропущенных хоум-ранов (32) в сезоне.
Детройтские Тигры
Медленный спад в карьере Хатчинсона совпал с тревожным ухудшением положения его обычно претендующих на победу "Тигров". 5 июля 1952 года, когда "Детройт" неожиданно оказался на последнем месте в восьмикомандной Американской лиге, клуб уволил менеджера Реда Рольфа и назначил Хатчинсона, все еще активного игрока, до 33-летия которого оставалось пять недель. Хатчинсон был выбран благодаря своим лидерским качествам; с 1947 года он был представителем игроков Американской лиги. Хатчинсон управлял "Тиграми" следующие два с половиной года, совмещая эту должность с игрой в 1953 году. Он вывел команду с восьмого места в 1952 году на шестое и пятое места в последующие два сезона. В период его руководства состоялся дебют будущего члена Зала славы бейсбола, игрока внешней позиции Эла Калина. Однако руководство и менеджмент "Детройта" переживали период нестабильности; в конце 1954 года Хатчинсон запросил двухлетний контракт, действующий до 1956 года, но ему предложили только соглашение на один сезон. Он покинул "Тигров", завершив 16-летнее сотрудничество с командой.
Сиэтл Райнерс
Впервые после исключения из высшей лиги, Хатчинсон вернулся в Сиэтл, где в 1955 году возглавил команду Rainiers из Тихоокеанской береговой лиги (PCL). Несмотря на отсутствие аффилиации с клубами высшей лиги, Хатчинсон привёл Сиэтл к результату 95-77 и победе в лиге. Этот успех обеспечил ему вторую должность менеджера в высшей лиге, когда он вскоре после сезона 1955 года сменил Гарри Уокера на посту главного тренера "Сент-Луис Кардиналс".
Сент-Луис Кардиналы
Кардиналы, одна из прославленных бейсбольных франшиз, опустились во второй дивизион. Благодаря генеральному менеджеру "Бешеному" Фрэнку Лейну, который постоянно обновлял состав посредством обменов, и твердой руке Хатчинсона, команда улучшила свои результаты на восемь игр в 1956 году и в 1957 году заняла второе место в Национальной лиге, уступая лишь будущим чемпионам мира – "Милвоки Брейвз". Ему повысили зарплату по однолетнему контракту на следующий сезон. Однако уход Лейна из руководства и неудачный сезон "Кардиналов" привели к увольнению Хатчинсона, которое произошло 17 сентября, когда команда отставала на шесть игр от отметки .500 и занимала пятое место. Преемник Лейна, Бинг Девайн, настоятельно рекомендовал оставить Хатчинсона, но владелец "Кардиналов" Август А. Буш-младший не согласился с этим.
Цинциннати Редс
Вновь Хатчинсон вернулся в Сиэтл в качестве полевого менеджера «Рейнерс», на этот раз также исполняя обязанности генерального менеджера клуба. Команда 1959 года не добилась успеха, сопоставимого с сезоном 1955 года, но к тому времени «Рейнерс» являлись лучшим фарм-клубом «Цинциннати Редс», которые неудачно стартовали в турнирной таблице Национальной лиги. 9 июля 1959 года, когда «Редс» отставали на 10 побед от отметки .500 к перерыву на Матч всех звезд, Хатчинсона вызвали в Цинциннати для руководства командой, заменив Майо Смита. Под руководством Хатчинсона «Цинциннати» одержали 39 побед при 35 поражениях и поднялись на две позиции в турнирной таблице, однако в следующем сезоне «Редс» вновь испытывали трудности, завершив сезон с результатом 67-87 и заняв шестое место. Подобно «Детройту» и «Сент-Луису», «Редс» также переживали внутреннюю борьбу в руководстве, поскольку генеральный менеджер, изначально нанявший Хатчинсона, Гейб Пол, перешел в расширяющуюся команду «Хьюстон Колт .45s» и был заменен Биллом Девиттом. Внезапная смерть давнего владельца Пауэлла Кроссли менее чем за три недели до начала регулярного сезона 1961 года означала скорую продажу команды. В результате 1961 год стал решающим сезоном для Хатчинсона. «Редс» рассматривались как команда второго дивизиона, значительно уступая действующему чемпиону мира «Питтсбург Пайрэтс», чемпиону 1959 года «Лос-Анджелес Доджерс», а также сильным «Сан-Франциско Джайентс», «Сент-Луис Кардиналс» и «Милуоки Брейвз». Однако «Редс» сенсационно выступили, во многом благодаря Фрэнку Робинсону, признанному самым ценным игроком Национальной лиги. Им также способствовали три других фактора: прогресс молодых игроков, таких как аутфилдер Вада Пинсон и питчеры Джим О’Тул, Кен Хант и Джим Малони; приобретение ключевых игроков, таких как питчер Джои Джей (который одержал 20 побед) и третий бэйсмен Джин Фриз; и неожиданно мощная игра и умение выходить из сложных ситуаций от первого бэйсмана Горди Коулмана, Джерри Линча (одного из величайших pinch-hitters в истории бейсбола) и ветерана Уолли Поста. «Редс» устремились к лидерству, выиграв девять матчей подряд в мае, и 16 августа вышли на первое место, одержав победу в двух играх подряд над «Доджерс» в Лос-Анджелесе. Сезон был отмечен многочисленными драматическими победами на последних иннингах, когда команде удавалось отыгрывать значительное отставание, иногда за один иннинг. «Редс», казалось, никогда не выбывали из борьбы до последнего аута. «Редс» выиграли 93 игры и завоевали свой первый pennant Национальной лиги с 1940 года. Это было второе участие Хатчинсона в Мировой серии; иронично, но в 1940 году он был питчером «Детройта», когда его «Тигры» проиграли Fall Classic «Цинциннати» в семи играх. Однако в 1961 году «Редс» встретились с одной из сильнейших команд эпохи в Мировой серии: «Нью-Йорк Янкиз» в составе Роджера Мариса, Микки Мантла, Уайти Форда и других, которые выиграли 109 игр. «Редс» смогли одержать лишь одну победу, во второй игре, когда универсальный игрок Элио Чакон обогнал соперника, коснувшись базы первым, буквально за мгновение до тега Элстона Говарда. «Цинциннати» проиграли Серию 1961 года в пяти играх.
Последние годы
Победа в 1961 году закрепила за Хэтчинсоном место в Цинциннати. В 1962 году его "Редс" выиграли 98 игр, но заняли третье место, на 3½ игры отстав от "Джайентс". Хотя в 1963 году команда опустилась на пятое место с результатом 86–76, она продолжала привлекать молодых игроков, таких как перспективный шортстоп Лео Карденас и новичок на второй базе Пит Роуз, который был назван новичком года Национальной лиги. В июле Хэтчинсону был предложен новый контракт до конца сезона 1965 года, и благодаря сильному составу ветеранов и мощной системе подготовки игроков, "Редс" считались претендентами на победу в 1964 году, при условии восстановления питчерского состава.
Рак
В конце декабря 1963 года, в своем доме на острове Анна-Мария во Флориде, Хатчинсон обнаружил у себя уплотнение на шее. Медицинское обследование в Сиэтле выявило злокачественные опухоли в легких, груди и шее. Учитывая доступные в то время методы лечения рака, прогноз был неблагоприятным. По словам его брата, Хатчинсон был заядлым курильщиком, выкуривавшим до четырех пачек сигарет в день. 3 января 1964 года "Красные" публично объявили о болезни своего менеджера. После лучевой терапии в начале февраля он все еще чувствовал себя относительно хорошо в марте во время весеннего сбора. Как отмечала The Sporting News, команда провела сезон 1964 года, зная, что Хатчинсон, вероятно, находился на грани смерти. Несмотря на ухудшающееся здоровье, Хатчинсон продолжал руководить "Красными" до 27 июля, когда был госпитализирован в Цинциннати. Он вернулся в тренерскую зону 4 августа, но смог продержаться лишь еще девять дней, после чего, на следующий день после своего 45-го дня рождения, передал управление командой своему тренеру по первой базе, Дику Сислеру. День рождения отметили на поле Кросли Филд 12 августа, а два дня спустя он вновь был госпитализирован на две недели. С их тяжело больным менеджером, воодушевленные "Красные" воспряли духом и выиграли 29 из последних 47 игр, в то время как лидировавшая "Филадельфия Филлис" потерпела крах, однако команда разделила второе место с "Филлис", отставая на одну игру от "Кардиналов", которые в итоге выиграли Мировую серию в том году. 19 октября Хатчинсон официально подал в отставку с поста менеджера, а три недели спустя скончался в больнице Manatee Memorial в Брэдэнтоне, штат Флорида. Журнал SPORT посмертно назвал его "Человеком года" 1964 года в знак признания его мужества в борьбе с последней болезнью, а "Красные" навсегда вывели из обращения его номер на форме (1). Премия Хатча ежегодно вручается Главной лигой бейсбола в его память.
Наследие
В 1965 году Хатчинсон был принят в Зал славы «Цинциннати Редс». Его карьерный рекорд в качестве главного тренера в Высшей лиге, на протяжении всех или части 12 сезонов, составил 830–827 (0,501) с девятью ничьими. Его помнили по его выигрышным бейсбольным командам, как человека, который вывел «Цинциннати» на историческую победную полосу (которая достигла своего пика спустя годы после его смерти с «Большой красной машиной» в 1970-х годах). Питчер и писатель Джим Броснан положительно отзывался о нем в двух своих мемуарах: «Долгий сезон» (рассказ о сезоне Броснана 1959 года) и «Борьба за первенство» (о кампании 1961 года). Броснан описывает опасения команды по поводу вспыльчивого характера тренера и уважение к его соревновательному духу и лидерским качествам, а также отмечает его чувство юмора. Броснан писал в 1959 году: «Большинство игроков уважают Хатча. На самом деле, многие им восхищаются, что даже лучше, чем просто любить его. Кажется, у него огромная внутренняя сила, которую чувствует игрок. Когда Хатч берет ситуацию под контроль, кажется маловероятным, что он ее упустит. Он редко ругает игрока, редко паникует во время игры и обычно позволяет игрокам самим решать свои проблемы, если это возможно». Будущий член Зала славы Стен Музиал сказал в 1957 году: «Если я когда-нибудь услышу, как игрок говорит, что не может играть под руководством Хатча, я пойму, что он не может играть ни под чьим руководством». В честь его достижений в «Баффало» Хатчинсон стал одним из основателей Бейсбольного Зала славы «Баффало» в 1985 году. 24 декабря 1999 года газета «Seattle Post-Intelligencer» назвала Хатчинсона спортсменом Сиэтла XX века. На всех торцевых панелях рядов сидений в T-Mobile Park в Сиэтле выгравированы изображения Хатчинсона.