Томас Градин: от звезды шведского хоккея до скаута «Ванкувера»

Введение

Шведский хоккеист Томас Кьелл Градин (родился 18 февраля 1956 года) — шведский помощник главного скаута команды «Ванкувер Канукс» Национальной хоккейной лиги (НХЛ) и бывший профессиональный хоккеист, игравший на позиции центрального нападающего в НХЛ и Шведской элитной лиге (SEL) с 1975 по 1990 год. После своего первого сезона в SEL, Градин был выбран командой «Чикаго Блэк Хокс» под 45-м номером на драфте любителей НХЛ 1976 года. После перехода в «Ванкувер Канукс» в 1978 году он переехал в Северную Америку, чтобы начать карьеру в НХЛ. За восемь сезонов в «Ванкувере» Градин стал лучшим бомбардиром в истории команды и участвовал в финале Кубка Стэнли 1982 года, а также в Матче всех звезд НХЛ 1985 года. После одного сезона в «Бостон Брюинз» Градин вернулся в Швецию, где завершил свою игровую карьеру в своей бывшей команде SEL, «АИК». В 1994 году Градин вернулся в организацию «Канукс» в качестве скаута. Его работа в этой должности помогла команде заполучить таких шведских игроков, как Даниэль Седин, Хенрик Седин, Маттиас Олунд и Александр Эдлер. За годы работы в организации Градин был удостоен чести быть включенным в Зал славы команды в 2011 году.

Швеция

Родился в Соллефтеа, Швеция, и начал играть в юношеский хоккей за близлежащий Лангселе AIF. В 14 лет он начал играть в мужской хоккей за команду Лангселе во 3-м дивизионе. В сезоне 1972–73 он перешел в «Модо». Градин выступал за «Модо» в шведской Лиге 1-го дивизиона в течение трех сезонов, прежде чем команда перешла в шведскую элитную лигу (SEL) в 1975 году. После того, как в сезоне 1975–76 он забросил 16 шайб и набрал 39 очков в 35 играх, Градина выбрала команда «Чикаго Блэк Хокс» во 3-м раунде под общим 45-м номером на драфте любителей НХЛ 1976 года. Не сумев договориться об условиях контракта с «Чикаго», Градин остался в Швеции еще на два сезона, прежде чем перейти в НХЛ. После драфта он перешел в AIK, чтобы совмещать хоккей с учебой в Стокгольме. В своем первом сезоне за AIK в 1976–77 годах Градин забросил 16 шайб, повторив прошлогодний результат. В следующем сезоне он набрал 37 очков и забил рекордные для своей карьеры в SEL 22 гола.

Ванкувер Канукс

В июне 1978 года «Блэк Хоукс» обменяли права «Ванкувер Канукс» на игрока Грэдина в обмен на выбор на драфте. Эта сделка побудила Грэдина перейти в НХЛ через три года после драфта. Вместе с соотечественниками Ларсом Зеттерстрёмом и Ларсом Линдгреном, они стали первыми европейцами в истории команды, присоединившимися к «Канукс». Играя в звене с новичками Стэном Смайлом и Куртом Фрейзером, Грэдин стал лучшим бомбардиром команды по передачам (31) и занял второе место по набранным очкам (51) в сезоне 1978–79. Его усилия были отмечены наградой «Циклон Тейлор» как самый ценный игрок команды, которой он разделил с вратарём Гленом Хэнлоном. В последующие сезоны Грэдин зарекомендовал себя как, пожалуй, самый талантливый игрок в истории франшизы в его эпоху. В сезоне 1979–80 он улучшил свои показатели до 30 голов и 75 очков, заняв второе место по результативности в команде после 78 очков Смайла. В следующем сезоне он набрал 69 очков (21 гол и 48 передач), впервые став лучшим бомбардиром команды. Он повторил этот успех в сезоне 1981–82, набрав 86 очков и установив рекорд франшизы по количеству очков за сезон. Этот результат превзошел предыдущий рекорд Смайла, установленный два года назад, хотя Смайл улучшил показатель Грэдина до 88 очков в следующем сезоне. Грэдин продолжал играть ключевую роль в плей-офф 1982 года, став лучшим бомбардиром «Канукс» в послесезонных играх с 19 очками в 17 матчах. Несмотря на отрицательный баланс в регулярном чемпионате (30 побед, 33 поражения и 17 ничьих), «Канукс» впервые в своей истории вышли в финал Кубка Стэнли. Проиграв двукратному действующему чемпиону, «Нью-Йорк Айлендерс», в четырех матчах, Грэдин с 19 очками занял четвертое место в лиге по результативности, уступив трио «Айлендерс» – Брайану Троттье, Майку Босси и Денису Потвину. Этот результат оставался рекордом «Канукс» в течение 12 лет, пока Павел Буре не набрал 31 очко в 1994 году. Продолжая играть на пике своей карьеры, Грэдин во второй раз подряд набрал 86 очков в сезоне 1982–83. Однако он не смог помочь «Канукс» развить успех предыдущего плей-офф, так как команда была выбита из борьбы в первом раунде. В сезоне 1983–84 Грэдин стал лучшим бомбардиром в истории «Канукс». Своим 408-м очком в составе «Канукс» он обошел бывшего партнера по команде Дона Ливера, который покинул команду в 1980 году. С 21 голом и рекордными 57 передачами он завершил сезон с 78 очками. В сезоне 1984–85 Грэдин впервые и единственный раз принял участие в Матче всех звезд НХЛ. Он завершил сезон с 64 очками, включая седьмой подряд сезон с 20 или более голами. В сезоне 1985–86 Грэдин был заменен на первой линии команды соотечественником Патриком Сандстрёмом. Играя во второй линии, его результативность за сезон снизилась до минимального уровня в карьере – 41 очка (14 голов и 27 передач). В межсезонье Грэдин стал свободным агентом. В то время как «Канукс» приобрели еще одного центрального нападающего, Барри Педерсона, Грэдин решил подписать контракт с «Бостон Брюинз». Он покинул команду, имея на своем счету рекордные 550 очков (197 голов и 353 передачи) в 613 играх за «Канукс». Его лидерство по количеству набранных очков во франшизе было недолгим, так как давний партнер по команде Смайл превзошел его карьерный рекорд в следующем сезоне. Тем временем, его рекорд в 38 очков в 38 играх плей-офф за «Канукс» продержался семь лет, пока его не превзошел Тревор Линден в 1993 году. Его карьера в «Канукс» (включая многолетнюю работу скаутом в организации в последующие годы) была отмечена спустя несколько десятилетий, когда в 2011 году его имя было включено в Зал славы команды. Он был удостоен этой чести во время церемонии перед началом игры 24 января.

In June 1978, the Black Hawks traded Gradin's NHL rights to the Vancouver Canucks in exchange for a draft pick. The deal prompted Gradin to move to the NHL three years after his draft. Along with fellow Swedes Lars Zetterström and Lars Lindgren, the trio became the first Europeans to join the Canucks in team history. Playing on a line with fellow rookies Stan Smyl and Curt Fraser, Gradin led the team in assists (31) and finished second in team scoring (51 points) in 1978–79. His efforts earned him the Cyclone Taylor Award as team MVP, an honour he shared with goaltender Glen Hanlon. In ensuing seasons, Gradin established himself as arguably the most skilled player in the franchise's history during his era. He improved to 30 goals and 75 points in 1979–80, ranking second in team scoring to Smyl's 78 points. With 69 points the following season (21 goals and 48 assists), led the team in scoring for the first time. He repeated the feat in 1981–82 with 86 points, setting a single season franchise record. The total broke the mark previously set by Smyl two years prior, though Smyl bettered Gradin's mark with an 88 point campaign the following season. Gradin continued to play a starring role for the team in the 1982 playoffs, leading the Canucks in post season scoring with 19 points in 17 games. Despite entering the playoffs with a losing record (30 wins, 33 losses and 17 ties), the Canucks went on to their first Stanley Cup Finals appearance in franchise history. Playing the two time defending champion New York Islanders, the Canucks were swept in four games. Gradin's 19 points ranked fourth in league scoring, behind the Islanders trio of Brian Trottier, Mike Bossy and Denis Potvin. It also stood as a Canucks record for 12 years until Pavel Bure scored 31 in 1994. Continuing to play in the prime of his career, Gradin recorded 86 points for the second straight year in 1982–83. However, he could not help the Canucks build off of the previous year's playoff success, as the team was eliminated in the first round. During the 1983–84 campaign, Gradin became the Canucks' all time leading scorer. With his 408th point as a Canuck, he passed former teammate Don Lever, who had left the Canucks in 1980. With 21 goals and a career high 57 assists, he finished with 78 points on the year. During the 1984–85 season, Gradin earned his first and only appearance in the NHL All Star Game. He finished the campaign with 64 points, including his seventh consecutive 20 goal season. In 1985–86, Gradin was supplanted on the team's top line by countryman Patrik Sundström. Playing on the second line, his single season points total declined to a career low 41 points (14 goals and 27 assists). During the off season, Gradin became a free agent. While the Canucks acquired another centre in Barry Pederson, Gradin opted to sign with the Boston Bruins. He left the team with an all time leading 550 points (197 goals and 353 assists) over 613 games as a Canuck. His tenure as the franchise's scoring leader was short lived, as longtime teammate Smyl surpassed his career mark during the ensuing season. Meanwhile, Gradin's mark of 38 points in 38 playoff games as a Canuck stood for seven years until Trevor Linden surpassed it in 1993. His career as a Canuck (including many years as a scout with the organization in subsequent years) was distinguished several decades later when he was inducted into the team's Ring of Honour in 2011. He received the honour during a pre game ceremony on January 24.

Бостон Брюинс и возвращение в Швецию

Играя за «Брюинз», Градин забросил 12 шайб и набрал 43 очка в 64 играх в сезоне 1986–87. Этот сезон стал для него последним в НХЛ, поскольку Градин решил вернуться в родную Швецию для сезона 1987–88. Возобновив карьеру в AIK в 1987–88, Градин набрал 33 очка (15 голов и 18 передач) в 38 матчах, приблизившись к своим результативным показателям начала карьеры в Швеции. В следующие два года он набрал 32 и 29 очков соответственно, прежде чем завершить карьеру в профессиональном хоккее в возрасте 34 лет.

Международная карьера

Наиболее значительным международным достижением Градина стало участие в Кубке Канады 1984 года, где он был капитаном сборной Швеции и привёл её в финал, где они уступили Канаде. Он также представлял Швецию на Кубке Канады 1981 года, где шведы заняли пятое место. Он принял участие лишь в одном чемпионате мира – в 1978 году. Градин также успешно выступал за Швецию на чемпионатах мира среди юниоров в 1974, 1975 и 1976 годах, помогая команде завоевать бронзовую медаль в 1975 году.

Скаутская карьера

Четыре года после завершения карьеры игрока Градин вернулся в организацию "Ванкувер Канукс" в качестве скаута по работе с любителями перед сезоном 1994–95 годов НХЛ. После четырех лет работы на этой должности в 1998 году он был повышен до руководителя европейской скаутской службы, которую занимал до 2007 года. В этот период он сыграл ключевую роль в драфте "Канукс" Дэниела и Хенрика (1999), Маттиаса Олунда и Александра Эдлера. Последний был малоизвестным игроком, выступавшим в третьем дивизионе чемпионата Швеции (его оценивали только он и скаут "Детройт Ред Уингз" Хокан Андерссон). Градин сыграл решающую роль в убеждении руководства "Ванкувера" в 2004 году совершить обмен, чтобы выбрать Эдлера в третьем раунде драфта. После окончания работы руководителем европейской скаутской службы в 2007 году он был назначен главным ассистентом скаута.

Личная жизнь

Питер Градин, младший брат Томаса, также был выдающимся хоккеистом в Швеции на протяжении 1980-х годов, хотя его так и не выбрали на драфте НХЛ. В сентябре 2013 года Томас Градин был назначен почетным консулом при шведском консульстве в Ванкувере.