ФК «Виикингит»: История и современность финского футбольного клуба
FC Viikingit
ФК «Виикингит» – финский футбольный клуб из Хельсинки, выступающий в Витонен (6-й дивизион). Был в высшей лиге (Вейккауслига) в 2007 году. История, стадион, резервная команда.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Финский футбольный клуб
Finnish football club
ФК «Виикингит» — финский футбольный клуб из района Воосаари в Восточном Хельсинки, в настоящее время выступающий в Витоне, шестом дивизионе финского футбола. Домашние матчи команда проводит на стадионе «Vuosaaren urheilukenttä», также известном как «Heteniitty». Название и эмблема клуба отсылают к викингам, а клуб известен своими красными цветами. В сезоне 2007 года ФК «Виикингит» играл в высшем дивизионе чемпионата Финляндии (Вейккауслига), но был понижен в дивизион Ykkönen, где выступал до 2014 года, когда последовало понижение в дивизион Kakkonen. Резервная команда клуба, ФК «Вииккарит», была повышена в Kakkonen в сезоне 2014 года, но вынуждена была отказаться от участия, так как не могла играть в том же дивизионе, что и основная команда.
FC Viikingit is a Finnish football club based in Vuosaari, East Helsinki, and currently playing in the Vitonen, the sixth tier of Finnish football. They play their home matches at Vuosaaren urheilukenttä, also called Heteniitty. The club's name and crest refer to Vikings, and they are known for their red colour. FC Viikingit played the 2007 season in the Finnish premier division (Veikkausliiga), but were relegated to the Ykkönen and competed there until 2014, when they were relegated to Kakkonen. The club's reserve team, FC Viikkarit, were promoted to the Kakkonen for the 2014 season but they had to give it up, because they were not able to play on the same division as the main team.
Ранняя история (19651997)
Клуб был основан в 1965 году под названием Vuosaaren Viikingit («Vuosaari Vikings»). Новый клуб начал свою деятельность в самом низу финской футбольной пирамиды, проведя первые годы в пятом и шестом дивизионах. В сезоне 1973 года они вышли в IV дивизион и играли там следующие десять сезонов. В 1983 году команда поднялась в III дивизион, но этот период оказался недолгим, так как в следующем сезоне они снова были понижены в классе. В сезоне 1993 года они вновь вышли в III дивизион и на этот раз сумели удержаться. Они даже провели один год в Какконен в 1996 году, но были понижены после того, как заняли последнее место в своей группе. В 1997 году футбольная секция клуба была выделена в отдельную организацию под названием FC Viikingit.
The club was first founded as Vuosaaren Viikingit ('Vuosaari Vikings') in 1965. The new club started at the very bottom of the Finnish football pyramid, spending their first years in the fifth and sixth divisions. For the 1973 season, they were promoted to the IV division and played there for the next ten seasons. In 1983, the team were promoted to the III division, but this visit was cut short, as they were relegated again the following season. They were promoted again for the 1993 season, and this time managed to stay up. They even made a year long visit to the Kakkonen in 1996, but were relegated after finishing last in their group. In 1997, the footballing section of the club was split into its own organisation with the name FC Viikingit.
Поступление в Вейкауслигу (19972007)
С новой организацией футбольный клуб начал добиваться определенных успехов в третьем дивизионе и вернулся в Какконен в сезоне 2001 года. Команда, недавно вышедшая в дивизион, успешно выступила во втором дивизионе, заняв первое место в своей группе и получив прямое повышение в Икконен в сезоне 2002 года. В своем первом сезоне в первом дивизионе "Викинг" занял предпоследнее место и должен был участвовать в стыковых матчах против "ВЖК" из Варкауса. "Красные" выиграли стыковые матчи и остались в первом дивизионе. В сезоне 2003 года главным тренером клуба был назначен Маркку Канерва. Он привел клуб к успешному сезону, заняв третье место в лиге, состоящей из 14 команд, всего в одном очке от зоны стыковых матчей за повышение. В 2004 году клуб возглавлял Стив Полак, и команда финишировала четвертой. В 2013 году клуб оказался под угрозой вылета в Какконен, но успешно провел концовку сезона, заняв в итоге седьмое место. Это был худший результат клуба с 2002 года. Позитивным моментом сезона стало то, что команда дубля, "ФК Виккарит", выиграла свою группу в Колмонен и вышла во второй дивизион в сезоне 2014 года.
With the new organisation in place, the football club started to enjoy some success in the third division, and were promoted back to the Kakkonen for the 2001 season. The newly promoted team did well in the second division, finishing at first place in their group and winning direct promotion to the Ykkönen for the 2002 season. In their first season in the first division, FC Viikingit finished second to last and had to compete in a play off against WJK from Varkaus. The Reds won the play off and remained in the first division. For the 2003 season, Markku Kanerva was appointed the club's manager. He led the club to a successful season, finishing third in a 14 team league, only one point from a promotion play off spot. In 2004, the club were managed by Steven Polack and finished fourth. In 2013, the club were in danger of relegation to the Kakkonen, but played well in the closing stage of the season, finishing seventh in the end. This was the club's worst finish since 2002. The season's bright spot was the fact that the reserve team, FC Viikkarit, won their group in the Kolmonen and were promoted to the second division for the 2014 season.
Земля
ФК «Виикингит» проводит свои домашние матчи на стадионе «Вуосаарен урхейлукенття», который часто называют «Хетенитти» или «Хеттари». Стадион расположен в центральной части Вуосаари на месте бывшей гравийной ямы, из-за чего его иногда называют «Монту» («Яма»). В настоящее время вместимость стадиона составляет 1500 зрителей, но есть возможность его расширения. В сезоне 2007 года вместимость была увеличена до 3500 мест, однако после вылета клуба из Вейккауслиги эти трибуны были демонтированы. Резервная команда ФК «Вииккарит» проводит свои домашние матчи на стадионе «Картанон кенття» в «Нордшён картанно». Однако, вероятно, это изменится к сезону 2014 года, так как в настоящее время стадион не соответствует требованиям для участия в турнире «Какконен». Женская первая команда, а также юношеские команды также играют на стадионе «Картанон кенття».
FC Viikingit play their home matches at Vuosaaren urheilukenttä, often called Heteniitty or Hettari. The ground is located in Central Vuosaari in a former gravel pit, and for this reason is sometimes also called Monttu ('the Pit'). The ground currently has a capacity of 1,500, but has opportunities for expansion. For the 2007 Veikkausliiga season, the ground was expanded to 3,500 seats, but these expansions were removed after the club were relegated. The reserve side FC Viikkarit play their home matches at Kartanon kenttä in Nordsjön kartano. This is likely to change for the 2014 season, however, as the ground currently does not fulfil the stadium requirements for the Kakkonen. The women's first team, as well as youth teams, also play at Kartanon kenttä.
Текущий состав
По состоянию на 23 августа 2014 года.
As of 23 August 2014.
Другие команды
Первая женская команда была основана в 2001 году и в сезоне 2014 года вышла в первый дивизион среди женщин (Naisten Ykkönen). Главный тренер женской первой команды – Аксели Граутис, его помощник – тренер Кари Симула. В ФК «Виикингит» в общей сложности 20 юношеских команд: 13 для мальчиков и 7 для девочек. В юношеских командах зарегистрировано 602 игрока, что делает «Виикингит» седьмым по величине клубом в Хельсинки по количеству занимающихся юношеским футболом. Кроме того, клуб содержит две любительские команды, выступающие в низших лигах: FC Viikingit 05 и FC Viikingit/KoMa. По состоянию на 2014 год обе эти команды играют в Кутонен.
The women's first team was established in 2001, and it was promoted to the women's first division (Naisten Ykkönen) for the 2014 season. The manager of the women's first team is Akseli Grasutis, who is assisted by coach Kari Simula. FC Viikingit have a total of twenty youth teams, thirteen for boys and seven for girls. The youth teams have a total of 602 registered players, making Viikingit the seventh largest club in Helsinki in terms of youth football. In addition, the club runs two amateur teams in lower leagues, FC Viikingit 05 and FC Viikingit/KoMa. as of 2014, both of these teams play in the Kutonen.