Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский актер (1864–1943)
American actor (1864–1943)
Талли Маршалл (настоящее имя Уильям Филлипс; 10 апреля 1864 – 10 марта 1943) – американский актер характерного плана. Он обладал почти четвертьвековым театральным опытом к моменту своего дебюта в кино в 1914 году, что положило начало кинокарьере, продолжавшейся почти три десятилетия.
Tully Marshall (born William Phillips; April 10, 1864 – March 10, 1943) was an American character actor. He had nearly a quarter century of theatrical experience before his debut film appearance in 1914 which led to a film career spanning almost three decades.
Ранние годы
Маршалл родился в городе Невада-Сити, штат Калифорния. Он учился в частных школах и в колледже Санта-Клара, который окончил со степенью инженера.
Marshall was born in Nevada City, California. He attended private schools and Santa Clara College, from which he graduated with an engineering degree.
Этап
Маршалл начал выступать на сцене в 18 лет, дебютировав в «Саратоге» в Зимнем саду в Сан-Франциско 8 марта 1883 года. Несколько лет Маршалл играл в различных театральных труппах, совмещая актерскую работу с обязанностями помощника режиссера в компании Э. Х. Сотерна.
Marshall began acting on the stage at 18, appearing in Saratoga at the Winter Garden in San Francisco on March 8, 1883. For several years, Marshall played with a variety of stock theater troupes, including both acting and being stage manager for E. H. Sothern's company.
Фильм
В 1914 году Маршалл прибыл в Голливуд. Его дебют на экране состоялся в фильме "Полностью оплачено" (1914). К тому времени, когда Д.У. Гриффит пригласил его на роль верховного жреца Вела в фильме "Нетерпимость" (1916), он уже снялся во многих немых фильмах. Его карьера продолжала успешно развиваться в эпоху звукового кино, и он оставался востребованным в течение последних тридцати лет своей жизни. Он воплотил на экране множество образов: от пьяных следопытов и добродушных дедушек до жестоких отцов, коварных адвокатов и похотливых аристократов. Сегодня он, пожалуй, наиболее известен по роли спутника Джона Уэйна в масштабном эпическом вестерне "Большая тропа" (1930) режиссера Рауля Уолша, снятом в различных локациях на всем Американском Западе и ставшем первым фильмом, где Уэйн исполнил главную роль. В одном из последних фильмов Маршалла, "Этот пистолет наемник" (1942) с Аланом Лэддом в главной роли, он сыграл коварного и зловещего промышленника, производящего азот.
In 1914, Marshall arrived in Hollywood. His screen debut was in Paid in Full (1914). By the time D. W. Griffith cast him as the High Priest of Bel in Intolerance (1916), he had already appeared in a number of silent films. His career continued to thrive during the sound era and he remained busy for the remaining three decades of his life. He played a vast array of drunken trail scouts, lovable grandpas, unforgiving fathers, sinister attorneys and lecherous aristocrats. He is arguably most widely known today for his portrayal of John Wayne's sidekick in the lavish widescreen epic Western The Big Trail (1930) directed by Raoul Walsh, shot on location all across the American West, and starring Wayne in his first leading role. In one of Marshall's last films, This Gun for Hire (1942) starring Alan Ladd, he played a treacherously sinister nitrogen industrialist.
Личная жизнь
Маршалл был женат на сценаристке, драматурге, актрисе и руководительнице собственной студии Марион Фэрфакс с 1899 года до своей смерти в 1943 году. Фэрфакс умерла в 1970 году в возрасте 94 лет.
Marshall was married to screenwriter, playwright, actress and head of her own studio Marion Fairfax from 1899 to his death in 1943. Fairfax died in 1970 at age 94.
Смерть
Маршалл умер 10 марта 1943 года в возрасте 78 лет от сердечного приступа, случившегося у него дома в Энсино, Калифорния. Он похоронен на кладбище Голливуд-Форевер.
Marshall died on March 10, 1943, age 78, after a heart attack at his home in Encino, California. His grave is located in Hollywood Forever Cemetery.