Пан-Армянское национальное движение: история и распад
Pan-Armenian National Movement
Пан-Армянское национальное движение: история армянской партии, возникшей в 1988 году для воссоединения Нагорного Карабаха с Арменией. Левон Тер-Петросян.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Армянская политическая партия
Armenian political party
Всеармянское национальное движение (арм. Հայ Ազգային Շարժում; HHS) — политическая партия в Армении.
The Pan Armenian National Movement or Armenian All national Movement (; HHS) was a political party in Armenia.
История
Партия возникла в результате резолюции Нагорно-Карабахского автономного совета от 20 февраля 1988 года о воссоединении с Советской Арменией. Ее первые заседания, на которых требовалось воссоединение Нагорного Карабаха с Арменией, состоялись в Ереване 21 февраля 1988 года. В том же месяце был организован руководящий комитет во главе с Игорем Мурадяном, а в мае 1988 года Левон Тер-Петросян был включен в состав руководящего органа. 15 июня 1988 года, при представленности движения в Верховном Совете, этот орган принял резолюцию о воссоединении двух национальных образований. ПАНМ приняла участие в выборах в Верховный Совет Армении в 1990 году, получив 59 мест в парламенте. Партия выдвинула Тер-Петросяна в качестве своего кандидата на президентских выборах в Армении в 1991 году. Тер-Петросян победил на выборах, набрав 83% голосов. Партия вновь выдвинула Тер-Петросяна в качестве своего кандидата на президентских выборах в Армении в 1996 году, где он победил, получив 51,3% голосов. Партия постепенно утратила свое влияние после отставки Тер-Петросяна с поста президента в 1998 году. На парламентских выборах 1999 года партия лишилась всего своего представительства в Национальном собрании, потеряв 62 места. С 2010 года партия являлась членом Партии Альянса либералов и демократов за Европу (АЛДЕ). Партия участвовала в парламентских выборах 2012 года и получила только одно место в Национальном собрании.
The party emerged from the resolution of the Nagorno Karabakh Autonomous Council of 20 February 1988, to reunite with Soviet Armenia. Its first meetings, which demanded reunification of Nagorno Karabakh with Armenia, were held in Yerevan on 21 February 1988. Its ruling committee led by Igor Muradyan was organized in the same month, and Levon Ter Petrossian was incorporated into the ruling body in May 1988. On 15 June 1988, with representation of the movement in the Supreme Council, this body adopted a resolution on reunification of the two national units. PANM participated in the 1990 Armenian Supreme Soviet elections, gaining 59 seats in Parliament. The party nominated Ter Petrossian as their candidate in the 1991 Armenian presidential election. Ter Petrossian won the election, securing 83% of the vote. The party once again nominated Ter Petrossian as their candidate in the 1996 Armenian presidential election, he won with 51.3% of the vote. The party eventually lost significance when Ter Petrossian resigned as president in 1998. The party lost all its representation in the National Assembly following the 1999 Armenian parliamentary election, losing 62 seats. Since 2010, the party had been a member of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe Party (ALDE Party). The party participated in the 2012 Armenian parliamentary election and won only one seat in the National Assembly.
Деятельность
В июле 2012 года партия приняла участие в форуме либеральных партий Кавказского региона. В форуме участвовали Республиканская партия Грузии и партия "Мусават". Обсуждались вопросы совместного регионального сотрудничества, а также вопросы интеграции в европейские структуры.
In July 2012, the party participated in a forum of liberal parties from the Caucasus region. The forum included the Republican Party of Georgia and the Musavat party. Issues of joint regional cooperation, as well as, issues of integration into European structures was discussed.
Расторжение и преемники
Последнее руководство Всеармянским национальным движением осуществлял Арам Манукян, а партия официально самораспустилась в 2013 году. Всеармянское национальное движение возглавило формирование Армянского национального конгресса – разнородной коалиции из нескольких армянских оппозиционных партий, возглавляемой Левоном Тер-Петросяном и выступавшей в оппозиции к правящей коалиции во главе с бывшим президентом Армении Сержем Саргсяном. Партия Армянского национального движения (АНД) также ведет свою раннюю историю от Всеармянского национального движения, и в настоящее время ею руководит Арат Зурабян.
The Pan Armenian National Movement was last led by Aram Manukyan and the party officially dissolved in 2013. The Pan Armenian National Movement spearheaded the formation of Armenian National Congress, a diverse coalition of several Armenian opposition parties, headed by Levon Ter Petrossian in opposition to the ruling governmental coalition headed by former Armenian President Serzh Sargsyan. The Armenian National Movement Party (ANM) also traces its early history to the Pan Armenian National Movement, with Ararat Zurabyan currently leading the ANM.