Введение
Адриан Франсис Теодорус ван дер Хейден (родился 15 октября 1951) – нидерландский писатель. Ван дер Хейден родился в Гелдропе и изучал психологию и философию в Нимгене. После переезда в Амстердам он посвятил себя писательству. Его первые две книги вышли под псевдонимом Патрицио Канапони: сборник рассказов «Гондола в Херенграхте» (Een gondel in de Herengracht, 1978, премия Антона Вахтера, 1979) и роман «Вращающаяся дверь» (De draaideur, 1979). В 80-х годах Ван дер Хейден начал публиковаться под своим именем. Он удостоен множества наград, включая все основные нидерландские литературные премии: премию П. К. Хуфта 2013 года за все его творчество, премию Libris Literatuur Prijs 2012 года за роман «Тонио», премию AKO Literatuurprijs 2007 года за «Het schervengericht» и премию AKO Literatuurprijs 1997 года за «Onder het plaveisel het moeras». Некоторые книги Ван дер Хейдена были переведены на немецкий, русский, финский, шведский, испанский и болгарский языки. Ван дер Хейден (или А. Ф. Т., как его называют книголюбы) наиболее известен своей многотомной сагой «Бесзубое время» (De tandeloze tijd) об альтер эго – Альберте Эгбертсе. Сага описывает его юность в Гелдропе, студенческие годы в Нимгене и последующую жизнь в Амстердаме в семидесятые и восьмидесятые годы. В 2003 году Ван дер Хейден начал новую сагу – «Homo Duplex», основанную на персонажах греческих трагедий в современном сеттинге.
Adrianus Franciscus Theodorus van der Heijden (born 15 October 1951) is a Dutch writer. Van der Heijden was born in Geldrop, and studied psychology and philosophy in Nijmegen. After moving to Amsterdam he turned to writing. His first two books appeared under the pseudonym Patrizio Canaponi: the short story collection Een gondel in de Herengracht ("A Gondola in the Herengracht", 1978, Anton Wachter Prize, 1979) and the novel De draaideur ("The Revolving Door", 1979). Van der Heijden then began publishing under his own name in the 80s. Van der Heijden has won many awards, including all the big Dutch literary awards: the 2013 P. C. Hooft Award for his entire oeuvre, the 2012 Libris Literatuur Prijs for Tonio, and the 2007 AKO Literatuurprijs for Het schervengericht and the 1997 AKO Literatuurprijs for Onder het plaveisel het moeras. Some of Van der Heijden's books have been translated into German, Russian, Finnish, Swedish, Spanish and Bulgarian. Van der Heijden (or A. F. Th. as he is called among book lovers) is most known for his multi novel saga De tandeloze tijd ("The Toothless Time") about his alter ego Albert Egberts. The saga describes his youth in Geldrop, his student days in Nijmegen and his life afterward in Amsterdam in the seventies and eighties. In 2003 Van der Heijden started a new saga: Homo Duplex, based on characters of the Greek tragedies in a contemporary setting.
Сланцы из Блаубрюга
«Битва у Голубого моста» является прологом к роману «De tandeloze tijd» и одной из самых обсуждаемых книг в современной нидерландской литературе. Роман фокусируется на событиях, окружающих коронацию королевы Беатрикс 30 апреля 1980 года. Все происходящее показано глазами социального изгоя и бывшего заключенного, который в этот день бродит по улицам Амстердама. Он становится свидетелем ожесточенных столкновений между полицией и антимонархическими анархистами, провоцирующими беспорядки во время коронации в знак протеста против плохих жилищных условий и использующими эту возможность для атаки на институт монархии и саму идею государственной власти. Главный герой романа лишь наблюдает за жестокими столкновениями, не вмешиваясь и не принимая ничью сторону. Беспорядки вызывают в его памяти воспоминания о важных политических событиях: от войны во Вьетнаме до террористических атак РАФ в 70-х годах.