Сикатуна: История и современность муниципалитета на Бохоле.
Sikatuna, Bohol
Сикатуна, Бохол, Филиппины: информация о муниципалитете, населении (6906 чел.), площади и истории. Праздник – 12-13 июня, в честь Св. Антония Падуанского.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Муниципалитет в Бохоле, Филиппины
Municipality in Bohol, Philippines
Сикатуна, официально муниципалитет Сикатуна (; ), является муниципалитетом 5-го класса в провинции Бохоле, Филиппины. По данным переписи населения 2020 года, его население составляет 6 906 человек. Расположенный в удалении от Тагбиларана, он имеет общую площадь в 1,17 км², что делает его самым маленьким муниципалитетом в Бохоле. Город назван в честь Дату Сикатуны, древнего вождя Бохола, хотя нет никаких доказательств того, что он жил в этой местности. Город Сикатуна в провинции Бохол отмечает свой праздник 12–13 июня в честь святого Антония Падуанского, покровителя города.
Sikatuna, officially the Municipality of Sikatuna (; ), is a 5th class municipality in the province of Bohol, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 6,906 people. Located from Tagbilaran, it has a total area of , making it the smallest municipality in Bohol. The town is named after Datu Sikatuna, the ancient chieftain of Bohol, although there is no evidence he lived in the area. The town of Sikatuna,Bohol celebrates its feast on June 12–13, to honor the town patron Saint Anthony De Padua.
История
Сикатуна ранее входила в состав городов Баклайон и Альбуркерке. Когда Сикатуна была частью Баклайона, она была известна как баррио Камбоджод. После того, как Альбуркерке стал городом, Сикатуна вошла в его новую территорию и получила название Корнаго. Сикатуна стала самостоятельным городом в 1917 году. Десять барангаев, составляющих современную Сикатуну, были выделены из трех соседних старых муниципалитетов: Альбуркерке, Лобока и Балилихана. В первоначальном муниципальном постановлении о преобразовании баррио Корнаго в муниципалитет, муниципальная граница определялась как баррио Корнаго и четыре северных баррио Альбуркерке: Либхо, Абукай Сур, Абукай Норте и Кан-агонг. Однако сенатор Хосе А. Кларин способствовал расширению территориальной границы за счет двух баррио из Лобока: Камбуак Сур и Камбуак Норте, а также двух баррио из Балилихана: Бадианг и Бахай-бахай. Корнаго был разделен на Побласьон I и Побласьон II.
Sikatuna was formerly a part of the towns of Baclayon and Alburquerque. While part of Baclayon, Sikatuna was known as barrio Cambojod. Once Alburquerque became a town, Sikatuna was made a part of its new territory and given the name Cornago. Sikatuna became its own town in 1917. The ten barangays that now comprise Sikatuna were taken from three neighboring old municipalities: Alburquerque, Loboc, and Balilihan. In the original municipal ordinance converting barrio Cornago into a municipality, the municipal boundary was defined as barrio Cornago plus four northern barrios of Alburquerque: Libjo, Abucay Sur, Abucay Norte, and Can agong. However, Senator Jose A. Clarin helped increase the territorial boundary by taking two barrios from Loboc: Cambuac Sur and Cambuac Norte; and two barrios from Balilihan: Badiang and Bahay bahay. Cornago was divided into Poblacion I and Poblacion II.
Вторая мировая война
Во время японской оккупации Филиппин японские войска разместили гарнизон в здании муниципалитета и назначили марионеточного мэра. В это время Сикатуна стала убежищем для беженцев, как из соседних городов, так и из близлежащего Себу. Самым известным беженцем был Дон Мариано Хесус Куэнко, который после войны стал сенатором, а затем министром общественных работ. В 1945 году в Сикатуну вошли солдаты армии Филиппинского Содружества, а бойцы-партизаны из Бохола сражались против японских имперских войск во время Второй битвы за Бохол.
During the Japanese occupation of the Philippines, Japanese forces established a garrison at the municipal building and installed a puppet mayor. During this time, Sikatuna became a haven for evacuees, both from neighboring towns and from nearby Cebu. The most famous evacuee was Don Mariano Jesus Cuenco who, after the war, became Senator and later, Secretary of Public Works. In 1945, Sikatuna was entered by Philippine Commonwealth Army soldiers and Boholano guerrillas fought against the Japanese Imperial forces during the Second Battle of Bohol.
Баргаи
Сикатуна политически разделена на 10 барангаев. Каждый барангай состоит из пуроков, а некоторые также включают ситио. В настоящее время барангай Poblacion I классифицируется как городской, а остальные – сельские.
Sikatuna politically subdivided into 10 barangays. Each barangay consists of puroks and some have sitios. Currently, Barangay Poblacion I is classified as urban and the rest are rural.