News 88.7 KUHF – общественное радио Хьюстона. Новости, передачи (The Engines of Our Ingenuity, Houston Matters) от Houston Public Media и Университета Хьюстона.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
KUHF (88.7 FM), известная как News 88.7, – общественная радиостанция, вещающая в районе Большого Хьюстона. Станция принадлежит и имеет лицензию Университета Хьюстона, а управляется Houston Public Media, также известной как Houston Public Radio. KUHF располагается в Центре общественного вещания Мелчера вместе с KUHT на территории кампуса Университета Хьюстона. К местным программам относятся «The Engines of Our Ingenuity», «Houston Matters», «Town Square» и «Next Question».
KUHF (88.7 FM) branded as News 88.7) is a public radio station serving Greater Houston metropolitan area. The station is owned by and licensed to the University of Houston System, and is operated by Houston Public Media, also known as Houston Public Radio. KUHF is housed in the Melcher Center for Public Broadcasting, along with KUHT, on the campus of the University of Houston. Local productions include The Engines of Our Ingenuity, Houston Matters, Town Square, and Next Question.
История
KUHF впервые начал вещание программ 6 ноября 1950 года на частоте 91,3 мегагерца. Студии располагались в здании имени Иезекииля В. Каллена на территории кампуса Университета Хьюстона. KUHT начал совместное вещание с KUHF, когда телеканал дебютировал в 1953 году. Станция, работавшая на мощности 9600 ватт, обслуживалась студентами-волонтерами. В 1964 году KUHF и KUHT переехали в бывшие студии KNUZ TV, которые были освобождены KTRK TV несколько лет ранее. В этих студиях обе станции проработали следующие 35 лет, до переезда в нынешний Центр общественного вещания Мелчера в 2000 году, расположенный на территории кампуса. В 1969 году мощность сигнала станции была увеличена до 12 000 ватт. В 1970 году станция вступила в новое десятилетие, перейдя на частоту 88,7 мегагерца, чтобы уменьшить помехи для KLYX (ныне KMJQ). В 1979 году, получив грант от Корпорации общественного вещания, станция начала вещание на мощности 100 000 ватт. Этот грант также позволил станции нанять профессиональный персонал и стать членом Национального общественного радио. KPFT удовлетворила просьбу отказаться от своих прав на KUHF в пользу вещания контента NPR. В период с 1979 по март 1986 года формат KUHF включал новости NPR и джаз. В марте 1986 года местная коммерческая станция классической музыки KLEF изменила свой формат и пожертвовала библиотеку из более чем 12 000 дисков KUHF, при условии, что Университет Хьюстона обязуется использовать KUHF для формата, ориентированного на аудиторию классической музыки Хьюстона, которая недавно лишилась доступа к KLEF. Вещание классической музыки объяснялось тем, что устав KUHF предусматривал предоставление музыки, недоступной в Хьюстоне иным способом. KUHF начал транслировать классическую музыку днем и поздний джаз с 22:00 до 05:00, а новости NPR – в утренние и вечерние часы пик. Летом бывший операционный менеджер KLEF Джон Проффитт был нанят в качестве нового генерального директора KUHF и приступил к своим обязанностям 3 августа. После очередного сбора средств в октябре, ориентированного на слушателей NPR, классической и джазовой музыки, KUHF прекратил оставшееся джазовое вещание. Генеральный директор KUHF Проффитт защищал исключение нескольких жанров джаза из эфира Хьюстона, утверждая, что количество слушателей классической музыки днем значительно превышало количество слушателей джаза ночью. 21 августа 2000 года KUHF переехал в свои нынешние студии в Центре общественного вещания имени Лероя и Люсиль Мелчер на территории кампуса Университета Хьюстона, где KUHF совместно использует вещательные мощности с общественной телевизионной станцией KUHT – обе станции принадлежат и лицензированы Университетской системой Хьюстона, на территории которой расположен комплекс. Прежнее здание в настоящее время используется Техасским учебным и вычислительным центром университета. До создания в 2011 году сестринской классической станции KUHA (см. ниже), формат FM 88.7 состоял в основном из классической музыки и новостных программ Национального общественного радио и Американских общественных медиа. С мая 2011 года 88.7 посвящена исключительно новостям и общественным вопросам; с этой целью в регулярное дневное расписание были добавлены такие программы, как Fresh Air, Talk of the Nation и The Diane Rehm Show. Кроме того, KUHF транслирует множество популярных программ общественного радио, таких как Car Talk и A Prairie Home Companion. В сентябре 2006 года, чтобы удовлетворить растущий спрос на всенощнюю новостную и информационную службу NPR, KUHF начал вещание в HD Radio, предлагая три цифровых канала в дополнение к аналоговому FM: первый HD-канал предлагал ту же программу, что и FM, в то время как второй HD-канал был "зеркальным" отражением FM/HD 1, предлагая классическую музыку во время трансляции новостей и информационных программ на другом канале, и наоборот. Таким образом, слушатели KUHF HD могли получать новости/информацию NPR или классическую музыку в любое время суток, 24/7. С момента закрытия KUHA в июле 2016 года KUHF 88.7FM и HD 1 транслируют новости/информацию NPR исключительно, 24 часа в сутки, а HD 2 – классическую музыку (исключительно со станции Classical 24 с 7 ноября 2013 года). HD 2 канал был симулятором KUHA с мая 2011 года по май 2016 года, когда симуляция была прекращена в рамках подготовки к продаже Образовательному фонду KSBJ. KUHA начала транслировать задержанные повторы программ 88.7 HD 2 через несколько часов или дней после их выхода в эфир на 88.7 HD 2. HD Channel 3 транслирует смесь XPoNential Radio, альтернативной станции для взрослых альбомов, предоставляемой общественной радиостанцией WXPN из Филадельфии, и BBC World Service.
KUHF first began airing programs on November 6, 1950, at the 91.3 Megahertz frequency. The studios were located in the Ezekiel W. Cullen Building on the University of Houston campus. KUHT co located with KUHF when the television station debuted in 1953. Broadcasting at 9,600 watts, the station was operated by student volunteers. In 1964, KUHF and KUHT moved to the former KNUZ TV studios that were vacated by KTRK TV a few years earlier. This studio would host both stations for the next 35 years, until the move across campus to the current Melcher Center for Public Broadcasting in 2000. The station increased its signal strength to 12,000 watts in 1969. In 1970, the station began the new decade by switching frequencies to 88.7 Megahertz, in order to reduce interference with KLYX (now KMJQ). The station finally began broadcasting at 100,000 watts in 1979, after receiving a grant from the Corporation for Public Broadcasting. This grant also allowed the station to hire a professional staff, as well as become a National Public Radio member station. KPFT granted a request to relinquish its right to KUHF, to broadcast NPR content. Between 1979 and March, 1986, KUHF's format was NPR news and jazz. In March 1986 local commercial classical music station KLEF changed its format and donated its 12,000+ disc library of music to KUHF, with the proviso that the University of Houston commit KUHF to a format that served Houston's classical music audience, recently disfranchised by the loss of KLEF. The broadcasting of classical music was explained by citing that the charter of KUHF was to provide music unavailable, otherwise, to Houston. KUHF began airing classical music during the day and late night jazz from 10pm to 5am, with NPR news in the morning and afternoon drive time hours. During the summer, former KLEF Operations Manager John Proffitt was hired as the new general manager for KUHF, and he arrived at his new position on August 3. After the next on air fundraiser in October, which was aimed at NPR, classical and jazz listeners, KUHF eliminated its remaining jazz broadcasting. KUHF GM Proffitt defended eliminating several genres of jazz from Houston radio on the basis that the number of daytime classical listeners far exceeded the overnight number of jazz listeners. On August 21, 2000, KUHF moved to its current studios in the LeRoy and Lucile Melcher Center for Public Broadcasting on the campus of the University of Houston, where KUHF shares broadcast facilities with public television station KUHT – both owned by and licensed to the University of Houston System – where the complex is located. The previous facility is now in use by the university's Texas Learning and Computation Center. Until the 2011 creation of all classical sister station KUHA (see below), the format on FM 88.7 consisted primarily of classical music and news programming from National Public Radio and American Public Media. Since May 2011, 88.7 is exclusively devoted to news and public affairs; to this end, programs such as Fresh Air, Talk of the Nation and The Diane Rehm Show were added to the regular daytime schedule. In addition, KUHF airs many public radio staples, such as Car Talk and A Prairie Home Companion. In September 2006, to accommodate the growing demand for an all NPR news and information service, KUHF began broadcasting in HD Radio offering three channels of digital programming in addition to the analog FM: HD channel one offered the same programming as was heard on FM, while HD channel two was a "mirror" of FM/HD 1 by offering classical music during times the other channel played news and informational programming, and vice versa. In this fashion, KUHF HD listeners could receive either NPR news/information or classical music any time of day or night, 24/7. Since KUHA's shutdown in July 2016, KUHF 88.7FM and HD 1 feature NPR news/information exclusively, 24 hours a day, and HD 2 features classical music (exclusively from Classical 24 since November 7, 2013). The HD 2 channel was a simulcast of KUHA from May 2011 until May 2016, when the simulcast broke off in preparation of the sale to the KSBJ Educational Foundation. KUHA began airing delayed repeats of 88.7 HD 2's programming several hours or days after it had aired on 88.7 HD 2. HD Channel 3 carries a mixture of XPoNential Radio, an Adult album alternative station provided by Philadelphia based public radio station WXPN, and the BBC World Service.
Переход на новости
17 августа 2010 года Система университетов Хьюстона объявила о намерении приобрести вещательную башню, FM-частоту и лицензию KTRU (91.7 FM) у Университета Райса. Затем UH перенесла все программы классической музыки KUHF на частоту 91.7 под позывными KUHA, что позволило KUHF стать круглосуточной новостной и разговорной станцией NPR. (Первоначально планировалось присвоить позывные KUHC, но они уже были заняты). FCC одобрила покупку и передачу лицензии Системе университетов Хьюстона 15 апреля 2011 года. (Программирование KTRU было перенесено на цифровой субканал местной станции Pacifica Radio KPFT и продолжает вещание под названием Rice Radio). Новое разделение программ началось 16 мая 2011 года. Развлекательные программы, не связанные с новостями, такие как Snap Judgment, A Prairie Home Companion и радиоверсия America's Test Kitchen, транслируются по выходным. Из-за недостатка финансирования KUHA уволила почти всех своих ведущих 7 ноября 2013 года и заменила почти все собственные программы на Classical 24 от Public Radio International – национальную синдицированную программу, созданную в Миннесоте. 3 марта 2014 года KUHF и KUHA, а также KUHT (ранее известные как HoustonPBS), были объединены под брендом Houston Public Media. В августе 2015 года Система университетов Хьюстона объявила о намерении продать KUHA и перевести формат классической музыки на HD2-субканал KUHF и интернет-вещание. Пятый цифровой субканал KUHT также продолжит одновременную трансляцию этого формата. В феврале следующего года было объявлено, что KUHA будет продана Образовательному фонду KSBJ, который заявил о планах изменить формат KUHA на христианский хип-хоп. KUHA прекратила вещание классической музыки 14 июля и начала транслировать короткие объявления, информирующие слушателей о закрытии станции и продолжении формата на KUHF HD2 и других цифровых платформах. На следующее утро, 15 июля, сделка была завершена, и KUHA (которая впоследствии была переименована в KXNG, а затем в KHVU) прекратила вещание.
On August 17, 2010, the University of Houston System announced its intent to purchase the broadcast tower, FM frequency and license of KTRU (91.7 FM) from Rice University. UH then moved all of KUHF's classical music programming to the 91.7 frequency under the call letters KUHA, allowing KUHF to become a full time NPR news and talk station. (originally announced as KUHC, but those call letters were already in use). The FCC approved the purchase and transfer of license to the University of Houston System on April 15, 2011. (KTRU programming was transferred to a digital subchannel of local Pacifica Radio member station KPFT, and continues under the name Rice Radio.) The new split programming began on May 16, 2011. Non news entertainment programming, such as Snap Judgment, A Prairie Home Companion and the radio version of America's Test Kitchen, airs on weekends. Due to a fundraising shortfall, KUHA fired almost all of its on air talent on November 7, 2013 and replaced nearly all of its locally produced programming with Public Radio International's Classical 24, a nationally syndicated program produced in Minnesota. On March 3, 2014, Houston Public Radio's KUHF and KUHA, along with KUHT (previously branded as HoustonPBS), were all rebranded into Houston Public Media. In August 2015, The University of Houston System announced its intention to sell KUHA and move the classical format to the HD2 subcarrier of KUHF and internet streaming only. KUHT's fifth digital subchannel would also continue to simulcast the format. It was announced the following February that KUHA would be sold to the KSBJ Educational Foundation, who announced plans to change the format of KUHA to Christian hip hop music. KUHA ceased broadcasting classical music on July 14 and started stunting with looped announcements informing listeners of KUHA's demise and the continuation of the format on KUHF HD2 and other digital platforms. The following morning, on July 15, the sale closed and KUHA (which was subsequently rechristened KXNG and is now KHVU) went dark.