Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский спортивный писатель (род. 1953)
канадский олимпийский спортсмен
American sports writer (born 1953)
the Canadian Olympic athlete
Дэн Шонесси (род. 20 июля 1953) – американский спортивный писатель. С 1981 года он освещает выступления бейсбольной команды «Бостон Ред Сокс» для газеты The Boston Globe. В 2016 году он был удостоен награды J. G. Taylor Spink Award от Зала славы бейсбола. Шонесси часто называют по прозвищу «Шенк», которое ему дали игроки «Бостон Селтикс» 1980-х годов за часто нелицеприятный и критический тон его статей.
Dan Shaughnessy (born July 20, 1953) is an American sports writer. He has covered the Boston Red Sox for The Boston Globe since 1981. In 2016, he was given the J. G. Taylor Spink Award by the Baseball Hall of Fame. Shaughnessy is often referred to by his nickname "Shank," given by the 1980s Boston Celtics team for the often unflattering and critical nature of his articles.
Карьера
Шонесси родился в Гротоне, штат Массачусетс. После окончания средней школы Гротон, Шонесси поступил в Колледж Святого Креста, который окончил в 1975 году. Он начал свою карьеру в качестве репортера, освещающего команду "Балтимор Ориолс" для газеты Baltimore Evening Sun в 1977 и 1978 годах. Затем он был национальным обозревателем по бейсболу в The Washington Star с 1979 года до закрытия газеты в 1981 году. С сентября 1981 года он является спортивным журналистом The Boston Globe. За это время он работал освещающим команды "Бостон Селтикс" и "Бостон Ред Сокс", а также спортивным обозревателем для "Глоб". Шонесси является автором или соавтором нескольких книг, посвященных спорту, в том числе о принципиальном соперничестве между командами "Янкиз" и "Ред Сокс". В его книге "Проклятие Бамбино" подробно описываются трудности "Бостон Ред Сокс" и их поиски титула чемпионов Мировой серии после продажи Бейба Рута в "Нью-Йорк Янкиз". Впоследствии он написал "Преодоление проклятия" после победы "Ред Сокс" в Мировой серии 2004 года. Он является постоянным автором журнала ESPN The Magazine и частым гостем в воскресном спортивном шоу Sports Xtra. Шонесси обсуждает спортивные и текущие события в радиопередачах на WTKK, в программе Rome Is Burning на ESPN, а также в SportsPlus и Globe 10.0 на NESN. 9 июля 2008 года он впервые выступил в качестве приглашенного ведущего в шоу ESPN Pardon the Interruption. У него есть еженедельное радиошоу на WBZ FM вместе с Адамом Джонсом. Некоторые фанаты и игроки "Ред Сокс" считают его излишне негативным и критичным, за что бывший игрок "Ред Сокс" Карл Эверетт дал ему уничижительное прозвище "Кудрявый парень". В октябре 2005 года Шонесси опубликовал информацию о переговорах между тогдашним генеральным менеджером "Ред Сокс" Тео Эпштейном и генеральным директором "Ред Сокс" Ларри Лучино. Журналисты из Boston Herald обвинили Шонесси и других авторов "Глоб" в регулярной публикации информации, просочившейся из руководства "Ред Сокс" (17,75% акций "Ред Сокс" принадлежали The New York Times Company, материнской компании "Глоб"). Колумнист Boston Herald Тони Массаротти обвинил руководство "Ред Сокс" в дискредитации Эпштейна и предположил, что освещение переговоров в "Глоб" может быть необъективным из-за владения "Таймс" командой. За несколько недель до решения Эпштейна владелец "Ред Сокс" Джон Генри заявил, что утечки информации "должны быть прекращены". В 2013 году Шонесси и менеджер "Кливленд Индианс" Терри Франкона выпустили книгу "Франкона" – биографию, посвященную годам работы Франконы в качестве менеджера "Ред Сокс". Книга сразу стала бестселлером. 8 декабря 2015 года Шонесси был назван лауреатом премии J. G. Taylor Spink Award, которая ежегодно вручается Ассоциацией бейсбольных писателей Америки "за выдающийся вклад в бейсбольное письмо". Награждение состоялось во время церемонии посвящения в Национальную бейсбольную залу славы в июле 2016 года.
Shaughnessy was born in Groton, Massachusetts. After graduating from Groton High School, Shaughnessy subsequently attended the College of the Holy Cross, graduating in 1975. He began his career as a beat reporter covering the Baltimore Orioles for the Baltimore Evening Sun in 1977 and 1978. He then was the national baseball writer for The Washington Star from 1979 until the newspaper folded in 1981. He has been a sports writer for The Boston Globe since September, 1981. During that time, he has served as the beat writer for the Boston Celtics and the Boston Red Sox, as well as a sports columnist for the Globe. Shaughnessy has authored or contributed to several sports related books, including on the fierce Yankees–Red Sox rivalry. His book, The Curse of the Bambino, details the travails of the Boston Red Sox and their search for a World Series championship after selling Babe Ruth to the New York Yankees. He subsequently wrote Reversing the Curse after the Red Sox won the 2004 World Series. He is a contributor to ESPN The Magazine, and a regular guest on a Sunday night sports show, Sports Xtra. Shaughnessy discusses sports and current events on radio shows airing on WTKK; on ESPN's Rome Is Burning; and on NESN's SportsPlus and Globe 10.0. On July 9, 2008, he made his debut as a guest host on the ESPN show Pardon the Interruption. He has a weekend radio show on WBZ FM alongside Adam Jones. Considered by some Red Sox fans and players as being overly negative and critical, he earned the pejorative nickname "Curly Haired Boyfriend" from former Red Sox player Carl Everett. In an October 2005 column Shaugnnessy revealed information detailing negotiations between then Red Sox general manager Theo Epstein and Red Sox CEO Larry Lucchino. Shaughnessy and other Globe writers were accused by writers at the Boston Herald of routinely reporting information leaked from the Red Sox front office (the Red Sox were 17.75 percent owned by The New York Times Company, the Globe's parent company). Then–Boston Herald columnist Tony Massarotti accused Red Sox management of smearing Epstein and suggested the Globes coverage of the negotiations may be conflicted because of the Times ownership in the team. In the weeks leading up to Epstein's decision, Red Sox owner John Henry said the leaks "had to stop". In 2013, Shaughnessy and Cleveland Indians manager Terry Francona released Francona, a biography focusing on Francona's years as manager of the Red Sox. The book immediately became a best seller. On December 8, 2015, Shaughnessy was named the 2016 recipient of the J. G. Taylor Spink Award, presented annually by the Baseball Writers' Association of America "for meritorious contributions to baseball writing". He was presented with the award during induction weekend at the National Baseball Hall of Fame in July 2016.
Личная жизнь
Он женат на Марилу Вит, с которой у него трое детей: Сара, Кейт и Сэм. Он дядя теннисистки Меганн Шо́несси.
He is married to Marilou Wit, with whom he has three children, Sarah, Kate, and Sam. He is the uncle of tennis player Meghann Shaughnessy.