Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
The Gold Experience — семнадцатый студийный альбом американского певца, автора песен, продюсера и мультиинструменталиста Принса. Альбом был выпущен под его сценическим именем того времени — непроизносимым символом (изображённым на обложке альбома), также известным как «Символ любви». Альбом был полностью спродюсирован Принсом и выпущен 26 сентября 1995 года лейблами NPG Records и Warner Bros. Records. В чарте Billboard 200 альбом достиг 6-го места, а в чарте Top R&B Albums — 2-го. Синглы «The Most Beautiful Girl in the World», «I Hate U» и «Gold» заняли 3-е, 12-е и 88-е места соответственно в Billboard Hot 100. За день до этого была переиздана CD-версия альбома. Это стало первым случаем переиздания альбома целиком после судебного разбирательства из-за песни «The Most Beautiful Girl in the World».
The Gold Experience is the seventeenth studio album by American singer, songwriter, producer and multi instrumentalist Prince. It was credited to his stage name at the time, an unpronounceable symbol (shown on the album cover), also known as the "Love Symbol". The album was produced entirely by Prince and released on September 26, 1995, by NPG Records and Warner Bros. Records. The album charted at number 6 on the Billboard 200 and number 2 on the Top R&B Albums. The singles "The Most Beautiful Girl in the World", "I Hate U", and "Gold" charted on the Billboard Hot 100 at numbers 3, 12, and 88 respectively. The day prior, the album's CD version was rereleased. This marked the first time the complete album had been reissued following the legal battle over "The Most Beautiful Girl in the World".
Прием
The Gold Experience продал 500 000 копий в Соединенных Штатах и достиг шестой строчки в чарте Billboard 200, не оправдав коммерческих ожиданий звукозаписывающей компании. По словам биографа Джейсона Дрейпера, альбом мог продаваться хуже из-за того, что Принс терял связь с молодой аудиторией, а также из-за того, что его контрактный спор с Warner Bros. Records заслонил собой продвижение альбома, которое он активно проводил еще до его выхода. Журнал Melody Maker назвал его лучшей работой Принса за многие годы, а Vibe заявил, что это его лучший альбом после Sign o' the Times 1987 года. Роберт Кристагау в The Village Voice написал, что альбом демонстрирует не только безудержное мастерство, свойственное другим его работам, но и «обновление. Он по-прежнему полон сексуальных переживаний, но с большей энергией – особенно "Shhh" и "319" содержат такой порнографический заряд, к которому сексуальная музыка редко приближается, а хард-рок – никогда». Джон Парелес в The New York Times был менее восторжен, посчитав большинство песен умеренно успешными и назвав альбом «компетентной, но не поразительной работой; большинство песен – это вариации и повторения предыдущих работ Принса». The Gold Experience был назван 30-м лучшим альбомом 1995 года в опросе Pazz & Jop, ежегодном голосовании американских критиков, публикуемом The Village Voice. Кристагау, руководитель опроса, включил его в десятку лучших в своем личном списке по итогам года. В ретроспективном обзоре Кит Харрис из Blender назвал The Gold Experience лучшим альбомом, записанным Принсом в 1990-х годах, «смесью свежего, минималистичного фанка и нежной баллады, демонстрирующей его широкий диапазон». Принс отрицал, что песня посвящена этой журналистке, когда сама CJ брала у него интервью.
The Gold Experience sold 500,000 copies in the United States and peaked at number six on the Billboard 200, failing to meet the record label's commercial expectations. According to biographer Jason Draper, it may have undersold because Prince was losing touch with younger listeners and also because his contractual dispute with Warner Bros. Records overshadowed the album's promotion, which he had done well before it was released. Melody Maker called it Prince's best record in years, while Vibe said it was his best since Sign o' the Times in 1987. In The Village Voice, Robert Christgau wrote that it showcased not only the unbridled artistry displayed on his other records but also "a renewal. It's as sex obsessed as ever, only with more juice—'Shhh' and '319' especially pack the kind of porno jolt sexy music rarely gets near and hard music never does." Jon Pareles was less enthusiastic in The New York Times, finding most of the songs to be minor successes and calling it "a proficient album, not a startling one; most of its songs are variations and retreads of previous Prince efforts." The Gold Experience was voted the 30th best album of 1995 in the Pazz & Jop, an annual poll of American critics published by The Village Voice. Christgau, the poll's supervisor, ranked it 10th best in his own year end list. In a retrospective review, Keith Harris from Blender cited The Gold Experience as the best album Prince recorded in the 1990s, "a mix of newly stripped down funk and delicate balladry that reasserts his dynamic range". Prince denied the song was about the columnist when CJ herself interviewed him.