Введение

Река в северной Калифорнии. Река Мокелумне (англ. Mokelumne, Miwok для "Люди Рыбной Сети") – река длиной 95 миль (153 км) в северной Калифорнии, в Соединенных Штатах. Река течет на запад от скалистой части центральной Сьерра-Невады в Центральную долину и в конечном итоге в дельту реки Сакраменто-Сан-Хоакин, где она впадает в глубоководный судоходный канал Сан-Хоакин в Стоктоне. Вместе со своим главным притоком, рекой Косумнес, Мокелумне дренирует части пяти округов Калифорнии. Измеренная до самого дальнего истока у начала Северного Форка, река простирается на 157 миль (253 км). Река условно разделена на Верхнюю Мокелумне, которая простирается от истоков до водохранилища Парди в предгорьях Сьерры, и Нижнюю Мокелумне, которая относится к части реки ниже плотины Каманче. В нижнем течении Мокелумне активно используется для орошения и также обеспечивает водой восточную часть залива Сан-Франциско через акведук Мокелумне. Несколько крупных притоков реки были использованы для выработки гидроэлектроэнергии. Название происходит из языка племени Plains Miwok и состоит из слов moke, означающего рыболовную сеть, и umne – суффикса, означающего "люди". Город Мокелумн-Хилл был назван в честь реки около 1850 года.

Курс

Мокелумн образуется при слиянии нескольких рукавов, берущих начало в центральной Сьерра-Неваде в Национальном лесу Станислава. Самый крупный из них – Северный рукав, начинающийся в Хайленд-Лейкс на высоте 2616 м. От истока он течет на север, затем на запад в течение 45 км до водохранилища Солт-Спрингс. Ниже Солт-Спрингс он принимает реку Беар с севера, а затем проходит через небольшое водохранилище Тайгер-Крик, прежде чем соединиться со Средним рукавом к юго-востоку от Пайн-Гроув. Нижняя часть Северного рукава определяет границу между округами Амадор и Калаверас. Средний рукав, протяженностью 45 км, берет начало на высоте 2073 м на западном склоне хребта Бейли, недалеко от Ганнса. Он течет преимущественно на запад, мимо Уилсивилля и Вест-Пойнта, до слияния с Северным рукавом. Южный рукав начинается на высоте 1945 м, совсем рядом с истоком Среднего рукава, и течет на запад на протяжении 42 км. Река принимает Сухой ручей с востока вблизи Торнтона и вскоре после этого получает свой главный приток – реку Косумнес – с северо-востока. В этой точке река достигает самой северной точки, примерно в 40 км к югу от Сакраменто. Река продолжает течь на запад, затем на юг, в дельту реки Сакраменто-Сан-Хоакин, где становится приливной и разделяется на два распределительных русла – Северный и Южный Мокелумн (не следует путать с Северным и Южным рукавами в истоках Мокелумн), которые вместе окружают остров Стейтен-Айленд. Примерно в 11 км ниже по течению русла воссоединяются, а через 3,2 км ниже этого места Мокелумн впадает в реку Сан-Хоакин.

Водораздел

Водосборный бассейн реки Мокелумн охватывает части округов Альпий, Амадор, Калаверас, Сан-Хоакин и Сакраменто. Высоты варьируются от уровня моря в месте впадения в реку Сан-Хоакин до 3170 метров у гребня Сьерра-Невады в истоках Северного Форка. Водораздел Мокелумны граничит с бассейнами реки Американ на севере, рек Калаверас и Станислаус на юге и реки Карсон на востоке. Реки Американ, Калаверас и Станислаус, как и Мокелумн, стекают на запад в Центральную долину, в то время как Карсон течет на восток в Большой Бассейн. Дренаж в водоразделе Мокелумны в основном происходит с востока на запад, и все многолетние ручьи берут начало в Сьерра-Неваде. Река Мокелумн и ее истоки выше Лоди дренируют самую южную часть бассейна. Часть бассейна выше плотины Парди называется бассейном Верхней Мокелумны и дренирует около 25 700 квадратных километров, или 25,7% от общей площади водосбора. Сухой ручей, образованный четырьмя горными ручьями – Джексоном, Саттером, Амадором и Ранчерией, дренирует большую часть территории между бассейнами Верхней Мокелумны и Козумнес, или около верхнего водораздела расположен преимущественно в округах Альпий, Амадор и Калаверас и в основном состоит из дикой местности, находящейся под управлением различных федеральных служб. Большая часть истоков рек Мокелумн и Козумнес находится в национальных лесах Станислаус и Эльдорадо. Значительная часть верхнего водосбора также охраняется в заповеднике Мокелумн. Государственный охотничий заказник Солт-Спрингс расположен вдоль реки Мокелумн недалеко от водохранилища Солт-Спрингс. В верхнем бассейне также имеются крупные частные владения, включая коммерческие лесные угодья и охраняемые водосборные территории, управляемые муниципальным округом Ист-Бей, который забирает городскую и промышленную воду из водохранилища Парди. Нижний водосбор, в основном в округах Сан-Хоакин и Сакраменто, является частью богатого сельскохозяйственного региона Центральной долины. Виноград – основная культура, выращиваемая в бассейне реки Мокелумн; по состоянию на 2001 год виноградники составляли 51% сельскохозяйственных земель бассейна. Из оставшихся земель 31% используется для животноводства, 9% – для садов и 8% – для однолетних культур. Около нижнего бассейна входит в состав апелласьона Мокелумн-Ривер (Mokelumne River AVA). В мае 2021 года сообщалось, что в июне 2020 года в водоразделе реки Мокелумн недалеко от Валли-Спрингс, штат Калифорния, была обнаружена богатая коллекция окаменелостей возрастом от 5 до 10 миллионов лет, включая мастодонта с двумя бивнями, гомфотера с четырьмя бивнями, носорога, верблюда, лошадь, черепаху, тапира, птицу, рыбу и другие образцы.

История

В бассейне реки Мокелумне первоначально жили коренные американцы – индейцы йокуты, мивоки и винтуны. Нижний (западный) бассейн был наиболее густонаселённым, с многочисленными поселениями между окраиной предгорий Сьерры-Невады и восточным краем дельты Сакраменто-Сан-Хоакин. Считается, что эта территория в основном принадлежала равнинным мивокам; различные подгруппы, проживавшие в бассейне реки Мокелумне, включали мокелло, лала и мачако. Мивоки называли реку Вакалумич, что, возможно, означает «большая река». Первыми европейцами, исследовавшими реку, предположительно были испанские военные экспедиции в Альта-Калифорнии в конце XVIII или начале XIX века. Название Мокелумне впервые зафиксировал испанский миссионер Нарсисо Дуран в 1817 году как Мукелумнес. Однако первое постоянное европейское поселение на реке Мокелумне появилось лишь в 1830 году в Долине Счастья, недалеко от современного холма Мокелумне, и служило форпостом для французских охотников на пушного зверя. Джон К. Фремонт считается автором современного написания названия Мокелумне, приблизительно в 1844 году. Во время Калифорнийской золотой лихорадки Мокелумне была крупной золотоносной рекой. Первым, кто обнаружил золото в Мокелумне, предположительно был Чарльз Вебер в 1848 году. Вебер не задержался в этом районе надолго; он перебрался к разработкам в Коломе на реке Саут-Форк-Американ, прежде чем основать центр снабжения в современном Стоктоне, в нескольких милях к югу от реки Мокелумне. Большая часть прибыли и торговли, связанных с золотой лихорадкой на реке Мокелумне, проходила через Стоктон. Также в 1848 году Сэмюэль В. Пирсалл нашёл золото на холме Мокелумне, который к 1850 году разросся до процветающего города с населением 15 000 человек.

Рекреационное использование

На реке Мокелумне расположены пять известных участков для сплава на байдарках: Фантази-Фоллс, Дьявольский Нос, плотина Тайгер-Крик, Пондероза и Электра-Мидл-Бар. Фантази-Фоллс, участок класса V+, протяженностью 26 миль по дикой местности, начинается ниже шоссе 4 в округе Альпайн и заканчивается в заводи водохранилища Солт-Спрингс. Дьявольский Нос, класс IV-V, простирается на 17 миль от плотин Солт-Спрингс до гидроэлектростанции Тайгер-Крик. Ниже плотины Тайгер-Крик находится участок для сплава Тайгер-Крик-Дам Уайтвотер – живописный участок класса IV протяженностью 3 мили. Участок Пондероза проходит от Пондероза-Вэй до гидроэлектростанции Электра. Самый западный участок – Электра-Мидл-Бар, участок класса II-III протяженностью более 5 миль. Он начинается сразу ниже гидроэлектростанции Электра, проходит под шоссе 49 к югу от Джексона, штат Калифорния, и заканчивается у моста Мидл-Бар. Мокелумне также является популярным местом для рыбалки, кемпинга, водных развлечений, наблюдения за птицами, пикников, поиска золота, любования весенними цветами и других видов отдыха. Дорога Электра, к востоку от шоссе 49, – популярное место для пробежек, прогулок и наслаждения рекой. Большие гранитные купола – Калаверас-Доум и Хаммер-Доум, расположенные недалеко от водохранилища Солт-Спрингс, популярны среди скалолазов. Три кемпинга также расположены недалеко от Солт-Спрингс: Мокелумне-Ривер, Уайт-Азалия и Мур-Крик. Выше водохранилища Солт-Спрингс дикая местность Мокелумне представляет собой вызов для тех, кто ищет подлинный опыт единения с природой. Для походов в этой федеральной зоне дикой природы необходимы хорошие навыки выживания. Вдоль течения реки также много популярных мест для отдыха, особенно зона дневного отдыха у основания плотины Каманче, включающая рыбопитомник реки Мокелумне и озеро Лоди – городской парк в небольшом городке Лоди. Управление по оценке экологических рисков для здоровья штата Калифорния (OEHHA) разработало рекомендации по безопасному употреблению рыбы, выловленной в реке Нижний Мокелумне, на основе содержания ртути или полихлорированных бифенилов (ПХБ) в рыбе.

Речные изменения

Первые водозаборы с реки Мокелумны были осуществлены во время Калифорнийской золотой лихорадки в середине 1850-х годов для обеспечения водой золотодобычи на россыпях и с использованием гидравлических методов. Первая ирригационная система была организована местным объединением, Mokelumne Ditch and Irrigation Company, в 1875 году, но их плотина была разрушена наводнением и больше не восстанавливалась. Компания Woodbridge Canal and Irrigation Company была основана в 1891 году и добилась некоторого успеха в использовании воды реки Мокелумны, однако ей по-прежнему мешали разрушительные весенние паводки и недостаток воды в сухой сезон. В 1929 году Муниципальный округ водоснабжения Ист-Бэй (EBMUD) построил крупную плотину Парди в нескольких милях выше по течению от Лоди и точек водозабора для орошения на реке Мокелумне. Плотина Парди является основным накопителем и точкой водозабора для 146-километрового (91 миля) акведука Мокелумны, который обеспечивает водой 35 муниципалитетов в восточной части залива Сан-Франциско в округах Аламеда и Контра-Коста. Первые поставки воды в район залива были осуществлены 23 июня 1929 года. Плотина может хранить около, что составляет чуть более четверти среднегодового стока реки Мокелумны. Благодаря соглашению между EBMUD и местными фермерами, плотина Парди также стабилизировала уровень воды в сухой сезон в нижнем течении Мокелумны, что позволило значительно расширить использование реки для сельского хозяйства. В 1963 году плотина Каманче была построена непосредственно ниже плотины Парди для улавливания дополнительного стока реки Мокелумны. Ее основное назначение – обеспечение защиты от наводнений для населенных пунктов ниже по течению, что позволяет сохранять больше воды в водохранилище Парди для нужд района залива. Каманче формирует крупнейшее водохранилище на реке Мокелумны емкостью. Плотина регулирует сброс воды из плотины Парди для местных нужд, прежде всего для орошения, и обеспечивает защиту от наводнений в нижнем течении реки Мокелумны. Плотиной также управляет EBMUD. Река Мокелумна в дельте является частью водного пути для проекта Центральной долины и Государственного водного проекта, которые отводят воду реки Сакраменто в ряд акведуков, снабжающих центральную и южную Калифорнию. Река Сакраменто соединена с рекой Мокелумна через канал Delta Cross, что позволяет крупным насосным станциям вблизи Трейси забирать воду на юг через дельту по рекам Мокелумн, Сан-Хоакин, Старая река и Мидл-Ривер.

Экология

Река Мокелумна служит средой обитания для тихоокеанского лосося и стальной форели, обеспечивая нерестилища для этих рыб. Исторически эти рыбы могли мигрировать вверх по течению от нынешнего местоположения плотины Парди, пока естественный водопад не преградил им дальнейший путь. В период с 1950 по 1997 год среднегодовая популяция осеннего лосося чинук оценивалась в 3434 особи. Строительство плотины Каманче перекрыло доступ к нескольким милям наиболее качественной среды обитания, которая ранее была доступна лососевым в реке Мокелумне. В качестве компенсации за утраченную среду обитания в 1964 году, через год после завершения строительства плотины Каманче, был построен рыбопитомник реки Мокелумне. В реке Нижний Мокелумне обитает по крайней мере 35 видов рыб. В целях экономии воды местное сельское хозяйство перешло от орошения затоплением к капельному и спринклерному орошению, что привело к большей зависимости от грунтовых вод. Это является проблемой, поскольку штат Калифорния в настоящее время не рассматривает пополнение запасов грунтовых вод как полезное использование воды. Район охраны водных ресурсов Северного Сан-Хоакина обладает полномочиями для работы над этим вопросом, в то время как многие другие близлежащие водохозяйственные районы таких полномочий не имеют.

Недавние конфликты

В своем первоначальном долгосрочном плане водоснабжения на 2040 год, опубликованном в 2009 году, муниципальный округ Ист-Бэй одобрил возможность расширения водохранилища Парди. Расширение привело бы к затоплению более чем мили реки, а также уникальных объектов культуры и истории. Широкая коалиция местных органов власти, организаций по охране природы, сторонников активного отдыха и рыболовства выступила против расширения водохранилища. Организации Foothill Conservancy, Friends of the River и California Sportfishing Protection Alliance подали иск против EBMUD в ноябре 2009 года. В апреле 2011 года судья Высшего суда Сакраменто Тимоти М. Фроули вынес решение в пользу истцов и признал план EBMUD недействительным. 5 декабря 2011 года муниципальный округ Ист-Бэй объявил, что вскоре будет опубликован пересмотренный проект отчета об оценке воздействия на окружающую среду для его пересмотренного плана водоснабжения, который не будет рекомендовать спорное расширение водохранилища. 24 апреля 2012 года совет директоров коммунального предприятия единогласно проголосовал за исключение расширения Парди из плана водоснабжения на 2040 год.

Консервация и восстановление

В 1999 году федеральные и государственные агентства присоединились к некоммерческим организациям и PG&E в подписании соглашения о урегулировании для новой лицензии Федеральной комиссии по регулированию энергетики на гидроэлектроэнергетический проект PG&E на Мокелумне, известный как Проект 137. Соглашение требует, чтобы стоки от гидроэлектростанции соответствовали естественному гидрографу реки, предусматривало удаление или демонтаж трех небольших плотин на притоках, улучшение рекреационных возможностей и инфраструктуры на реке, а также включало адаптивный план управления с программой мониторинга. Удаление плотины на Западном Пантере Крик в 2003 году стало первым случаем удаления плотины PG&E в современной истории. После подписания соглашения и выдачи лицензии FERC подписавшие стороны совместно управляли адаптивной программой управления и мониторинга проекта. Около 37 миль реки Мокелумн, от электростанции Солт-Спрингс до участка ниже шоссе 49, были признаны соответствующими критериям для включения в систему Национальных диких и живописных рек Службой лесного хозяйства США и Бюро по управлению земельными ресурсами в рамках их обязанностей по планированию землепользования. В 2014 году сенатор Лони Хэнкок (D Oakland) представила в Сенате штата Калифорния законопроект 1199 о признании реки дикой и живописной на участке от Солт-Спрингс до водохранилища Парди. Законопроект был спонсирован Foothill Conservancy и Friends of the River и поддержан округом Калаверас, а также рядом организаций по охране природы, рыболовству, местных сообществ и представителей коренных племен. Против законопроекта выступили округ Амадор и местные водохозяйственные агентства. Муниципальный коммунальный округ Ист-Бэй первоначально возражал против законопроекта, но поддержал его с предложенными поправками автора в конце законодательного процесса. SB 1199 был принят Сенатом, но застрял в Ассамблее штата, где он был "в резерве" в Комитете по ассигнованиям после одобрения Комитетом по природным ресурсам. В 2015 году член Ассамблеи штата Калифорния Фрэнк Бигелоу (R O'Neals) и сенатор Том Беррихилл (R Twain Harte) совместно спонсировали законопроект штата, Ассамблейский законопроект 142, который требовал завершения государственного исследования перед тем, как Мокелумн сможет быть признана дикой и живописной рекой Калифорнии. После внесения ряда поправок в законопроект, он был принят Законодательным собранием и подписан в закон губернатором Джерри Брауном. Законопроект предписывал проведение государственного исследования пригодности реки Мокелумн для включения в систему диких и живописных рек и обеспечивал временную защиту реки от плотины Солт-Спрингс до водохранилища Парди. Компромиссный законопроект был поддержан водохозяйственными агентствами у подножия гор Сьерра-Невада, муниципальным коммунальным округом Ист-Бэй и группами по охране рек и рыб. В январе 2018 года Агентство природных ресурсов Калифорнии опубликовало проект исследования реки Мокелумн как дикой и живописной реки. Исследование было завершено после обширных, в подавляющем большинстве положительных, комментариев общественности и при поддержке окончательной формулировки рекомендаций со стороны водохозяйственных агентств, зависящих от Мокелумн, округов Амадор и Калаверас, а также групп охраны природы. В окончательном отчете, опубликованном в апреле 2018 года, рекомендовалось включить примерно 37 миль Северной вилки и основной реки Мокелумн в систему диких и живописных рек Калифорнии. Рекомендации отчета были включены в законопроект о бюджете природных ресурсов, Сенатский законопроект 854, который был принят законодательным органом штата. Законопроект был подписан в закон губернатором Джерри Брауном 27 июня 2018 года. Принятие этого закона делает Мокелумну 15-й рекой, включенной в систему диких и живописных рек Калифорнии. В 2014 году Foothill Conservancy, другие организации по охране природы и рыболовству, а также федеральные и государственные агентства сформировали рабочую группу для изучения возможности восстановления популяций лосося и стальной головы выше водохранилищ Каманче и Парди. Работа группы продолжается.