Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Бонфилд — поселок на северо-востоке провинции Онтарио, Канада, расположенный на реке Маттава в округе Ниписсинг. В состав поселка входят населённые пункты Бланчардс-Лэндинг, Бонфилд, Гранд-Дезерт и Ратхерглен. Населённый пункт Бонфилд соединён с шоссе Онтарио 17 шоссе Онтарио 531, в то время как Ратхерглен расположен непосредственно на трассе шоссе 17, а остальные населённые пункты находятся на местных дорогах в пределах поселка. Поселок назван в честь Джеймса Бонфилда (1825–1900), бывшего депутата законодательного собрания Онтарио от Южного Ренфрю. Поселок и соседний муниципалитет были объединены 1 января 1975 года. В 2007 году Бонфилд, вместе с городом Маттава и поселками Папино-Камерон, Маттаван и Кальвин, объединили усилия для создания нового туристического региона Mattawa Voyageur Country с целью продвижения этого района.
Bonfield is a township in northeastern Ontario, Canada, on the Mattawa River in Nipissing District. The township comprises the communities of Blanchard's Landing, Bonfield, Grand Desert, and Rutherglen. The community of Bonfield is connected to Ontario Highway 17 by Ontario Highway 531, while Rutherglen is located directly on the route of Highway 17 and the other communities are located on local roads within the township. Named after James Bonfield (1825 1900), one time M. P. P for South Renfrew in the Ontario legislature. Town and neighbouring township were amalgamated on January 1, 1975. In 2007, Bonfield, along with the town of Mattawa and the townships of Papineau Cameron, Mattawan and Calvin cooperated to create a newly branded Mattawa Voyageur Country tourist region in order to promote the area.
История
Община Бонфилд была впервые основана в 1882 году как станция на Канадской Тихоокеанской железной дороге. Расположенное на северном берегу озера Носбонсинг, в месте пересечения железной дорогой реки Кайбусконг, это место первоначально было названо CPR как станция Калландер. Община Калландер, расположенная на юго-восточной части залива озера Ниписсинг, была названа Калландер в 1880 году в честь родины в Шотландии Дункана МакИнтайра, тогдашнего президента Центральной железной дороги Канады (CCR). Именно в этом месте на берегу озера Ниписсинг CCR планировала соединиться с предполагаемым восточным терминалом CPR. В 1881 году Центральная железная дорога Канады была объединена с Канадской Тихоокеанской железной дорогой, а МакИнтайр стал её вице-президентом. По мере приближения строительства железной дороги к озеру Ниписсинг с востока, она отклонилась от Юго-Восточного залива и направилась к Северному заливу озера Ниписсинг. Это было ближайшее место, к которому могла подойти CPR к деревне Калландер, поэтому это место и было названо станцией Калландер. После того, как Северная и Тихоокеанская железная дорога открыла станцию в первоначальной деревне Калландер в 1886 году, а в 1888 году она была приобретена Grand Trunk Railway, возникла путаница между станцией в Калландер и станцией Калландер. Станция Калландер, принадлежащая CPR, была переименована в Бонфилд, взяв название поселка, в котором она находится.
The community of Bonfield was first settled in 1882 as a station on the Canadian Pacific Railway. Located on the north shore of Lake Nosbonsing, where the railway crosses the Kaibuskong River, this place was originally named by the CPR as Callander Station. The community of Callander, on the South East Bay of Lake Nipissing, had been named Callander in 1880, to honour the birthplace in Scotland of Duncan McIntyre, then president of the Canada Central Railway (CCR). It was at this place on the shore of Lake Nipissing, that the CCR intended to connect with the proposed eastern terminus of the CPR. In 1881 the Canada Central Railway was merged into the Canadian Pacific, as McIntyre became its vice president. As construction of the railway approached Lake Nipissing from the east, it turned away from the South East Bay, towards the North Bay of Lake Nipissing instead. This was the closest point the CPR would come to the village of Callander, therefore this place was named Callander Station. After the Northern and Pacific Junction Railway established a station in the original village of Callander in 1886 and was taken over by the Grand Trunk Railway in 1888, there was much confusion between the station in Callander and Callander Station. The CPR location, Callander Station was renamed Bonfield, adopting the name of the township in which it is located.
Демография
В переписи населения 2021 года, проведенной Статистической службой Канады, население Бонфилда составило 2146 человек, проживающих в 889 из 1080 частных домов, что является изменением по сравнению с населением в 1990 человек в 2016 году. При площади земли, плотность населения в 2021 году составила.
In the 2021 Census of Population conducted by Statistics Canada, Bonfield had a population of 2146 living in 889 of its 1080 total private dwellings, a change of from its 2016 population of 1990. With a land area of , it had a population density of in 2021.
Мировые рекорды
В Бонфилде живет кот по имени Джейк, обладающий наибольшим количеством пальцев на лапах. Джейк родился в 2002 году и имеет по 7 пальцев на каждой лапе, что в сумме составляет 28.
Bonfield is home to 'Jake' the cat with the most number of toes. Jake was born in 2002 and has 7 toes on each paw; with a total of 28.