Вестпорт-Хаус: История ирландской усадьбы рода Браунов

Введение

Георгианский дом в графстве Майо, Ирландия

Westport House в Вестпорте, графство Майо, Ирландия, – это георгианская усадьба, исторически являвшаяся семейной резиденцией маркиза Слайго и семьи Браунов. Дом был спроектирован архитектором Ричардом Касселсом, с последующими достройками Томаса Айвори и Джеймса Уайата. В 2014 году титул и усадьба были разделены после смерти Джереми Брауна, 11-го маркиза Слайго, который завещал имение своим пяти дочерям. Его титулы перешли к его двоюродному брату Себастьяну Улику Брауну, агенту по продаже недвижимости, проживающему в Австралии. В 2017 году усадьба была приобретена семьей Хьюз, владельцами компании Portwest.

История

Полковник Джон Браун (1638–1711) построил первый дом Вестпорт-хаус на месте замка О’Мэлли в Кахернамарте. Он женился на Мод Бурк, дочери Теобальда Бурка, 3-го виконта Майо, и прапраправнучке Грейс О’Мэлли. В 1773 году Томас Айвори предложил проект расширения, однако он так и не был реализован, и позже, около 1778 года, дом был расширен по другому плану, предположительно также Айвори. В 1781 году Джеймс Уайатт переделал одну из обеденных комнат, а в 1796 году спроектировал теплицу для Джона Брауна, 3-го графа Алтамонта. В 1808 году Генри Холланд спроектировал ворота на северо-восточной окраине города, которые были снесены около 1958 года. В 1819 году к дому было пристроено южное крыло по проекту Бенджамина Уайата. Крыло, в котором располагалась библиотека, вскоре после постройки, около 1826 года, сгорело из-за неисправности системы отопления. Оно было впоследствии восстановлено. После пожара второй маркиз перекрыл открытый внутренний двор и создал новую библиотеку, разместив галерею вдоль теперь уже закрытой внутренней стены. Гостиная была реконструирована, а потолок расписан изображением неба, с лепниной в помпейском стиле и камином работы Джона Флексмана. Он приобрел восемнадцать пейзажных картин тогда еще неизвестного Джеймса А. О’Коннора. После смерти 11-го маркиза Слайго в июле 2014 года дом перешел к его пяти дочерям в соответствии с частным законодательством, принятым Сенадом в 1993 году, которое позволило ему лишить наследства своего кузена Себастьяна Брауна, наследника титулов и поместья. В октябре 2015 года стало известно, что поместье Вестпорт-хаус находится в NAMA из-за долгов, обеспеченных поместьем, но не самим домом, в размере около 10 миллионов евро. 17 января 2017 года дочери 11-го маркиза продали Вестпорт-хаус семье Хьюз, местным предпринимателям из Вестпорта, что положило конец многовековой связи семьи Браунов с Вестпорт-хаусом. Семья Хьюз планирует потратить 50 миллионов евро на реставрацию.

Интерьеры, искусство и антиквариат

По состоянию на 2023 год в доме по-прежнему сохранилось большинство оригинальных предметов, приобретенных семьей Браунов. Среди картин – портреты кисти сэра Джошуа Рейнольдса 1-го графа Алтамонта, достопочтенного Дениса Брауна, брата 1-го маркиза Слайго и члена парламента Граттана; а также портреты работы Уильяма Бичи, изображающие Хоу Питера – 2-го маркиза Слайго, который провел четыре месяца в английской тюрьме за подкуп британских моряков во время войны, чтобы те доставили его корабль, полный древностей из Греции, в Вестпорт. Хоу Питер был другом Георга IV и поэта Байрона. Также имеется портрет графа Хоу – адмирала флота, отца 1-й маркизы Слайго, написанный Джоном Синглтоном Копли. В коллекцию произведений искусства входит также собрание пейзажей, написанных в окрестностях Джеймсом Артуром О’Коннором. В коллекцию также входят работы таких художников, как Шалон, Барретт, Гибсон, Джон Опи, Брукс и Лавери. В нише мраморной лестницы установлена мраморная статуя «Ангел Приветствия» работы американского скульптора Чарльза Фрэнсиса Фуллера, приобретенная Третьим маркизом в Риме в 1862 году. Пламя на лбу символизирует Святого Духа. Среди других оригинальных экспонатов Вестпорт-Хауса – изысканная коллекция старинного английского и ирландского серебра, включающая несколько ирландских «картофельных» или кольца для салфеток XVIII века; изделия из стекла Waterford; библиотека с множеством старинных ирландских книг и флаг Легиона Майо, который генерал Хамберт привез в Ирландию во время вторжения в 1798 году и который с тех пор находится в Вестпорт-Хаусе. Вестпорт-Хаус был оккупирован войсками генерала Хамберта.

Семейство Браун

Семья Браун оставалась владельцем Вестпорт-Хауса почти триста лет, до 17 января 2017 года. Семья Браунов прибыла в графство Майо из Сассекса, Англия, в шестнадцатом веке. Благодаря бракам с дочерьми местных ирландских землевладельцев и покупкам земли они создали небольшое поместье недалеко от Нила. Как католической семье им повезло, что их земли находились в Коннахте, что позволило избежать печально известных конфискаций Кромвеля. Джон Браун III (1638–1711), успешный юрист, стал владельцем поместья в Вестпорте после женитьбы в 1669 году на достопочтенной Мод Бурк, дочери 3-го виконта Майо и пра-пра-внучке «королевы пиратов» Грануаиль (Грейс О’Мэлли; 1530–1603). Браун значительно расширил свои владения в Майо и Голуэе, включая Кахернамарт (Cathair na Mart – форт пчел), полуразрушенную крепость О’Мэлли на берегу залива Клью. Благополучие Брауна вскоре было разрушено, когда Ирландия погрузилась в хаос во время Войн за Вильгельма. Будучи католиком, он поддерживал дело якобитов и был полковником в якобитской армии. Он снабжал армию пушечными ядрами и оружием из железных рудников на своих землях возле Вестпорта. Поражение якобитской армии при Огриме и Лимерике в 1691 году привело к финансовому краху и последовавшим за этим конфискациям. К моменту его смерти в 1711 году его поместье сократилось до скромного особняка в Кахернамарте и нескольких сотен акров. Последующие законы против католиков не оставили его внуку, Джону IV, иного выбора, кроме как принять преобладающую религию в надежде избежать конфискаций и политических потрясений. Браун постепенно восстановил семейное состояние. Молодой и амбициозный, он принялся за расширение своих владений и превращение старого замка О’Мэлли в современный Вестпорт-Хаус. Он заменил старую деревню Катайр-на-Март новым городом Вестпорт, где основал процветающую льняную промышленность. Будучи отличным фермером, он занялся улучшением плодородия своих земель, которые в основном были неплодородными. В 1771 году он был удостоен титула 1-го графа Алтамонта. В 1752 году его сын и наследник, Питер, 2-й граф Алтамонт, женился на наследнице Элизабет Келли из графства Голуэй, чьи владения на Ямайке еще больше укрепили семейное состояние. Джон, 3-й граф Алтамонт, продолжил новаторские сельскохозяйственные традиции своего деда. Он создал озеро к западу от Вестпорт-Хауса, посадил деревья и пригласил Джеймса Уайатта для украшения галереи и столовой. Он проложил основные улицы современного города Вестпорт, и многие улицы в Вестпорте сегодня названы в честь членов семьи Браунов, такие как Питер-стрит, Джеймс-стрит, Алтамонт-стрит и Джонс-роу. Он также основал театр в Октагоне и построил город Луисбург. В 1787 году он женился на Луизе Кэтрин, дочери и наследнице английского графа Хау. В течение его жизни произошло восстание 1798 года, вдохновленное Французской революцией. Благодаря произвольным действиям его младшего брата Дениса Брауна против ирландских повстанцев (что принесло ему репутацию «черной овцы» семьи), восстание было подавлено. 3-й лорд Алтамонт был создан 1-м маркизом Слайго после Акта об Унии в 1800 году. Он редко посещал парламент в Лондоне, предпочитая находиться дома в Вестпорте. Его единственный сын, Хоу Браун, 2-й маркиз Слайго, унаследовал титул в 1809 году в возрасте двадцати одного года. Экстравагантный и щедрый, он соответствовал популярному образу «регентского франта». Друг Байрона, де Кинси и принца-регента, он много путешествовал по Европе. Он проводил раскопки в Микенах и обнаружил трехтысячелетние колонны сокровищницы Атрея. Чтобы вернуть их в Вестпорт, он взял нескольких моряков с британского военного корабля и впоследствии был приговорен к четырем месяцам тюремного заключения в Ньюгейте. Он женился на леди Хестер де Бург, дочери графа Кланрикарда, от которой у него было четырнадцать детей, и поселился в Вестпорте. 2-й лорд Слайго добавил северное и южное крылья, библиотеку и заказал много мебели, фарфора, серебра и картин для дома. Он разводил скаковых лошадей как в Вестпорте, так и в Карраге. Одна из его лошадей, Вакси, выиграла Дерби. Он владел двумя последними представителями породы ирландский волкодав. В 1834 году он был назначен губернатором Ямайки с трудной задачей надзора за «системой ученичества» в период, предшествующий полной эмансипации рабов. Он столкнулся с сильным сопротивлением со стороны владельцев плантаций и других заинтересованных сторон. Он был первым, кто освободил рабов на семейных плантациях на Ямайке. Первая «свободная деревня» в мире, Слиговиль, была названа в его честь. Будучи либералом, он был одним из немногих ирландских пэров, проголосовавших за католическую эмансипацию. Он умер в 1845 году, когда над Майо нависли тучи Великого голода. Его сын, Джордж, 3-й маркиз Слайго, унаследовал ужасное наследие. Запад Ирландии пострадал от голода больше всего. Вестпорт-Хаус был закрыт, и, не получая арендной платы, 3-й лорд Слайго брал кредиты, где мог, потратив 50 000 фунтов стерлингов из собственных средств на облегчение страданий арендаторов. Он импортировал грузы муки в Вестпорт-Квей и субсидировал местный работный дом, который тогда был единственным убежищем для нуждающихся. Он неустанно писал в британское правительство, требуя, чтобы оно сделало больше для помощи жертвам голода. Он написал и опубликовал памфлет, в котором изложил многие новаторские реформы экономических условий, которые привели к голоду. В 1854 году, получив Орден Святого Патрика, которым когда-то владели его отец и дед, разочарованный британской политикой в отношении Ирландии (постоянное чувство в Вестпорт-Хаусе), 3-й маркиз написал: «Я не желаю этой чести». В 1878 году он женился на Изобель Пейроннет и переехал в Суррей на остаток своей жизни, так как она не любила Вестпорт. Лорд Джон Браун унаследовал от своего брата титул 4-го маркиза Слайго в 1896 году. Сначала Хосе Браун должна была пройти по каждой комнате, выбрасывая накопившийся за столетия хлам. Она и ее муж были художниками, и район Коннахт не был известен своим туризмом в 1950-х годах. Она смогла разработать и изготовить обивочные ткани для комнат Вестпорт-Хауса, поскольку всегда шила себе одежду и аксессуары. Она вязала крючком покрывала для украшения кроватей, и ей приписывают роль хозяйки дома и его дизайнера интерьера. 11-й маркиз затем возглавил бизнес. Он умер в 2014 году. Семья Браунов неохотно выставила Вестпорт-Хаус на продажу в 2016 году и продала дом семье Хьюз, местной бизнес-группе, 17 января 2017 года, положив конец долгим связям, которые связывали Вестпорт-Хаус с семьей Браунов. Семья Хьюз взяла на себя обязательство улучшить условия и рассмотреть возможность расширения.

The Browne family remained the owners of Westport House for almost three hundred years, until 17 January 2017. The Browne family came to County Mayo from Sussex, England, in the sixteenth century. Through marriage with the daughters of native Irish landowners and by purchase they built up a small estate near The Neale. As a Catholic family they were fortunate that their lands were situated in Connacht, thereby escaping the notorious confiscations of Cromwell. John Browne III (1638–1711), a successful lawyer, became landlord at Westport following his marriage to The Hon. Maud Bourke, daughter of The 3rd Viscount Mayo and great great granddaughter of 'the Pirate Queen', Granuaile (Grace O'Malley; 1530–1603), in 1669. Browne greatly increased his estate in Mayo and Galway including Cahernamart (Cathair na Mart the Fort of the Beeves), a ruinous O'Malley fortress on the shores of Clew Bay. Browne's good fortune was soon swept away as Ireland was plunged into chaos in the Williamite Wars. A Catholic, he supported the Jacobite cause and was a Colonel in the Jacobite army. From the iron mines on his lands near Westport, he supplied the army with cannonballs and weapons. The defeat of the Jacobite army at Aughrim and Limerick in 1691 brought financial ruin in the confiscations that followed. At his death in 1711 his estate was reduced to a modest mansion at Cahernamart and a few hundred acres. The Penal Laws which followed left his grandson, John IV, with little option but to conform to the prevailing religion in the hope of surviving the confiscations and political upheaval. Browne gradually revived the family fortune. Young and ambitious, he set about extending his estate and transforming the old O'Malley castle into modern day Westport House. He replaced the old village of Cathair na Mart with a new town of Westport, where he established a thriving linen industry. An excellent farmer, he set about improving the fertility of his lands, which, for the most part, were of poor quality. In 1771, he was created The 1st Earl of Altamont. In 1752, his son and heir, Peter, 2nd Earl of Altamont, married the heiress, Elizabeth Kelly from County Galway, whose estates in Jamaica further enhanced the family fortune. John, 3rd Earl of Altamont, continued the innovative farming tradition of his grandfather. He created the lake to the west of Westport House, planted trees and employed James Wyatt to decorate the gallery and dining room. He laid out the principal streets of the present town of Westport, and many of the streets in Westport today are named after Browne family members such as Peter Street, James Street, Altamont Street and John's Row. He also established a theatre at The Octagon and built the town of Louisburgh. In 1787, he married Louisa Catherine, daughter and heiress of the English Earl Howe. During his lifetime the French inspired 1798 Rebellion occurred. Aided by the arbitrary actions of Denis Browne, his younger brother, against the Irish insurgents (which earned him the reputation of 'black sheep' of the family), the Rebellion was crushed. The 3rd Lord Altamont was created The 1st Marquess of Sligo after the Act of Union in 1800. He seldom attended Parliament in London, being more content at home in Westport. His only son Howe Browne, 2nd Marquess of Sligo, inherited in 1809 at the age of twenty one. Extravagant and generous, his early life subscribed to the popular image of a 'regency buck'. Friend of Byron, de Quincy and the Prince Regent, he travelled extensively throughout Europe. He excavated at Mycenae and discovered the 3,000 year old columns of the Treasury of Atreus. To bring them back to Westport, he took some seamen from a British warship and was subsequently sentenced to four months in Newgate Prison. He married Lady Hester de Burgh, the Earl of Clanricarde's daughter, by whom he had fourteen children, and settled down to life in Westport. The 2nd Lord Sligo added the north and south wings, the library, and commissioned much furniture, china, silver and paintings for the House. He bred racehorses both at Westport and at the Curragh. One of his horses, Waxy, won the Derby. He owned the last two of the breed of Irish wolfhound. In 1834, he was appointed Governor of Jamaica with the difficult task of overseeing the 'apprenticeship system', in a period prior to the full emancipation of the slaves. He met with great opposition from plantation owners and other vested interests. He was the first to emancipate the slaves on the family's Jamaican plantations. The first 'free village' in the world, Sligoville, was subsequently named in his honour. A liberal, he was one of the few Irish peers to vote for Catholic Emancipation. He died in 1845 as the clouds of the Great Famine descended over Mayo. His son, George, 3rd Marquess of Sligo, inherited a terrible legacy. The West of Ireland was worst affected by the famine. Westport House was closed and with no rents forthcoming, the 3rd Lord Sligo borrowed where he could, spending £50,000 of his own money to alleviate the suffering of the tenants. He imported cargoes of meal to Westport Quay and subvented the local workhouse, then the only shelter available to the destitute. He wrote tirelessly to the British Government, demanding that they do more to help the famine victims. He wrote and had published a pamphlet outlining many pioneering reforms of the economic conditions that had led to the famine. In 1854, on being offered the Order of St Patrick, an honour once held by his father and grandfather, disillusioned by Britain's Irish policy (a recurring sentiment at Westport House), the 3rd Marquess wrote 'I have no desire for the honour.' In 1878 he married Isobel Peyronett and moved to Surrey for the rest of his life as she did not care for Westport. Lord John Browne succeeded his brother as 4th Marquess of Sligo in 1896. First Jose Browne had to go through each room discarding the detritus gathered over centuries. She and her husband were both artists and Connauult area was not known for its tourism in the 1950s. She was able to design and make furnishing fabrics to suit the Westport House rooms as she had always made her own clothes and her own accessories. She crocheted bedspreads to decorate the beds and she is creditted with being the house's chatelaine and its interior designer. the 11th Marquess was to then lead the business. He died in 2014. The Browne family reluctantly put Westport House on the market in 2016 and sold the house to the Hughes family, a local business group, on 17 January 2017, ending the long links that bound Westport House to the Browne family. The Hughes family committed to improving the facilities and to the possibility of expansion.

Связи семьи Браунов с рабством

Некоторые члены семьи Браунов в разное время были как рабами, так и владельцами плантаций на Ямайке. Выдающимся главой семьи, владевшим рабами, был Хоу Браун, 2-й маркиз Слайго, и его жена, леди Слайго (леди Хестер Кэтрин де Бург). Второй маркиз занимал должность губернатора Ямайки с 1834 по 1836 год. На выставке в Вестпорт-Хаус 2-й маркиз Слайго представлен как "защитник рабов", что один историк называет "преувеличением", отмечая, что "Браун извлекал выгоду из рабства с рождения до смерти и не освободил своих рабов, пока рабство не было отменено законом, принятым парламентом". Второй лорд Слайго также заявил и получил значительную компенсацию от британского правительства за потерю своих рабов. Он посвятил последние годы своей жизни борьбе с рабством как в качестве генерал-губернатора Ямайки, так и впоследствии в Палате лордов. В истории Ямайки он известен как основатель первой в мире деревни для освобожденных рабов, и Слиговиль на Ямайке до сих пор носит его имя (по состоянию на 2023 год). Ямайские плантации ("Келлис Пен" и "Кокоа Уолк") и рабов первоначально перешли в собственность семьи Браунов благодаря браку в 1752 году Питера Брауна с Элизабет Келли, единственной дочерью и наследницей Денниса Келли из графства Голуэй, который стал главным судьей Ямайки в 18 веке.

Музыка и исполнительское искусство

23 и 24 июня 2012 года в Вестпорт-хаусе состоялся первый Вестпортский фестиваль музыки и исполнительского искусства. Среди выступавших были Джулс Холланд, The Waterboys, Райан Шеридан, Имельда Мэй, Seasick Steve, Мэнди и Royseven. 26 и 27 августа 2017 года компания Aiken Promotions использовала Вестпорт-хаус в качестве одной из двух площадок для проведения первого фестиваля кантри-музыки Harvest. В состав участников вошли хедлайнеры Миранда Ламберт и Нейтан Картер.