Введение
Уильям Макдонаф (англ. William McDonough; 6 июля 1935 – 9 января 2003) – американский спортивный обозреватель, писавший для газеты The Boston Globe и работавший спортивным репортером на телеканалах CBS и NBC.
William McDonough (July 6, 1935 – January 9, 2003) was an American sportswriter for The Boston Globe who also worked as an on air football reporter for CBS and NBC.
Карьера в газете
Младший из девяти детей ирландских иммигрантов, Макдонау вырос в рабочем районе Южного Бостона. В 1960 году, после повышения до спортивного журналиста, он был назначен освещать команду «Бостон Патриотс» новообразованной Американской футбольной лиги и оставался одним из ведущих футбольных репортеров страны вплоть до выхода на пенсию в 2001 году. Макдонау стал героем в глазах бостонских спортивных журналистов после инцидента 1979 года с корнербеком «Патриотс» Реймондом Клейборном, когда 44-летний Макдонау свалил Клейборна с ног в раздевалке после того, как тот ударил его в глаз. Однако, наибольшую известность Макдонау приобрел благодаря множеству эксклюзивных новостей и сенсаций, которые он публиковал, работая в газете «Глоб». На момент его смерти комиссар НФЛ Пол Тальябуэ назвал его «самым влиятельным репортером, освещающим НФЛ». Его руководство отмечало, что это было связано с тем, что он считал Клеменса лицемером. Макдонау также неоднократно называл бывшего игрока «Ред Сокс» Мо Вона «Мо Мани» после того, как Вон отклонил контрактное предложение команды перед сезоном 1998 года, чтобы стать свободным агентом по окончании сезона. Одна из самых громких сенсаций Макдонау появилась за неделю до Супербоула XXXI, когда он сообщил, что главный тренер «Патриотс» Билл Парселс, один из лучших друзей Макдонау, планирует покинуть «Патриотс» после Супербоула и возглавить «Нью-Йорк Джетс».
Вещание
В дополнение к газетным репортажам, Макдона был одним из первых журналистов, перешедших на телевидение в конце 1970-х и начале 1980-х годов, при этом сохранив свою должность в газете. Макдонау оставался близкими друзьями на протяжении всей жизни с двумя другими известными ирландцами из Южного Бостона: политическим деятелем штата Массачусетс Уильямом "Билли" Булгером и его старшим братом, главой бостонской организованной преступности Джеймсом "Уайти" Булгером. Он руководил избирательной кампанией Билли в 1960 году, когда тот баллотировался в представители штата, и навещал Уайти в федеральной тюрьме Левенворт в 1960-х годах, когда "Бостон Ред Сокс" играли в Канзас-Сити. В благодарность в 1993 году Билли успешно убедил Cablevision разрешить Макдонау давать комментарии во время кабельной трансляции ежегодного завтрака в День святого Патрика, который проводил Билли.
Смерть
Макдонау скончался от сердечного приступа дома в Хингеме 9 января 2003 года в возрасте 67 лет.