Введение
Мемориальная раковина Эдварда А. Хэтча (англ. Edward A. Hatch Memorial Shell) — это открытая концертная площадка на набережной Чарльз-Ривер в районе Бэк-Бэй города Бостон, штат Массачусетс. Построенная в 1939–1940 годах, она является одним из заметных образцов архитектуры ар-деко в городе. Раковина Хэтча наиболее известна тем, что ежегодно принимает Boston Pops для празднования Дня независимости в Бостоне, но также используется для бесплатных концертов почти каждые выходные и во многие будние вечера в течение летних месяцев. Перед сценой расположен травяной павильон без постоянных мест для сидения. Рядом находится мемориал Артуру Фидлеру, первому постоянному дирижеру Boston Pops.
The Edward A. Hatch Memorial Shell (commonly referred to as the "Hatch Shell") is an outdoor concert venue on the Charles River Esplanade in the Back Bay section of Boston, Massachusetts. Built in 1939–1940, it is one of the city's prominent examples of Art Deco architecture. The Hatch Shell is best known for hosting the Boston Pops annually for the Boston Fourth of July celebration, but is also used for free concerts most weekends and many weeknights during the summer months. The grass pavilion in front of the stage has no permanent seating. There is a memorial nearby to Arthur Fiedler, first permanent conductor of the Pops.
Имя
"Хатч Шелл" назван в память об Эдварде Хэтче, потомке семьи с глубокими корнями в колониальном Массачусетсе, сделавшем состояние на внешней торговле. Хэтч умер в 1910 году, а его сестра Мария умерла бездетной в 1926 году, завещав значительную часть своего имущества в траст, который предназначался для создания "парка, игровой площадки или мемориала" в Бостоне или его окрестностях, который должен быть "открыт для публики в то время и при тех условиях, которые наилучшим образом будут отвечать потребностям населения в живописном месте". Исполнитель завещания Марии Хэтч умер до того, как условия траста были приведены в исполнение, и траст оставался невостребованным до 1936 года, когда генеральный прокурор штата Массачусетс Пол А. Девер обнаружил его и возбудил судебное разбирательство для завершения условий траста. Новые попечители, назначенные судом, решили, что постоянная концертная площадка на набережной Чарльз-Ривер будет соответствовать условиям траста. "Хатч Шелл" используется для проведения концертов, кинопоказов и выступлений с речами, а также в качестве места для проведения крупных мероприятий, таких как AIDS Walk Boston и пробег Larry Kessler 5K. Травяной павильон используется для пикников, неформальных занятий спортом и принятия солнечных ванн, как это принято в городских парках. В 2018 году "Хатч Шелл" был отреставрирован за 2,4 миллиона долларов, впервые с 1989 года. В ходе реставрации были заменены внешние панели площадки, что потребовало лазерного сканирования и изготовления 673 отдельных панелей 93 различных форм.