Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Avianca Perú S. A. (ранее TACA Perú) — авиакомпания, базировавшаяся в Лиме, Перу. Она выполняла внутренние и международные рейсы. Основным узловым аэропортом был Международный аэропорт имени Хорхе Чавеса в Лиме. Авиакомпания осуществляла полеты из 18 аэропортов. Она входила в состав группы Synergy и выполняла рейсы под кодами TACA Airlines. Через группу Synergy она являлась одной из семи авиакомпаний с национальной идентичностью (Avianca Ecuador, Avianca Costa Rica и др.) в составе группы латиноамериканских авиакомпаний Avianca Holdings. Авиакомпания прекратила все операции 10 мая 2020 года.
Avianca Perú S. A. (formerly TACA Perú) was an airline based in Lima, Peru. It operated domestic services and international services. Its main base was Jorge Chávez International Airport, Lima. The airline operated out of 18 airports. It was part of the Synergy Group and operated its flights with TACA Airlines' codes. Through Synergy Group, it was one of the seven nationally branded airlines (Avianca Ecuador, Avianca Costa Rica, etc.) in the Avianca Holdings group of Latin American airlines. The airline ceased all operations on May 10, 2020.
История
Авиакомпания была основана в 1999 году Дэниелом Ратти и Эрнесто Махле как TransAm и начала операционную деятельность в июле 1999 года. Впоследствии она была переименована в TACA Perú, когда Grupo TACA приобрела долю в авиакомпании, создав холдинг. В 2004 году в авиационной отрасли Перу возник кризис, вызванный прекращением деятельности Aero Continente, основного оператора внутренних рейсов. В этот период TACA Perú выполняла рейсы в международный аэропорт Родригеса Баллона в городе Арекипа. В 2007 году TACA Perú начала период расширения и перезапуска, увеличив частоту рейсов в основные города Центральной и Южной Америки, предлагая широкий выбор стыковочных рейсов из Лимы в Северную Америку утром и вечером. В 2012 году были добавлены новые внутренние направления, и авиакомпания приобрела свой первый и единственный Airbus A330-200 для международных рейсов средней дальности. Затем было объявлено о смене названия, и авиакомпания получила новую коммерческую идентичность в составе группы AviancaTaca Holding под брендом Avianca. 28 мая 2013 года авиакомпания была переименована в Avianca Perú после слияния AviancaTaca. В то время она принадлежала Дэниелу Ратти (51%) и Synergy Group (49%). В 2015 году были добавлены рейсы в Сан-Паулу и Сан-Сальвадор, которые выполнялись на Airbus A330-200. Что касается внутренних рейсов, рейсы в Чиклайо и Тарапото были приостановлены на неопределенный срок, а самолеты, использовавшиеся на этих направлениях, были перенаправлены на увеличение частоты рейсов в Куско. 10 мая 2020 года Avianca Holdings объявила об отмене операций в Перу после подачи заявления о защите от банкротства, начав процесс ликвидации и закрытия Avianca Perú, что положило конец деятельности авиакомпании после 21 года работы. Это произошло на фоне глобального спада авиаперевозок, вызванного пандемией COVID-19.
The airline was established in 1999 by Daniel Ratti and Ernesto Mahle as TransAm and started operations in July 1999. It was then rebranded into TACA Perú when Grupo TACA established a holding in the airline. In 2004, a crisis arose in the aviation industry in Peru, caused by the cessation of operations of Aero Continente, the main operator of internal flights. During this period, TACA Perú made some flights to the city of Arequipa's Rodríguez Ballón International Airport. In 2007, TACA Perú began a period of expansion and relaunch, increasing the frequencies of its flights to the main cities of Central and South America, offering a wide range of connecting flights from Lima to North America in the mornings and evenings. In 2012, new national destinations were included and the airline acquired its first and only Airbus A330 200 for medium range international flights. a change of name was then announced and the airline assumed a new commercial identity within the AviancaTaca Holding group, under the Avianca brand. On May 28, 2013, the airline was renamed to Avianca Perú after the AviancaTaca merger. At the time, it was owned by Daniel Ratti (51%) and the Synergy Group (49%). In 2015, flights to São Paulo and San Salvador were added, those were operated with its Airbus A330 200. Regarding domestic flights, Chiclayo and Tarapoto were suspended indefinitely, allocating the planes used to an increase in frequencies to Cuzco. On May 10, 2020, Avianca Holdings announced the cancellation of operations in Peru following its filing for bankruptcy protection, starting a process of liquidation and closure of Avianca Perú, which ended the airline after 21 years of operation. This took place during a worldwide airline travel downturn caused by the COVID 19 pandemic.