Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Джонстон — избирательный округ Законодательного собрания в Северной территории Австралии. Он был образован в 2001 году на замену упраздненному округу Жингили и назван в честь коммодора Эрика Джонстона, бывшего администратора Северной территории. Джонстон представляет собой городской избирательный округ площадью всего 5 км², включающий в себя пригороды Дарвина: Жингили, Моил, Вагаман и часть Алавы. По данным на август 2020 года, в этом округе было зарегистрировано 5 556 избирателей.
Johnston is an electoral division of the Legislative Assembly in Australia's Northern Territory. It was first created in 2001, replacing the abolished seat of Jingili, and is named after Commodore Eric Johnston, a former Administrator of the Northern Territory. Johnston is an urban electorate, covering only 5 km2 and taking in the Darwin suburbs of Jingili, Moil, Wagaman and part of Alawa. There were 5,556 people enrolled within the electorate as of August 2020.
История
Джонстон был, по сути, переконфигурированной версией одного из первоначальных избирательных округов в Северной территории – Дзингили, который на протяжении всего своего существования удерживала Страновая либеральная партия и был местом в законодательном собрании второго главы правительства Территории, Пола Эверингхэма. Однако на выборах 2001 года член КПЛ от Дзингили Стив Балч потерпел поражение от кандидата от Лейбористской партии, доктора Криса Бернса. Победа Бернса стала частью неожиданной волны поддержки Лейбористской партии, захлестнувшей северный Дарвин, что позволило лейбористам впервые сформировать правительство в Территории. История голосования в этом округе в пользу КПЛ заставила многих обозревателей предположить, что на выборах 2005 года оно, вероятно, вернется под контроль КПЛ. Однако Бернс был легко переизбран на фоне общей победы Лейбористской партии в тот год, значительно увеличив свое большинство, хотя разрыв не увеличился так сильно, как в соседних округах. Бернс ушел в отставку на выборах 2012 года, и место оставалось за Лейбористской партией благодаря бывшему игроку в крикет Кену Воулзу, хотя поддержка Лейбористской партии незначительно снизилась. Воулз укрепил свои позиции в округе на фоне сокрушительной победы Лейбористской партии в 2016 году. В 2018 году Воулз был исключен из кабинета министров Лейбористской партии и подал в отставку 31 января 2020 года, а образовавшуюся вакансию заполнили на дополнительных выборах 29 февраля 2020 года.
Johnston was essentially a reconfigured version of one of the original electorates in the Northern Territory, Jingili, which had been held by the Country Liberal Party for its entire existence and was the seat of the Territory's second head of government, Paul Everingham. At the 2001 election, however, the CLP member for Jingili, Steve Balch, was defeated by Labor Party challenger Dr Chris Burns. Burns' victory was part of an unexpected Labor wave that swept through northern Darwin, allowing Labor to win government in the Territory for the first time. The area's CLP voting history led many commentators to suggest that it was likely to revert to the CLP at the 2005 election. As it turned out, Burns was re elected easily amid that year's Labor landslide with a substantially increased majority, though the margin didn't blow out as much as in nearby seats. Burns retired at the 2012 election, and the seat was retained for Labor by former cricketer Ken Vowles with only a small swing against Labor. Vowles consolidated his hold on the seat amid Labor's massive landslide in 2016. In 2018, Vowles was expelled from the Labor cabinet, and resigned on 31 January 2020, with the resulting vacancy filled at a by election on 29 February 2020.