Введение
Муниципалитет в Султане-Кударате, Филиппины
Регентство в Индонезии
the regency in Indonesia
Лебак, официально муниципалитет Лебак (; , Jawi: ايڠد نو لبک; ), — муниципалитет 1-го класса в провинции Султан-Кударат, Филиппины. По данным переписи населения 2020 года, его население составляет 88 868 человек. Это прибрежный муниципалитет, расположенный в самой северной части провинции.
Этимология
Лебак – это слово из языка магуинданао, означающее «впадина» или «полость». Это объясняется тем, что восточная часть Лебака представляет собой гору, а западная выходит к морю Селебес, таким образом, впадина образовалась между горой и морем.
История
Первыми поселенцами в Салангсанге были манобо. В пещере Семинохо обнаружены антропоморфные погребения в урнах из известняка и часть керамики, датируемые 585 годом нашей эры. Традиционный уклад жизни манобо сохранился до прибытия тедурай в 1950-х годах.
Эпоха султаната
Лебак когда-то был частью султаната Магуинданао. В 15 веке прибывшие представители Магуинданао принесли исламскую веру и поселились вблизи рек и побережья.
Испанская эпоха
Эта территория была частью Испанской империи в Азии и Океании (1520–1898). К 1696 году капитан Родригес де Фигероа получил от испанского правительства исключительное право на колонизацию Минданао. 1 февраля того же года Илоило достиг устья реки Рио-Гранде на Минданао, в месте, которое сейчас известно как город Котабато. Первое письменное упоминание об этом поселении датируется 1871 годом, когда колониальное правительство Испании преобразовало Лебак в военный округ Котабато. Военная кампания Эмилио Терреро и Перината против султана достигла Лебака в 1887 году.
Американский период
К концу испанского режима в 1898 году Лебак входил в политико-военную комендатуру "Пятого округа Минданао". Город уже производил рис в период с 1905 года, а винта (традиционная лодка) использовалась для перевозок от Котабато до Лебака. В 1913 году, после установления власти Соединенных Штатов, военное правление в Минданао было отменено и учрежден Департамент Минданао и Сулу. Согласно Акту № 2711 Филиппинской комиссии от 10 марта 1917 года, Лебак и Саламан были включены в состав провинции Котабато. Растущая аграрная проблема в Лусоне и Висаях побудила правительство США предложить решение в виде земельных наделов и переселения в Минданао, особенно в районе Лебака. Закон № 2408, принятый 23 июля 1914 года, определил Лебак как часть Имперской провинции Котабато. В период с 1914 по 1937 год наблюдался постоянный приток христианских поселенцев из Лусона (илокано) и Висая (илонго).
Вторая мировая война и японская оккупация
В 1945 году, во время Второй мировой войны, когда объединенные американские и филиппинские силы взяли под контроль руководство филиппинским правительством в борьбе против японской оккупации, Марселино А. Конча все еще занимал должность военного губернатора провинции Котабато. В том же году Аурелио Фрейрес-старший был назначен мэром муниципального округа Саламан.
После колониального периода (третья республика) и создание Лебака
18 августа 1947 года президент Мануэль Роксас подписал исполнительный указ № 82 об организации муниципалитетов и муниципальных округов провинции Котабато. Муниципальный округ Лебак был официально создан в составе муниципального округа Киамба согласно разделу 4, однако тем же исполнительным указом, в разделе 10, муниципальный округ Саламан был подчинен муниципалитету Динайг. Вместе с Каламансигом, Саламан ранее являлся частью муниципалитета, который когда-то назывался Лебак, а местом расположения органов власти служило здание, ныне известное как мэрия Каламансига. Исполнительный указ № 195 об отделении муниципалитета Лебак от муниципалитетов Киамба и Динайг и утверждении места расположения органов власти в Сито Каламансиге был подписан президентом Эльпидио Кирино 31 декабря 1948 года. 12 апреля 1951 года был издан исполнительный указ № 432 о переносе места расположения органов власти из Каламансига в баррио Саламан. 12 апреля 1951 года был официально создан муниципалитет Каламансиг, состоящий из 20 баррио и ситио, выделенных из Лебака.
Конфликт Моро
Кодекс земельной реформы Диосдадо Макапагала привел к увеличению числа христианских мигрантов из Лусона и Висайи. Под командованием Раджи Буяна, командир Али “Кассиус Клей” Сансалуна из Командования Национального фронта освобождения Моро Котабато высадился в барангае Тран в декабре 1972 года с отрядом численностью около 5000–6000 человек, вооруженных оружием европейского производства, доставленным с корабля из соседних мусульманских стран. Тран являлся основной логистической базой Котабато командования MNLF. В начале 26 февраля 1973 года начались боевые действия, когда группа рыбаков на реке Тран была обстреляна и убита. На следующий день, 27 февраля 1973 года, 54 сотрудника филиппинской констеблярии подтвердили этот инцидент, и начались перестрелки, ознаменовавшие наступление MNLF по всему Котабато, включая нападения на Силы гражданской обороны (CHDF), 27-й пехотный батальон, провинциальные командования PC и деревни, вплоть до барангая Басак. 22-й пехотный батальон (отдельный) был развернут в Лебаке в апреле 1973 года. Дату Гиван Мастура отступил из Лебака и Каламансига и обратился за убежищем в Палимбанг 21 марта 1973 года. Тран охранялся 600 повстанцами под командованием Дату Сангки Карона. Наступательная военная операция началась 6 июня 1973 года под командованием Целевой группы COSMOS Объединенного центрального командования Минданао (CEMCOM) под руководством генерала Фортунато У. Абата, который являлся командующим 3-й отдельной пехотной бригады (Sep) PA. В состав подразделений входили 21-й, 22-й и 4-й пехотные батальоны PA, 1-й смешанный пехотный батальон, штаб-квартира, 554-я и 531-я роты филиппинской констеблярии, четыре корабля морской оперативной группы 71.1 и объединенная авиационная группа поддержки Котабато.
Лидер повстанцев из Тран, Дату Гиван Мастура, вместе с 12 своими людьми сдался Фердинанду Маркосу в июне 1973 года. 22-му пехотному батальону в 1973 году была вручена первая Президентская лента отличия. Со стороны MNLF было убито 422 человека, 39 взяты в плен и 1036 сдались. Потери правительственных войск составили 48 убитых, 148 раненых и 1 пропавший без вести, в том числе лейтенант Гринго Хонасан, который был ранен в этом бою и впоследствии награжден 3 золотыми крестами.
Послевоенное время и цунами 1976 года
Землетрясение магнитудой 8,0 (Mw) 16 августа 1976 года в 16:11 UTC (00:11 по местному времени) произошло вблизи залива Моро на глубине , примерно к югу от населенного пункта Тибпуан. За ним последовали 15 афтершоков. Землетрясение вызвало 9-метровое цунами, которое унесло жизни около 8000 человек в пострадавшем регионе. Через несколько лет, 22 ноября 1979 года, муниципалитет Лебак был передан из провинции Котабато в провинцию Султан Кударат указом президента № 341, изданным президентом Фердинандом Э. Маркосом.
Пятая республика
Ранее муниципалитет состоял из 23 барангай и был расширен за счет создания 4 новых барангай: Болебак, Барурао II, Побласьон II и Побласьон III, в результате чего их стало 27. Переименование Побласьона 2 в барангай Аурелио Ф. Фрирес Старший было утверждено Сангунианг Баян в резолюции № 007 от 2002 года. Плебисцит состоялся 31 марта 2005 года.
География
Лебак – прибрежный город с общей протяженностью береговой линии 1,5 км, отделенный от материковой части провинции Султан-Кударат горными хребтами. Он расположен в западной части провинции Султан-Кударат, граничит на севере с Южным Упи (Магуинданао), на юге – с Каламансигом, на западе – с морем Селебес, а на востоке – с Эсперансой. Ландшафт Лебака характеризуется холмистыми и горными хребтами. Высота над уровнем моря составляет около 2,4 метра. Равнины варьируются от ровных до почти ровных, а возвышенности – от почти ровных до холмистых. Горные и пологие склоны пригодны для интенсивного выращивания риса и кукурузы. Река Тран – самая длинная река в Лебаке, ее общая длина составляет 5 км, за ней следуют реки Саламан и Нулинг (Барурао). Приблизительная площадь муниципалитета Лебак по состоянию на 31 декабря 1999 года составляет 514,034445 квадратных километров. Однако для целей планирования используется площадь в 47 000 гектаров, согласно данным DBM, подтвержденным Бюро землеустройства / Бюро земель. Из 27 барангаев наибольшую площадь имеет Салангсанг – , за ним следуют Кейтодак – , Вилламонте – и Полой-Полой – , а наименьшую площадь имеет Побласион III – .
The approximate land area of the municipality of Lebak as of December 31, 1999, is 514.034445 square kilometers. But for planning purposes, the area used is 47,000 hectares, pursuant to the DBM supported by the Land Management Bureau/ Bureau of Lands. Of the 27 barangays, Salangsang has the largest area with , followed by Keytodac with , Villamonte with and Poloy Poloy with ; while Poblacion III has the smallest area with .
Формирование земли
Лебак характеризуется холмистой и гористой местностью. Равнины простираются от ровных до почти ровных, а возвышенности – от почти ровных до холмистых, горных и пологих склонов, пригодных для интенсивного выращивания риса и кукурузы. Суглинистые почвы, наиболее подходящие для сельскохозяйственных культур, таких как рис, кукуруза и овощи, занимают 37,36% или 17 500 гектаров общей площади. Недифференцированные почвы благоприятны для выпаса скота, пастбищ, лесов и агролесоводства и занимают в общей сложности 29 440 гектаров, или 62,64%.
Демография
Население Лебака по возрастным группам демонстрирует преобладание молодого населения. По данным переписи 2007 года, дети в возрасте до пяти лет составляли 14% или 11 163 от общей численности населения муниципалитета, что ниже, чем доля возрастной группы 5–9 лет, которая составила 14,67% или 11 234 в том же году. Коэффициент детской нагрузки составил 78,73%, что означает 78 иждивенцев на 100 человек трудоспособного населения. Общий коэффициент нагрузки равен 84,15%, и чем выше этот коэффициент, тем тяжелее бремя для населения трудоспособного возраста. Экономически зависимые лица в возрасте до 15 лет составляют около 32 979 человек, или 42,75%, а население трудоспособного возраста, зарегистрированное в количестве 41 888 человек, или 54,23%, находится в возрасте от 15 до 64 лет. Доля женского населения репродуктивного возраста (15–49 лет) составила 36 534 человека, или 47,28%. Около 47 436 человек, или 61,51% как мужчин, так и женщин, принадлежали к возрастной группе 24 года и младше. Численность населения по возрастным группам уменьшается с увеличением возраста. Население в возрасте 65 лет и старше, или пожилое население, составляет очень небольшую долю от общей численности населения. Население в возрасте 65 лет и старше составляет 2272 человека, или 5,4% от общей численности населения. Коэффициент нагрузки пожилых людей составляет 5,4%, что означает, что на каждые 100 человек трудоспособного населения приходится 5 пожилых иждивенцев. Трудоспособная группа населения в возрасте от 15 до 64 лет составляет 54% или 41 888 человек, в то время как 43% или 32 979 человек в возрасте 14 лет и младше, а 5% или 2 272 человека в возрасте 65 лет и старше. Мужское население муниципалитета немного превышает женское, и это справедливо для всех барангаев. Общая численность мужского населения составила 39 958 человек, или 51,80%, и 37 181 человек, или 48,20%. В муниципалитете преобладают мужчины, что выражается в соотношении мужчин к женщинам как 100 к меньше чем 100.
Религия
В муниципалитете Лебак проживают представители 4 основных религиозных групп. Католики составляют 62% от общей численности населения, мусульмане – 15%, протестанты – 8%, а UCCP – 7%. Оставшиеся 8% приходятся на евангелистов, Объединенную Пятидесятническую церковь и другие религии.
Языки
Наиболее распространенным языком является хилигайнон (41,06%), за которым следуют карай-а (12,98%), магуинданаон (12,91%), себуано (9,42%), тедурай (8,08%), илокано (7%), манобо (5,74%) и другие языки – 4,57%.
Экономика
Этот муниципалитет сумел максимально развить свою местную экономику. Субботний рынок был запущен еще в 1960-х годах, и традиции проведения рыночных дней сохраняются до сих пор.
Сообщение
Smart Communications предоставляет такие услуги, как беспроводное 3G-соединение и широкополосное подключение через свой продукт Smart Bro. В то время как Globe Telecom предлагает 3G и HSDPA сигнал, улучшающие мобильное интернет-соединение. Некоторые жалуются на нестабильность и частые отключения при использовании услуг Globe Tattoo и WiMax. Фиксированную телефонную связь предоставляет дочерняя компания PLDT – Sultan Kudarat Telephone System Incorporated (SKTSI). В Лебаке также есть FM-станция. Радиостанция DXLR 105.1 МГц Radyo Natin, принадлежащая Manila Broadcasting Company, вещает местные новости и рекламу мощностью 500 Вт. Kalamansig Lebak Cable System, Inc. (KALECA) обеспечивает кабельное телевидение в барангаях Побласион, Саламан, Пасандалан, Тибпуан, Барурао 1 и 2, Пурикай и до барангая Пансуд. Спутниковое телевидение Direct To Home, такое как G Sat, Cignal и Dream, широко распространено в сельской местности.
Kalamansig Lebak Cable System, Inc. (KALECA) carries cable television signal to barangay Poblacion, Salaman, Pasandalan, Tibpuan, Barurao 1 & 2, Purikay and far as barangay Pansud. Direct To Home satellite TV such as G Sat, Cignal and Dream are common in the rural areas.
Банковская деятельность
В общей сложности 27 финансовых учреждений, включая 1 коммерческий банк и 2 сельских банка, 5 финансовых кооперативов, 9 ломбардов, 2 обменных пункта, 6 центров денежных переводов и 2 микрофинансовых учреждения. Компания по распределению электроэнергии обеспечила электроснабжение всех 27 барангаев (100%), 264 ситио (57%) с 6457 потребителями-членами и 14693 подключениями. Средняя стоимость электроэнергии составляет 6,7 песо/кВтч для коммерческих и промышленных потребителей. SUKELCO Lebak характеризуется постоянными перебоями в электроснабжении и ненадежным обслуживанием. Поступают многочисленные жалобы на грубость сотрудников, в том числе охранников, которые представляются менеджерами энергетического кооператива.
Культура
Лебак – это плавильный котел культур и традиций. Основной культурой Лебака является культура илонго, представленная наибольшей частью населения. Традиции магуинданаон и коренных племен все еще можно встретить в местных поселениях. Манобо и тидурай – многочисленные меньшинства, которые широко сохраняют и практикуют свои традиции. Важной частью культуры жителей Лебака является празднование фиесты. Патрональная фиеста отмечается каждое четвертое воскресенье мая. В некоторых барангаях проводятся собственные фестивали, например, в Басаке, Тагуисе, Вилламонте, Салангсанге, Кейтодаке и Тибпуане. День Лебака (Araw ng Lebak) отмечается ежегодно 18 августа вместе с фестивалем Капеонан.
Туризм
Лебак сейчас является развивающимся туристическим направлением. Прекрасные пляжи протянулись на 22 километра, вдоль которых растут мангровые заросли в Барангаях Саламан, Тибпуан и Кинудалан, Тагуиса и Дату Карон. В этих прибрежных барангаях уже построено несколько пляжных курортов. Очаровательные водопады Макин в Вилламонте, Tres Andanas в Новом Калиноге и Ragandang – часть серии из семи водопадов, расположенных в Лебаке. Сеть пещер можно найти в Салангсанге, Кейтодаке, Булуаване и Капилане. Наиболее популярны яма Камилмил, пещера Лом, яма Киангус, пещера Саталудай, пещера Капилан Бат, а также пещера Тинубак и водопады в Кейтодаке, представляющие собой пещеру второго класса, подземную реку и возможность прыгнуть в водопад.
Горячий источник в Нулинге – еще одна важная достопримечательность туристической индустрии Лебака. Этот 720-гектарный эстуарий является домом для 26 видов мангровых деревьев и служит убежищем для птиц, рыб, ракообразных и моллюсков. 237 гектаров выделены под эко-туристический парк, включающий пляж, реки, песчаные отмели, а также такие объекты, как 1,6-километровая бамбуковая набережная, лесничество и коттеджи. Туристы смогут насладиться такими видами деятельности, как отдых на пляже, плавание, пляжный волейбол, экскурсии, катание на лодках по эстуарию и морю, а также приключениями.
Транспортировка
У Лебака есть дорожная сеть протяженностью 219,35 км, из которых 37,85 км с бетонным покрытием, 111,5 км – гравийные дороги и 70 км – грунтовые. Расстояние до ближайшего аэропорта (Внутренний аэропорт Аванг) составляет 53,99 км. Транспортное сообщение с муниципалитетами налажено еще в 1925 году. Ранние пароходы, такие как Fernadez Hermanos, Neil McLeod и Mindanao, следовавшие из Манилы, регулярно заходили в порт Лебак, Tablas – с нерегулярными интервалами, а Research совершал нерегулярные рейсы и проводил исследования. Первоначальные гидрографические работы были выполнены пароходом Pathfinder с 4 февраля по конец июля 1914 года. Из-за отсутствия доступа к дорогам Лебак на протяжении многих лет был изолирован. Ведется строительство и улучшение дороги Аванг-Упи-Лебак-Каламансиг, Исулан – Багумбаян, дорога имени сенатора Ниноя Акино – Лебак, а также планируется строительство дороги Лебак-Каламансиг-Багумбаян-Майтум. До этого транспортировка грузов в город и из города была очень сложной и затруднительной. Дорога до Исулана по провинциальной дороге иногда занимала целый день. Перевозка из порта Котабато в Лебак на моторной лодке, которую местные жители называют ланцá (небольшая лодка с двигателем), также занимала 12 часов. Если вы едете из Манилы, до Лебака можно добраться самолетом через Манилу – Генсан или Манилу – Котабато. Завершение строительства бетонной национальной дороги от перекрестка дорог Аванг – Упи – Лебак окажет значительное влияние на экономику Лебака. Добраться сюда можно на джипах общественного транспорта, микроавтобусах и частных автомобилях примерно за 8-12 часов из и в Исулан и примерно за 5 часов через город Котабато, ближайший город. Несколько микроавтобусов (UV Express) из города Давао, Генерал Сантос, города Такюронга, города Котабато и города Исулан ходят по маршруту Лебак. К местному транспорту относятся микроавтобусы UV Express, автомобили, грузовики, мотоциклы с коляской (хаба-хаба или скайлаб) и даже верховая езда в некоторых районах. В прибрежных районах также доступны моторные лодки. В этом муниципалитете есть два аэродрома: Муниципальный аэропорт Лебак (IATA: LWA), расположенный всего в 4 километрах от Кумалавита, Барангай Пурикай, уже имеет бетонное покрытие и будет полностью введен в эксплуатацию, принимая самолеты от Cessna и турбовинтовых до Airbus A320. Другой способ добраться до этого муниципалитета – по морю. Существующий порт Лебак находится в 9 км от соседнего муниципалитета Каламансиг.