Издательство Grosset & Dunlap: История и детская литература

Введение

Американское издательство Grosset & Dunlap — нью-йоркское издательство, основанное в 1898 году. Компания была приобретена G. P. Putnam's Sons в 1982 году и в настоящее время входит в состав Penguin Random House через дочернюю компанию Penguin Group. В последние годы, через Penguin Group, они публикуют около 170 наименований в год, включая лицензионные детские книги по таким брендам, как Мисс Паук, Клубничка, Супер Почему!, Чарли и Лола, Нова-робот, Вибли, Братц, The Wiggles, Соник X и Атомная Бетти. Grosset & Dunlap также издает детские книги про Дика и Джейн и, через Platt & Munk, книгу «Маленький локомотив, который смог».

История

Компания была основана в 1898 году Александром Гроссетом и Джорджем Т. Данлапом. Первоначально это был, главным образом, издательский дом, специализирующийся на переизданиях в твердом переплете. В 1907 году Grosset & Dunlap приобрела Chatterton & Peck, располагавшую обширным списком детской литературы, включая произведения Синдиката Стратмейера. Grosset & Dunlap исторически известна своими изданиями, основанными на киносценариях, и сериями книг для юношества, такими как «Hardy Boys», «Nancy Drew», «The Bobbsey Twins», «Tom Swift», «Cherry Ames» и другие книги, изданные в рамках их долгосрочного сотрудничества с Синдикатом Стратмейера (в настоящее время принадлежащим Simon & Schuster). После выхода Джорджа Т. Данлапа на пенсию в 1944 году Grosset & Dunlap была продана консорциуму, включавшему Random House, Little, Brown, Harper and Brothers, Scribners и Book of the Month Club. В 1954 году Grosset & Dunlap приобрела McLoughlin Brothers. В 1961 году Grosset & Dunlap провела первичное публичное размещение акций, к тому времени большая часть издаваемых книг была детской литературой. В 1964 году Grosset & Dunlap приобрела полный контроль над Bantam у Curtis. Grosset & Dunlap получила разрешение от Little, Brown на переиздание многочисленных детских книг Торнтона Берджесса и начала выпуск серии «Сказки на ночь» (20 книг, первоначально опубликованных в 1913–1919 годах, включая такие названия, как «Приключения Редди Фокса» и «Приключения Чаттерера Красной белки») в 1949 году. Оригинальные издания Little, Brown печатались на высококачественной бумаге для иллюстраций, в то время как Grosset & Dunlap печатала иллюстрации на той же бумаге, что и текст. Они заказали оригинальному художнику, Харрисону Кейди, воссоздать иллюстрации в виде линейных рисунков, подходящих для этого типа бумаги, и создать множество дополнительных иллюстраций. В то время как оригинальные издания Little, Brown содержали шесть полностраничных иллюстраций, в изданиях Grosset & Dunlap было 14 (четырнадцать) полностраничных рисунков, а также множество небольших рисунков, размещенных по всему тексту. Кейди достиг зрелости как художник за десятилетия, прошедшие с момента создания оригинальных иллюстраций Little, Brown. Линейные рисунки, выполненные им для Grosset & Dunlap, проще, чем иллюстрации, созданные для Little, Brown, и, как правило, более очаровательны. Оригинальные иллюстрации Little, Brown лучше передают удивительное видение Кейди мира существ Берджесса. Grosset & Dunlap издавала книги Берджесса в твердом переплете с обложками в 1949–1957 годах, затем в розовом твердом переплете без обложек примерно с 1962 по 1970-е годы. В 1977 году они были изданы с библиотечными переплетами. В большинстве случаев самая поздняя дата, указанная в книге, относилась к началу 1940-х годов, поэтому издания Grosset & Dunlap сегодня часто ошибочно принимают за более старые. В 1980-х годах Little, Brown, принадлежащая Penguin, отозвала разрешение Grosset & Dunlap на издание книг Берджесса. Для большинства названий иллюстрации Харрисона Кейди, заказанные Grosset & Dunlap, с тех пор не переиздавались. Исключением является издание 2000 года «Приключения Бобра Пэдди» от Dover, в котором представлены все иллюстрации (иллюстрации в большинстве изданий Dover не являются заказами Grosset & Dunlap). National General была приобретена American Financial Group в 1973 году. В 1970-х и 1980-х годах издательство Charter Books (также известное как Ace Charter) публиковало детективные романы, в частности серию Лесли Чартериса «Святой». В 1974 году кино- и телевизионная компания Filmways приобрела компанию у American Financial Group (Bantam была продана отдельно). В это время Grosset & Dunlap приобрела нового издателя художественной литературы в мягкой обложке, Ace Books. Filmways продала Grosset & Dunlap G. P. Putnam's Sons, когда Orion Pictures приобрела Filmways в 1982 году. В 1978 году компания привлекла большое внимание публикацией мемуаров Ричарда Никсона «RN: The Memoirs of Richard Nixon». Подготовка книги была кратко упомянута в фильме 2008 года, номинированном на премию «Оскар», «Фрост/Никсон», в котором были запечатлены и драматизированы серии интервью с бывшим президентом, проведенные британским телеведущим Дэвидом Фростом. Вскоре после выхода вышеупомянутых интервью редактор, которого Grosset & Dunlap отправила в Сан-Клементе для работы над книгой с сотрудниками Никсона, был назван Дэвидом Фростом. Grosset & Dunlap также опубликовала серию литературных классических произведений под названием «Illustrated Junior Library». Эта серия, изданная с красочными иллюстрациями, включала такие названия, как «Хайди», отредактированное издание «Путешествий Гулливера», «Швейцарская семья Робинзон», «Король Артур для мальчиков» (изданный под названием «Король Артур и его рыцари Круглого стола») и «Чудесный волшебник страны Оз» (переиздание 1956 года издания 1944 года с новыми иллюстрациями Эвелин Коплман, изданное под названием «Волшебник страны Оз»). В 1996 году Putnam объединилась с Penguin Group. В 2013 году Penguin объединилась с Random House, принадлежащей Bertelsmann, образовав Penguin Random House. Сегодня новые серии книг для юношества от Grosset & Dunlap включают «Dish», «Camp Confidential», «Flirt», «Katie Kazoo», «Dragon Slayers' Academy», а также серию «Hank Zipzer» Генри Винклера и Лин Оливер.

The company was founded in 1898 by Alexander Grosset and George T. Dunlap. It was originally primarily a hardcover reprint house. In 1907, Grosset & Dunlap acquired Chatterton & Peck, who had a large children's list including the Stratemeyer Syndicate. Grosset & Dunlap is historically known for its photoplay editions and juvenile series books such as the Hardy Boys, Nancy Drew, The Bobbsey Twins, Tom Swift, Cherry Ames and other books from their long partnership with the Stratemeyer Syndicate (currently owned by Simon & Schuster). After George T. Dunlap retired in 1944, Grosset & Dunlap was sold to a consortium of Random House; Little, Brown; Harper and Brothers; Scribners; and the Book of the Month Club. In 1954, Grosset & Dunlap acquired McLoughlin Brothers. Grosset & Dunlap had an initial public offering in 1961, by which time the majority of the books published were children's books. In 1964, Grosset & Dunlap acquired full ownership of Bantam from Curtis. Grosset & Dunlap obtained permission from Little, Brown, to reprint Thornton Burgess's many children's books, and began issuing the Bedtime Stories series (20 books originally published 1913–1919, including such titles as The Adventures of Reddy Fox and The Adventures of Chatterer the Red Squirrel) in 1949. The original Little, Brown editions had plates of high quality paper for the illustrations, but the Grosset & Dunlap editions were to print the illustrations on the same stock as the text. They commissioned the original artist, Harrison Cady, to recreate the illustrations as line drawings appropriate for that type of paper, and to create many additional illustrations. Where the original Little, Brown editions had six full page illustrations, the Grosset & Dunlap had 14 (fourteen) full page drawings, plus many smaller drawings placed throughout the text. Cady had matured as an artist in the decades since the original Little, Brown illustrations. The line drawings he did for Grosset & Dunlap are simpler than the illustrations he had made for Little, Brown, and are generally more charming. The original Little, Brown illustrations better convey Cady's remarkable vision for Burgess' creatures. Grosset & Dunlap published the Burgess books as hardcovers with dust jackets from 1949 to 1957, then as pink hardcovers without dust jackets from about 1962 into the 1970s. They issued them with library bindings in 1977. In most cases, the latest date printed anywhere in the book was from the early 1940s, so the Grosset & Dunlap editions are today often mistaken for being older than they are. In the 1980s, Little, Brown, owned by Penguin, canceled their permission for Grosset & Dunlap to publish the Burgess books. For most of the titles, the Harrison Cady illustrations commissioned by Grosset & Dunlap have never been published since then. An exception is the 2000 Dover edition of The Adventures of Paddy the Beaver, which has all of them (the illustrations in most of the Dover editions are not the Grosset & Dunlap commissions). National General was acquired by American Financial Group in 1973. In the 1970s and 1980s, the company's Charter Books (also known as Ace Charter) imprint published mystery fiction, most notably the Leslie Charteris series, The Saint. In 1974, film and television company Filmways bought the company from American Financial Group (Bantam was sold separately). During this time, Grosset & Dunlap acquired a new paperback publisher, Ace Books. Filmways sold Grosset & Dunlap to G. P. Putnam's Sons when Orion Pictures acquired Filmways in 1982. In 1978, the company drew a great deal of attention with its publication of RN: The Memoirs of Richard Nixon. The preparation of the book was alluded to briefly in the 2008 Oscar nominated film Frost/Nixon, which chronicled and dramatized a series of interviews with the ex president conducted by British television personality David Frost. Shortly after the aforementioned interviews aired to great publicity, the copy editor whom Grosset & Dunlap sent to San Clemente to work on the book with Nixon's staff was named as David Frost. Grosset & Dunlap also published a series of literary classics which they called the Illustrated Junior Library. This series, published with colorful illustrations, included such titles as Heidi, an expurgated edition of Gulliver's Travels, Swiss Family Robinson, The Boy's King Arthur (published under the title King Arthur and his Knights of the Round Table), and The Wonderful Wizard of Oz (a 1956 reprinting of the 1944 edition with new illustrations by Evelyn Copelman, and published under the title The Wizard of Oz). Putnam merged with Penguin Group in 1996 In 2013, Penguin merged with Bertelsmann's Random House, forming Penguin Random House. Today, Grosset & Dunlap's new juvenile series include Dish, Camp Confidential, Flirt, Katie Kazoo, Dragon Slayers' Academy, and Henry Winkler and Lin Oliver's Hank Zipzer series.