Гарольд Пери: Актер, комик и голос Трокмортона Гилдерслива

Введение

Американский актер, комик и певец (1908–1985)

Гарольд "Хал" Пирри (25 июля 1908 – 30 марта 1985) – американский актер, комик и певец, работавший на радио, в кино, телевидении и анимации. Наибольшую известность ему принесла роль Трокмортона П. Гилдерслива, с которой он начал как второстепенный персонаж в радиошоу "Файбер МакГи и Молли" в 1938 году.

Ранние годы

Родившийся как Хосе Перейра де Фария в Сан-Леандро, Калифорния, в семье португальских родителей, Гарольд Пирри (произносится Перри) начал работать на местном радио еще в 1923 году, насколько он помнил. В Сан-Франциско у него было собственное шоу как певца под названием "Испанский серенадер". Находясь в Сан-Франциско, он также исполнял несколько ролей в программе "Уитенавилл", которая транслировалась в сети NBC Pacific, начиная с 26 сентября 1932 года. Затем в 1935 году он переехал в Чикаго, штат Иллинойс.

Гильдерслив

В Чикаго он стал постоянным участником радиошоу «Файбер МакГи и Молли», где в 1938 году он создал яркого и высокомерного персонажа Гилдерслива в роли соседа и соперника МакГи. Он также работал над серией ужасов «Lights Out» и другими радиопрограммами, но его успех и популярность в роли Гилдерслива заложили основу для собственного шоу персонажа, которое стало вершиной его карьеры. Гилдерслив в исполнении Пирри оказался настолько популярен, что было решено попробовать его в отдельной программе. Компания Johnson's Wax, спонсировавшая «Файбер МакГи и Молли», организовала прослушивание для записи «Великого Гилдерслива», а компания Kraft Cheese Company стала постоянным спонсором шоу. Гилдерслив был перенесён из Вистфул-Висты в Саммерфилд, и это было не просто сменой места действия — теперь он холостяк и комиссар по водным ресурсам, а не владелец компании «Девичьи пояса» Гилдерслив. Смягчив большую часть его надменности и ворчливости, он также обрёл семейный уют и был назначен опекуном своей осиротевшей племянницы Марджори и племянника Лероя. Хотя он и был обеспечен, но не богат, Гилдерслив показан закрывающим свою компанию по производству нижнего белья и начинающим новую жизнь в качестве комиссара по водным ресурсам Саммерфилда. Премьера «Великого Гилдерслива» состоялась 31 августа 1941 года, и шоу оставалось популярным на протяжении всего десятилетия. Бархатный голос Пирри и его сбивчивые фразы были одними из самых узнаваемых звуков радио. Лурин Таттл первоначально играла Марджори, а затем её сменила Луиза Эриксон; Уолтер Тетли, ветеран труппы «Town Hall Tonight» Фреда Аллена и других шоу, играл Лероя; а Лилиан Рэндольф — горничную и экономку Гилдерслива, Берди, которая умела сбить его с самодовольства. Юмор шоу, как и в случае с МакГи, строился на остроумной игре слов и фразеологизмах, а также на искренней неуклюжести и в целом добродушной натуре Гилдерслива. Его главным антагонистом на экране был судья Хорас Хукер (Эрл Росс), который контролировал его опеку над Марджори и Лероем и стал другом и периодическим соперником в различных аферах. Время от времени сюжеты развивались последовательно, например, некоторые романтические интересы и политические амбиции Гилдерслива; со временем некоторые из остроумных словесных игр были смягчены. Пирри также находил возможность демонстрировать свой вокал в эпизодах шоу, например, в «Mystery Voice», где он упомянул свою бывшую радиоперсону, испанского серенадера, в сюжете с участием бразильского певца на местной радиостанции (Мел Бланк появился в роли менеджера станции), одновременно напоминая о своём португальском происхождении. Но его самым запоминающимся вокальным приёмом был так называемый радиоисториками «грязный смех» — нисходящий хихикающий смех, который мог начинаться с сарказма и заканчиваться смущением или заменять собой неловкость и растерянность. Другие персонажи, появлявшиеся в орбите Гилдерслива, включали Ричарда ЛеГранда в роли аптекаря Пиви, Артура К. Брайана в роли парикмахера Флойда, Кена Кристи в роли начальника полиции Гейтса, Ширли Митчелл в роли Лейлы Рэнсом, Беа Бенадерет в роли Евы Гудвин, а иногда и Гейла Гордона в роли Рамсона Булларда, соседа, который относился к Гилдерсливу так, как Гилдерслив когда-то относился к Файберу МакГи, предыдущему персонажу Гордона в шоу о МакГи. Пирри также снялся в четырёх полнометражных фильмах «Великий Гилдерслив» в 1940-х годах.

In Chicago, he became a regular on Fibber McGee and Molly, where he originated the colorful and arrogant Gildersleeve character as a McGee neighbor and nemesis in 1938. He also worked on the horror series Lights Out and other radio programs, but his success and popularity as Gildersleeve set the stage for the character's own program, which became the peak of his career. Peary's Gildersleeve proved popular enough that it was thought to try the character in his own show. Johnson's wax, which sponsored Fibber McGee & Molly, sponsored an audition recording for The Great Gildersleeve, and the Kraft Cheese Company signed on as the show's regular sponsor. Gildersleeve was transplanted from Wistful Vista to Summerfield with more than just a locale change—now a bachelor, and now the water commissioner instead of the owner of the Gildersleeve's Girlish Girdles company. With much of his pomposity and cantankerousness toned down, he was also newly domesticated and appointed guardian of his orphan niece Marjorie and nephew Leroy. Implicitly well off though by no means wealthy, Gildersleeve was depicted winding up his lingerie making company and taking up a new life as Summerfield's water commissioner. The Great Gildersleeve premiered August 31, 1941, and became a steady hit for the rest of the decade. Peary's sonorous voice and flustered catchphrases were among radio's most familiar sounds. Lurene Tuttle originally played Marjorie with Louise Erickson succeeding her; Walter Tetley, a veteran of Fred Allen's Town Hall Tonight cast and other shows, played Leroy; and, Lillian Randolph played Gildersleeve's ego puncturing maid and housekeeper, Birdie. The show's humor, like that of McGee, was drawn through clever word play and phrasemaking as well as Gildersleeve's earnest stumbling and basically warmhearted nature. His on screen nemesis was Judge Horace Hooker (Earle Ross), who oversaw his guardianship of Marjorie and Leroy and became a friend and periodic rival in various schemes. Periodically, storylines were serialized, such as some of Gildersleeve's romantic interests and political aspirations; in time, some of the clever word playing was toned down. Peary also found occasion to weave his singing voice into show episodes, such as "Mystery Voice" in which he referenced his former Spanish Serenader radio persona in a plot involving a Brazilian singer on a local radio show (Mel Blanc guested as the station manager), concurrently referencing his Portuguese heritage. But his best remembered vocalism would be what radio historians have called his "dirty laugh," a descending giggle that could start from sarcasm and finish in embarrassment or substitute for being at a schoolboy like loss for words. Other characters in and out of the Gildersleeve orbit included Richard LeGrand as Peavey the druggist, Arthur Q. Bryan as Floyd the Barber, Ken Christy as police chief Gates, Shirley Mitchell as Leila Ransom, Bea Benaderet as another Gildersleeve paramour Eve Goodwin, and occasionally Gale Gordon as Rumson Bullard, a neighbor who served Gildersleeve the way Gildersleeve had once served Fibber McGee, Gordon's previous character on McGee. Peary would also feature in four Great Gildersleeve feature films during the 1940s.

Поздняя карьера

В 1950 году, когда CBS находился в разгаре охоты за талантами, переманив уже Джека Бенни и других звезд NBC, Пирри предложили выгодный контракт с CBS, после того как он выразил недовольство нежеланием NBC и Kraft разрешить ему чаще использовать свой вокал в «Gildersleeve» и предоставить ему большую долю в собственности шоу, чем он имел на тот момент. Историк радио Джеральд Нахман в книге «Raised on Radio» отметил, что Пирри и его агенты из MCA безуспешно пытались добиться для него большей доли в собственности шоу. Когда CBS начал переманивать Бенни (также клиента MCA) и других артистов из NBC, в основном предлагая более выгодные условия по капитальным доходам в связи с высокими послевоенными налогами в США, чем был готов предложить NBC, Пирри подписал контракт с этой сетью. Kraft Foods, спонсор «The Great Gildersleeve» и владелец интеллектуальной собственности, отказался переносить программу на CBS. «Gildersleeve» остался на NBC, а Уиллард Уотерман, чей голос сильно напоминал голос Пирри и который знал Пирри еще со времен их работы на радио в Чикаго, заменил Пирри в главной роли. Уотерман отказался присваивать себе знаменитый смех Гилдерслива, считая, что права на эту торговую марку принадлежат только Пирри, но в остальном легко вжился в роль; сам Пирри одобрил подход Уотермана, по крайней мере, на радио. Когда сериал ненадолго перешел на телевидение в 1955 году, Пирри заметил, что Уотерман, будучи значительно выше его, был слишком крупным для успешного воплощения образа (Пирри представлял Гилдерслива как невысокого человека с манией величия) на экране. На CBS Пирри начал новый ситком «The Harold Peary Show», иногда известный как «Честный Гарольд», название, которое фактически было названием вымышленного радиошоу, которое вел новый персонаж. Ветеран радио Джозеф Кернс сыграл ветеринара доктора Янси, более известного как Док Як Як, персонажа, напоминавшего бывшего антагониста Гилдерслива – судью Хукера. Новое шоу также позаимствовало несколько сюжетных ходов из «Gildersleeve», таких как участие в выборах мэра и помолвки с двумя женщинами. Кроме того, секретарша «Честного Гарольда» на радиостанции, Глори, имеет явное сходство с секретаршей Гилдерслива из Водного департамента, Бесси. Несмотря на все усилия по воссозданию качества и рейтингов «The Great Gildersleeve», «The Harold Peary Show» просуществовал всего один сезон, состоящий из 38 эпизодов. 21 марта 1951 года в эфире «The Harold Peary Show» губернатор Калифорнии Эрл Уоррен (впоследствии ставший председателем Верховного суда США) чествовал уроженца штата, Гарольда Пирри, в прямом эфире, вручив ему единственную награду, выданную к тому времени, за завершение десятитысячной (10 000-й) радиопередачи. Рекорд Пирри остается непревзойденным в истории радиовещания.

With CBS in the middle of a talent raid that had already tempted away Jack Benny and other NBC stars, Peary was offered a lucrative CBS deal of his own in 1950, after he chafed over NBC's and Kraft's reluctance to let him use his singing voice more often on Gildersleeve and to give him more part in the show's ownership than he already had. Radio historian Gerald Nachman, in Raised on Radio, said Peary and his agents at MCA had negotiated fruitlessly to get Peary a bigger stake in the show's ownership. When CBS began luring Benny (also an MCA client) and others away from NBC, mostly by offering the performers better capital gains terms against the still high post war U. S. taxes than NBC was willing to do, Peary signed with the network. Kraft Foods, who sponsored The Great Gildersleeve and owned the intellectual properties, refused to move the program to CBS. Gildersleeve remained on NBC with Willard Waterman, whose voice strongly resembled Peary's and who had known Peary since their radio days in Chicago, replaced Peary in the title role. Waterman refused to appropriate the famous Gildersleeve laugh however, believing Peary alone should have rights to that trademark, but otherwise slipped easily into the role; Peary himself approved of Waterman's approach, at least on radio. When the series briefly moved to television in 1955, Peary remarked that Waterman, who was much taller than Peary, was too large to pull off the role (Peary imagined Gildersleeve as a small man with delusions of grandeur) successfully on screen. At CBS, Peary began a new situation comedy, The Harold Peary Show, sometimes known as Honest Harold, a title that was actually the name of the fictitious radio show the new character hosted. Radio veteran Joseph Kearns played veterinarian Dr. Yancey, known better as Doc Yak Yak and similar to former Gildersleeve foil Judge Hooker. The new show also borrowed a few Gildersleeve plot devices, such as running for mayor and engagements to two women. Additionally, Honest Harold's secretary at the radio station, Glory, bears a more than passing resemblance to Gildersleeve's Water Department secretary, Bessie. Despite these efforts to recreate the quality and ratings of "The Great Gildersleeve", The Harold Peary Show lasted only one season of 38 episodes. On the March 21,1951 broadcast of The Harold Peary Show, California governor Earl Warren (later to become Chief Justice of the United States) honored native son, Harold Peary, on live radio, with the only award ever issued up to that time, for having completed his ten thousandth (10,000th) radio broadcast. Peary's record remains unsurpassed in the annals of radio.

Кино и телевидение

В дополнение к четырем фильмам о Гилдерсливе («Великий Гилдерслив», «Неудачный день Гилдерслива», «Гилдерслив на Бродвее» и «Призрак Гилдерслива»), Пирри также исполнил роль Трокмортона П. Гилдерслива в следующих художественных фильмах: «Посмотрите, кто смеется вместе с Джорданами» (в роли Фиббера МакГи и Молли, Эдгара Бергена и Люсиль Болл); «Снова вместе с Джорданами» (в роли Фиббера МакГи и Молли, Эдгара Бергена и Гейла Гордона); и музыкальной комедии «Семь дней отпуска» с Люсиль Болл и Виктором Матуром. В январе 2013 года Warner Archives выпустила DVD-коллекцию из четырех фильмов RKO о Гилдерсливе. В этот пятифильмовый набор также входит фильм «Семь дней отпуска». Пирри снялся в фильме Уолта Диснея «Тигр ходит» (1964) и в фильме Элвиса Пресли «Кламбэйк» (1967). Он также работал на телевидении, сыграв Фредди Фелла в эпизоде «Дело о рискованной игре любовницы» сериала «Перри Мейсон» (1965). В том же году он исполнил роль Пибоди в эпизоде «Шериф из Феттерманского перекрестка» (сценарий Рода Серлинга) вестерн-сериала Ллойда Бриджеса «Одиночка». Он также появлялся в повторяющихся ролях в нескольких ситкомах, таких как Херб Вудли в телеверсии «Blondie», мэр ЛаТривия в телеверсии «Fibber McGee and Molly» и Перри Баннистер в «Willy». Пирри также принимал участие в качестве гостя во многих ситкомах в 1960-х годах, включая «Шоу Дика Ван Дайка», «Мои три сына», «Семейка Аддамс», «Моя мать – машина», «Петтикоат Джанкшн», «Та девушка», «Брэди Банч» и «Любовь по-американски». В 1960-х и 1970-х годах Пирри также снимался в серии популярных телевизионных рекламных роликов для Faygo. В 1970-х годах Пирри нашел работу актера озвучивания, озвучив Большого Бена, кита с часами в хвосте, в двух постановках о Рудольфе Красноносом Олене: «Блестящий Новый год Рудольфа» (1976) и «Рождество Рудольфа и Фрости в июле» (1979), последний из которых стал его последней актерской работой.

Карьера после сети

Пири работал диджеем на радиостанции WMGM в Нью-Йорке. Начиная с 1953 года, у него была часовая программа с понедельника по субботу. Остаток жизни Пири посвятил озвучиванию мультфильмов, созданных компаниями Rankin Bass, Hanna Barbera и другими. Он снимался во множестве рекламных роликов для таких продуктов, как: Gibraltar Savings and Loan, Charmin, Faygo (в качестве рекламного персонажа в серии роликов), Red Goose Shoes и Challenge Dairy.

Личная жизнь

Пири был республиканцем и одним из основателей Голливудского республиканского комитета.

Смерть

30 марта 1985 года в возрасте 76 лет Пири умер в Калифорнии, в больнице Торранс Мемориал, после сердечного приступа.