Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Блейн — избирательный округ Законодательного собрания в Северной территории Австралии. Он был образован в 1997 году и назван в честь Адаира Блэйна, второго представителя федерального избирательного округа Северной территории и единственного австралийского депутата федерального парламента, побывавшего в плену. Блейн — городской избирательный округ площадью 4 км², включающий пригороды Палмерстона Белламак и Вудрофф, большую часть пригорода Розебери и небольшую часть пригорода Моулден. По состоянию на август 2020 года в списке избирателей округа числилось 5695 человек. Действующим членом Законодательного собрания от округа Блейн является Марк Тернер, избранный от Лейбористской партии на выборах 2020 года.
Blain is an electoral division of the Legislative Assembly in Australia's Northern Territory. It was first created in 1997 and is named after Adair Blain, the second member for the federal Northern Territory electorate, and the only Australian sitting federal MP to ever become a prisoner of war. Blain is an urban electorate, covering 4 km² and taking in Palmerston suburbs of Bellamack and Woodroffe, and most of the suburb of Rosebery and a small section of the suburb of Moulden. There were 5,695 people enrolled within the electorate as of August 2020. The current member for Blain is Mark Turner, who was elected for Labor at the 2020 election.
История
В течение большей части четырех десятилетий Палмерстон считался оплотом консерватизма, и все места в городе обычно занимали представители Кантри Либеральной партии. В течение первых трех десятилетий своего существования Блейн считался особенно надежным округом для КПЛ даже по меркам Палмерстона, и последовательные депутаты выигрывали его без особых затруднений. Это особенно проявилось на выборах 2005 года, когда Блейн стал одним из всего четырех округов, сохранившихся за КПЛ после сокрушительной победы Лейбористской партии, и единственным округом КПЛ в районе Дарвина/Палмерстона. Долголетний депутат КПЛ и заместитель главного министра Барри Колтер, представлявший избирательные округа района Палмерстона с 1983 года (Беррима с 1983 по 1987 год и Палмерстон с 1987 по 1997 год), занимал это место в последний срок своей парламентской карьеры. Его сменил Терри Миллс, который стал заметным членом руководства КПЛ после того, как партия впервые потеряла власть в 2001 году. Впоследствии он возглавил КПЛ с 2003 по 2005 год и вернулся к руководству в 2008 году. После незначительного поражения на выборах 2008 года он привел КПЛ к победе в 2012 году и стал главным министром. Миллс был отстранен от должности в результате внутрипартийного переворота менее чем через год, а Натан Барретт сохранил место за КПЛ на последующих дополнительных выборах, несмотря на 10-процентный перевес голосов против него. Барретт был вынужден покинуть политику в 2016 году после отправки непристойного видео одному из избирателей. На выборах 2016 года КПЛ опустилась на третье место после того, как ее доля голосов на первом туре упала до 25 процентов, потеряв более половины голосов, полученных в 2012 году. Округ едва не был захлестнут мощной волной лейбористов, прокатившейся по столичной зоне. Однако Миллс, баллотировавшийся в своем старом округе как независимый кандидат, лишь незначительно обошел бывшего федерального депутата Дэмиана Хейла и вернулся в законодательное собрание. В ноябре 2019 года Миллс основал партию «Территориальный альянс», но проиграл на выборах 2020 года, где Марк Тернер выиграл место для Лейбористской партии.
For the better part of four decades, Palmerston was reckoned as a bastion of conservatism, and all the seats in the city were usually held by the Country Liberal Party. For the first three decades of its existence, Blain was reckoned as a particularly safe CLP seat even by Palmerston standards, with successive members winning it without serious difficulty. This was further emphasised at the 2005 election, when Blain was one of only four CLP held seats retained by the party after a landslide victory by the Labor Party, and the only CLP seat in the Darwin/Palmerston area. Longtime CLP MP and Deputy Chief Minister Barry Coulter, who had represented Palmerston area electorates since 1983 (Berrimah from 1983 to 1987 and Palmerston from 1987 to 1997) held this seat for the final term of his parliamentary career. He was succeeded by Terry Mills, who became a prominent member of the CLP frontbench after the CLP lost power for the first time in 2001. He eventually became CLP leader from 2003 to 2005, returning to the leadership in 2008. After narrowly losing the 2008 Territory election, he led the CLP to victory in 2012 and became Chief Minister. Mills was deposed in a party room coup less than a year later, and Nathan Barrett retained the seat for the CLP at the ensuing by election despite a 10 percent swing. Barrett was forced out of politics in 2016 after he sent a lewd video to a constituent. At the 2016 election, the CLP was pushed into third place after its primary vote plummeted to 25 percent, losing more than half of its primary vote from 2012. The seat was nearly swept up in the massive Labor wave that swept through the metropolitan area. However, Mills, contesting his old seat as an independent, narrowly defeated former federal MP Damian Hale to return to the legislature. Mills founded the Territory Alliance party in November 2019, but was defeated at the 2020 election, with Mark Turner winning the seat for Labor.