Ветряная мельница Outwood: История старейшей работающей мельницы Британии

Введение

Пост-мельница в Оутвуде, Суррей, Великобритания

Ветряная мельница Оутвуд – это пост-мельница I категории наследия, расположенная в Оутвуде, Суррей. Построенная в 1665 году Томасом Бадженом, мельником из Натфилда в Суррее, она является старейшей действующей ветряной мельницей в Великобритании. Мельница была одной из пары: рядом с ней в 1797 году была построена швабровая мельница. Эта мельница имела самую высокую швабровую башню в Соединенном Королевстве, пока она не обрушилась в 1960 году.

Пост-мельница

Ветряная мельница в Оутвуде была построена для Томаса Баджена (1640–1716) в 1665 году. Оригинальный документ о ее возведении сохранился до наших дней. Томас Баджен взял в долг деньги на строительство ветряной мельницы у двух своих зятьев. Он смог выплатить долг в течение двух лет. По преданию, строители мельницы наблюдали за заревом Великого лондонского пожара вдалеке, примерно в 40 километрах. В 1678 году Томас Баджен был осужден по Закону о незаконных собраниях как мятежный проповедник и оштрафован на 20 фунтов стерлингов. После смерти отца мельницу унаследовал Джон Баджен, и в 1715 году он платил арендную плату за мельницу, солодовню и кирпичный обжиговый цех. Джон Баджен умер в 1765 году, и его вдова продолжала выплачивать арендную плату до своей смерти в 1768 году, когда мельница перешла к Иезекиилю Баджену. Иезекииль Баджен был вовлечен в ссору со своим братом Исааком, что привело к тому, что в 1796 году его племяннику Уильяму Баджену был выделен участок земли рядом с мельницей с правом построить на нем ветряную мельницу. К 1806 году мельница принадлежала Джону Джуппу. Уильям Джупп стал владельцем мельницы до 1880 года и управлял ею до своей смерти в 1934 году. В 1929 году секция ветряных мельниц Общества по охране древних зданий признала мельницу «имеющей первостепенное значение». В 1931 году потребовалась новая пара весенних крыльев. Общество оплатило работу Томасу Ханту, мельничному мастеру из Сохама, по их изготовлению и установке, что стоило 80 фунтов стерлингов. Уильям Джупп согласился не продавать мельницу на снос в качестве условия выполнения работ. Возникшая в связи с этим реклама привела к увеличению заказов на мельнице. 30 октября 1931 года состоялось собрание для сбора средств на замену старых крыльев. Главным докладчиком был Илер Беллок, владелец ветряной мельницы в Шипли, Сассекс. Сэр Джозеф Ранк был одним из жертвователей. В 1933 году была приобретена пара подержанных крыльев. Они заменили пару крыльев, которые находились на мельнице более шестидесяти лет. Уильям Джупп умер в 1934 году. В 2018 году мельница была выставлена на продажу по цене 800 000 фунтов стерлингов.

Outwood Windmill was built for Thomas Budgen (1640–1716) in 1665. The original deed for its erection is still in existence. Thomas Budgen borrowed the money to finance the building of the windmill from two of his brothers in law. He was able to repay them within two years. The builders of the mill are traditionally said to have watched the Great Fire of London glowing in the distance, some 25 mile (40 km) away. In 1678, Thomas Budgen was convicted under the Conventicle Act as a seditious preacher, and fined £20. John Budgen took the mill on his father's death, and in 1715 was paying Quit Rent on the mill, a malthouse and a brick kiln. John Budgen died in 1765 and the rent was paid by his widow until she died in 1768, when Ezekiel Budgen took the mill. Ezekiel Budgen was involved in a quarrel with his brother Isaac, which led to William Budgen (Ezekiel's nephew) being granted a piece of land near the mill in 1796 with liberty to erect a windmill upon it. By 1806, the mill was in the possession of John Jupp. William Jupp took the mill sometime before 1880 and ran it until he died in 1934. In 1929, the Windmill Section of the Society for the Protection of Ancient Buildings recognised the mill as "of paramount importance". A new pair of Spring sails were needed in 1931. The Society paid for Thomas Hunt, the Soham millwright, to make and fit these at a cost of £80. William Jupp agreed not to sell the mill for demolition as a condition of the work being done. Publicity generated at the time led to an increase in orders at the mill. On 30 October 1931, a meeting was held to appeal for funds to replace the older pair of sails. Hilaire Belloc, who at the time owned Shipley windmill in Sussex, was the main speaker. Sir Joseph Rank was one of the subscribers. In 1933, a pair of sails was purchased secondhand. These replaced a pair of sails that had been on the mill for in excess of sixty years. William Jupp died in 1934. In 2018, the mill was offered for sale, with a price tag of £800,000.

Молот для кованых костей

24 ноября 1796 года Уильяму Буджену было дано разрешение на возведение ветряной мельницы на участке земли рядом с почтовой мельницей. (В "Зрелищах и звуках Британии" Lyntone на флексидиске 1972 года, "Представлено" Джонни Моррисом, но слова не были написаны им, дата постройки этой второй мельницы была указана как 1870 год.) Мельница-конус управлялась семьей Буджен до 1885 года, когда Эдвард Скотт из мельницы Woolpits в Nutfield выкупил аренду мельницы за 1225 фунтов стерлингов. Позже мельницей управлял сын Эдварда, и в 1903 году одно из крыльев сломалось во время работы мельницы. До 1914 года она работала только с двумя крыльями, при необходимости с помощью переносного парового двигателя. В 1950 году было предложено сохранить мельницу. Обследование, проведенное в 1953 году, показало, что мельница страдает от гниения вертикальных стоек и нижних балок с юго-западной стороны (обращенной к преобладающим ветрам), и стоимость ремонта оказалась непомерно высокой. Мельница обрушилась ранним утром 25 ноября 1960 года.

Молот для кованых костей

Оутвудская шатровая мельница, также известная как Высокая мельница, представляла собой высокую шатровую мельницу в пять этажей с платформой на уровне первого этажа. Она была построена на невысоком кирпичном основании высотой менее 60 см. Наклонные стойки были длиной 15 метров, а высота мельницы до верха купола составляла 19 метров. Это делало её самой высокой шатровой мельницей, когда-либо построенной, хотя и не самой высокой шатровой мельницей в целом (это звание принадлежит Union Mill в Крэнбруке). Необычно, что пол первого этажа находился выше уровня земли, на высоте около 1 метра. Шатёр мельницы имел ширину 8 метров по сторонам основания и 4 метра по краю. Купол имел размеры 4 на 3 метра в плане и поворачивался с помощью пятилопастного флюгера. Четыре крыла были изготовлены по системе Spring Patents и имели размах 24 метра, удерживаясь на чугунном ветровом валу. Тормозное колесо диаметром 3 метра приводило в движение чугунный валловер диаметром 1 метр. Он заменил более ранний валловер диаметром 1 метр, датированный 1864 годом, что указывает на то, что за 117 лет эксплуатации на мельнице было установлено три валловера. Деревянный вертикальный вал имел шестнадцать граней в поперечном сечении и был оснащён собачьим сцеплением, позволявшим отключать ветряную мельницу при работе от портативного двигателя. Деревянное зубчатое колесо (большое колесо) имело диаметр 2 метра и 120 зубьев. Мельница приводила в движение четыре пары жерновов, на одной паре которых была указана дата 1859 года.

Мелки

Следующие мельники были связаны с ветряными мельницами Оутвуда.