Канадцы финского происхождения: история и вклад

Введение

Канадцы финского происхождения

В начале XX века новоприбывшие финские иммигранты в Канаду быстро включались в политические организации, церкви, спортивные клубы и другие формы общественной жизни. В общинах с заметным финским населением часто возводились залы и кооперативы. "Финские канадцы" первыми начали создавать кооперативы в нескольких канадских городах. Крупнейший кооператив Канады, «Кооперативное общество потребителей», был основан финнами. Перепись 2011 года зафиксировала 136 215 канадцев, заявивших о финском происхождении.

История

Первые финские иммигранты в Канаду прибыли из США, возможно, еще в 1820-х годах, для строительства канала Велланд. Канадская тихоокеанская железная дорога нанимала иммигрантов непосредственно из Финляндии в конце 1800-х годов. Канадцы финского происхождения часто составляли значительную часть левых организаций в начале 1900-х годов, поскольку Финляндия, к 1906 году, будучи частью Российской империи, уже стала одной из первых стран, принявших всеобщее избирательное право. До начала 1940-х годов так называемые «красные финны», придерживавшиеся глубоких социалистических убеждений, значительно превосходили числом «белых финнов» – более религиозных и консервативных. Это было частично связано с количеством политических беженцев, спасавшихся от преследований после финской гражданской войны, но также и с реакцией нескольких ранее аполитичных финнов из сельской Остроботнии на тяжелые экономические условия. Финские канадцы с марксистскими политическими взглядами примкнули к Социал-демократической партии Канады, а затем к Коммунистической партии Канады, центром которой была газета Vapaus («Свобода»). Однако многие финны не доверяли политикам из-за воспринятого провала и реформизма Финской социал-демократической партии во время всеобщей забастовки в ноябре 1917 года и реформистской политики, принятой партией после гражданской войны. Финны, прибывшие в Канаду и уже столкнувшиеся с серьезными классовыми конфликтами и репрессиями, присоединились к радикальному профсоюзу «Промышленные рабочие мира» (IWW), подчеркивающему антиавторитаризм и антиэтатизм. IWW оказал значительное влияние на шахты и лесозаготовительные лагеря Северного Онтарио. Уменьшение численности финско-канадского населения началось с оттока 2000–3000 квалифицированных рабочих и лесорубов в советскую Карелию в 1920-х и 30-х годах; также значительное число финско-канадских добровольцев участвовало в гражданской войне в Испании. Финские канадцы, наряду с украинцами, составляли самую большую группу добровольцев в канадском контингенте Международных бригад, батальоне Маккензи Папино. Финны сформировали пулеметную роту «Илька» в батальоне Маккензи Папино. Период после 1930-х годов ознаменовался спадом кооперативной деятельности финнов в Канаде. Финская иммиграция в Канаду резко возросла в конце 1920-х годов и в последующие годы, поскольку Закон об иммиграции в США 1924 года не относил Финляндию к западноевропейским странам, исключенным из национальных квот, что ограничивало иммиграцию в США 500 финскими иммигрантами в год. Несмотря на консервативную поддержку нацистской Германии со стороны «белых» финнов во время Второй мировой войны, канадская иммиграционная политика в 1940-х годах благоприятствовала приему «белых финнов» в Канаду. Это, в сочетании с резкой антисоциалистической позицией в послевоенный период, привело к изменению политического баланса в финско-канадской общине.

The earliest Finnish immigrants to Canada came from the US, possibly as early as the 1820s for the construction of the Welland Canal. The Canadian Pacific Railway recruited immigrants directly from Finland in the late 1800s. Canadians of Finnish ancestry often formed a large percentage of left wing organizations during the early 1900s, as Finland had, by 1906 as a part of the Russian empire, already become one of the first nations to adopt universal suffrage. Up until the early 1940s, the so called "Red Finns," who held deep socialist convictions, far outnumbered "White Finns," the more religious and conservative Finns. This was partially due to the number of political refugees escaping persecution after the Finnish Civil War, but also attributable to the response of several, formerly apolitical Finns from rural Ostrobothnia, to harsh economic conditions. Finnish Canadians with Marxist political views aligned themselves with the Social Democratic Party of Canada and later, with the Communist Party of Canada, centered around the newspaper Vapaus'' (Freedom). Many Finns, however, were distrustful of politicians as a result of the perceived failure and reformism of the Finnish Social Democratic Party during the general strike in November 1917 and the reformist policy the party adopted after the Civil War. Finns arriving in Canada who had already faced severe class conflict and repression would line up with the radical union, the Industrial Workers of the World (IWW) emphasizing anti authoritarianism and anti statism. The IWW would hold considerable influence in the mines and logging camps of Northern Ontario. A decline in the Finnish Canadian population began with the exodus of 2,000–3,000 skilled workers and loggers to Soviet Karelia in the 1920s and 30s; there were also a substantial number of Finnish Canadian volunteers in the Spanish Civil War. Finnish Canadians, along with Ukrainians, formed the largest section of volunteers in the Canadian contingent of the International Brigades, Mackenzie Papineau Battalion. Finns formed the Mackenzie Papineau Battalions "Ilkka" machine gun company. The period after the 1930s marks a decline in Finnish co operative activity in Canada. Finnish immigration to Canada increased dramatically during the late 1920s and forward, as the United States Immigration Act of 1924 did not consider Finland to be among the Western European countries excluded from national quotas, resulting in a limit of 500 Finnish immigrants per year to the United States. Despite conservative "White" Finnish support for Nazi Germany during World War II, Canadian immigration policy in the 1940s favoured admitting "White Finns" to Canada. This, combined with a fiercely anti socialist view in the post World War II era, led to a shift in the political balance of the Finnish Canadian community.

Демографические концентрации

Центральная Канада (в основном провинция Онтарио) традиционно была основным местом поселения финнов, за ней следует Британская Колумбия, где в 2006 году проживало 72 990 (ON) и 29 875 (BC) финнов. Несколько небольших сельских финских общин были основаны в Альберте и Саскачеване. В настоящее время основными центрами финско-канадской жизни являются общины Тандер-Бей, Садбери и Нью-Финленд. Тандер-Бей может похвастаться самой большой финской диаспорой за пределами Фенноскандии и единственным финским культурным центром в Канаде, расположенным в Финском доме труда вместе с рестораном Hoito. Финско-канадские еженедельники Canadan Sanomat и Vapaa Sana издаются соответственно в Тандер-Бей и Торонто. Другая значимая финско-канадская газета, Vapaus, выходила в Садбери с 1917 по 1974 год. Среди других заметных общин – Салт-Сент-Мари, Киркленд-Лейк и Тимминс в провинции Онтарио, а также Соинтула в Британской Колумбии.

Финский язык

Финский язык также распространён в Канаде. По данным канадской переписи, 15 295 человек в Канаде указали финский как родной язык, из которых 2790 сообщили, что он является основным языком общения в семье. Большинство говорящих на финском языке в Канаде проживает в провинции Онтарио (9720 человек), а второе место по численности занимает Британская Колумбия (3760 человек). Некоторые канадские университеты, такие как Университет Лейкхед и Университет Виктории, предлагают курсы финского языка в рамках программ финских исследований или в качестве общих языковых курсов. Исследования американского варианта финского языка также проводились в канадских городах с большим количеством финских иммигрантов, например, в городе Тундэр-Бэй. Однако статистических данных о том, сколько говорящих на финском языке в Канаде используют стандартный финский или американский вариант, нет.