Введение
Румынский футболист и тренер Виорел Дину Молдован (родился 8 июля 1972 года) — румынский футбольный тренер и бывший игрок, в настоящее время телекомментатор на Orange Sport. Будучи нападающим, Молдован провел наиболее успешные годы своей карьеры в швейцарских клубах «Нойшатель Ксамакс» и «Грассхопперс» с 1996 по 1998 год (он был лучшим бомбардиром Национальной лиги А в 1996 и 1997 годах), в «Фенербахче» с 1998 по 2000 год и в «Нанте» с 2000 по 2004 год. Он был ключевым игроком, когда «Нант» выиграл чемпионат Франции в 2001 году. Он представлял Румынию на двух чемпионатах мира, проходивших в США в 1994 году и во Франции в 1998 году, а также на двух чемпионатах Европы в 1996 и 2000 годах.
Viorel Dinu Moldovan (born 8 July 1972) is a Romanian football manager and former player, currently television pundit for Orange Sport. A former striker, Moldovan most successful years of his career were playing for Neuchâtel Xamax and Grasshoppers between 1996 and 1998 in Switzerland (he was the Nationalliga A top scorer in 1996 and 1997), for Fenerbahçe between 1998 and 2000 and for Nantes between 2000 and 2004. He was a key player when Nantes won the French French Division 1 in 2001. He represented Romania in two editions of the World Cup, those held in the United States in 1994 and France in 1998, as well as two European Championships, in 1996 and 2000.
Клубная карьера
Молдаван родился в Бистрице. На клубном уровне он играл за «Глорию» (Бистрица) (1990–93), «Динамо» (Бухарест) (1993–95), «Невшатель Ксамакс» (1995–96), «Грассхопперс» (1996–97), «Ковентри Сити» (1998), «Фенербахче» (1998–2000), «Нант» (2000–04), «Сервет» (2004), «ФКУ Политехника Тимишоара» (2005) и «Рапид» (Бухарест) (2006–2007). Самые успешные годы его карьеры пришлись на выступления за «Невшатель Ксамакс» и «Грассхопперс» в период с 1996 по 1998 год в Швейцарии (он становился лучшим бомбардиром Швейцарской Суперлиги в 1996 и 1997 годах), за «Фенербахче» в период с 1998 по 2000 год и за «Нант» в период с 2000 по 2004 год. Он был ключевым игроком, когда «Нант» выиграл чемпионат Франции в 2001 году. За короткий период, проведенный в Англии в составе «Ковентри Сити», он забил два гола: один в Кубке Англии, принеся победу в матче против принципиального соперника – «Астон Виллы», и один в чемпионате против «Кристал Пэлас».
Международная карьера
Молдаван сыграл 70 матчей за сборную Румынии, забив 25 голов. Он представлял свою страну на Евро-96, чемпионате мира по футболу 1998 года, где забил голы в матчах первого раунда против Англии и Туниса, а также на Евро-2000. 28 июля 2009 года итальянский тренер Николо Наполи покинул пост в "Брашове" и был заменен Молдаваном, который подписал двухлетний контракт.