Введение
Площадь в Варшаве, Польша. Площадь Замковая (plac Zamkowy) – историческая площадь перед Королевским замком, бывшей официальной резиденцией польских монархов, расположенная в Варшаве, Польша. Это популярное место встреч для туристов и местных жителей. Площадь, имеющая форму, близкую к треугольной, украшена знаменитой колонной Сигизмунда на юго-западе и окружена историческими городскими домами. Она знаменует начало оживлённой Королевской трассы, простирающейся на юг.
Castle Square (plac Zamkowy) is a historic square in front of the Royal Castle – the former official residence of Polish monarchs – located in Warsaw, Poland. It is a popular meeting place for tourists and locals. The square, of somewhat triangular shape, features the landmark Sigismund's Column to the south west, and is surrounded by historic townhouses. It marks the beginning of the bustling Royal Route extending to the south.
История
Колонна в память о короле Польши Сигизмунде III (работа Клементе Молли, возведенная в 1644 году) является старейшей и одной из символических достопримечательностей города, а также первым светским памятником в форме колонны в новейшей истории. На восточной стороне площади расположен Королевский замок, восстановленный после разрушений, нанесенных во Второй мировой войне. Ранее он служил резиденцией мазовецких князей, а затем польских королей и великих князей литовских с XVI по XVIII век. Немцы подвергли его бомбардировке и взорвали в начале Второй мировой войны (сентябрь 1939 года), после чего он был полностью разрушен в 1944–1945 годах (см. рисунок ниже). В 1949 году площадь была соединена эскалатором с недавно проложенным маршрутом W-Z (Восточно-Западным маршрутом), проходящим под Замковой площадью через туннель, а виадук (ведущий к Силезскому Дабровскому мосту) был построен на месте виадука Панцер, уничтоженного во время Второй мировой войны. В 1907 году виадук был модернизирован для обслуживания электрических трамваев, которые начали по нему ходить менее чем через год. Эта площадь была свидетелем многих драматических событий в польской истории. Здесь проходили патриотические демонстрации в период, предшествовавший январскому восстанию 1863 года. 27 февраля 1861 года пять человек были убиты русскими пулями. 8 апреля 1861 года пять рот пехоты и два эскадрона русской кавалерии (около 1300 человек) под командованием генерала Степана Александровича Хрулёва устроили кровавую расправу над мирными жителями, в результате которой погибло более 100 человек. Во время военного положения площадь стала местом особенно жестоких беспорядков, когда 3 мая 1982 года полиция ZOMO разогнала демонстрации.
События
Площадь — это центр притяжения для туристов и местных жителей, которые собираются, чтобы посмотреть на уличных артистов, принять участие в митингах, послушать концерты и даже понаблюдать за брейк-дансом. В 1997 году на площади Замковой президент США Билл Клинтон произнес речь, приветствуя вступление Польши в НАТО. Летом 2008 года на площади Замковой проходила выставка United Buddy Bears – коллекция из 140 двухметровых скульптур, каждая из которых была создана разными художниками и путешествовала по миру как символ культурного взаимопонимания, терпимости и взаимного доверия. По официальным данным, было зарегистрировано более 1,5 миллиона посетителей.