Тарангна́н: История и современность муниципалитета Самар, Филиппины

Введение

Муниципалитет в Самаре, Филиппины

Тарангнан, официально муниципалитет Тарангнан (; ), является муниципалитетом 4-го класса в провинции Самар, Филиппины. По данным переписи населения 2020 года, его население составляет 25 713 человек. Тарангнан расположен на западном побережье острова Самар, к юго-востоку от древнего города Бангахон (ныне Гандара) и к северу от столицы провинции Самар – города Катбалоган. Тарангнан находится вблизи бывшего древнего поселения Тинаго, первого города, принявшего христианство, и служившего центром (кабесерой). В Тарангнане имеется муниципальная больница, открытая в 1982 году, рассчитанная на 10 коек. Ее работу поддерживают сотрудники сельских медицинских пунктов. Также в муниципалитете есть детские сады, обеспечивающие уход за детьми дошкольного возраста.

История

В начале XVII века Тарангнан или Тинаго было первым поселением иезуитских миссионеров на острове Самар. Тинаго был первой *кабесерой* на Самаре, куда прибыли первые иезуиты, 15 октября 1596 года. Когда Тинаго было разрушено нападением морос в 1616 году, иезуиты решили перенести *кабесеру* в Катбалоган. С тех пор Тинаго не возрождалось как *пуэбло* до 1725 года. *Побласион* был основан в Дапдапе, но из-за труднодоступности и санитарных условий он был перенесен в Тарангнан в 1883–1884 годах. Попытка переноса *пуэбло* из Дапдапа в Тарангнан в 1882 году стала широко известным делом. Это была борьба между приходским священником Дапдапа, отцом Анхелем Пулидо, ОФМ, и *гобернадорсильо* Дапдапа. Город Дапдап был перенесен в 1884 году в район под названием Тарангнан, от которого он и получил свое нынешнее название. Первоначально церковь и *конвенто* были построены из легких материалов, то есть из бамбука и *нипы*. Новая церковь была построена в 1894 году отцом Венансио Паленсиа, ОФМ, и завершена в 1897 году. Во второй половине XIX века остров Самар переживал коммерческий бум, особенно в области абаки, с импортом и экспортом продукции из абаки. Набеги морос на остров сократились благодаря присутствию испанцев. Поселившись на Самаре, испанцы осознали необходимость в круглогодичных морских портах и удобных коммуникациях для своей коммерческой деятельности и политического управления. Это развитие способствовало стечению жителей к старому городскому поселению Тарангнан, где транспорт был относительно доступен. Поселение Тарангнан росло гораздо быстрее, чем *пуэбло* Дапдап. Учитывая коммерческий бум на острове, перспективы Тарангнана как торгового центра и его религиозную заботу о Дапдапе, 21 июня 1881 года губернатор Энрике Чакон написал своим начальникам. Он рекомендовал перенести *побласион* из Дапдапа в Тарангнан из-за плохой доступности первого, отсутствия земельных ресурсов для расширения и его неблагоприятной санитарной обстановки. 1 апреля 1884 года Тарангнан был объявлен одним из муниципалитетов провинции Самар посредством королевского указа короля Испании Альфонсо I. В 1957 году следующие *ситио* были объявлены *барио*: Кабунгаан, Тигдаранао и Биналаян. В 1979 году, в соответствии с Batas Pambansa Blg. 16, девять *барангаев* были выделены для создания муниципалитета Пагсанган.

During the earlier part of the 17th century, Tarangnan or Tinago was the first settlement of Jesuit missionaries on the island of Samar. Tinago was the first cabecera on Samar where the first Jesuits have arrived, that is October 15, 1596. When Tinago was devastated by the Moro attack in 1616, the Jesuits decided to transfer the cabecera to Catbalogan. Since that time Tinago had not came back to life as pueblo until 1725. The poblacion was established at Dapdap but for access and sanitation it was moved to tarangnan in 1883–1884. The attempted transfer of the pueblo from Dapdap to Tarangnan in 1882 became highly celebrated case. It was a struggle or a fight between the parish priest of Dapdap, fr. Angel Pulido, OFM and the governadorcillo of Dapdap. The town of Dapdap was transferred in 1884 to a barrio called Tarangnan, from which it derived its name today. At first the church and convento were constructed of light materials which means bamboo and nipa. The new church was constructed in 1894 by P. Venancio Palencia, OFM and completed in 1897. In the second half of the nineteenth century, the island of Samar experienced a commercial boom, especially in abaca, with imports and exports of abaca products. Moro raids in the island declined due to the presence of Spaniards. As the Spaniards settled in Samar, they saw the need of all weather seaports and easy communications for their commercial activities and political administration. This development paved the way for the convergence of the inhabitants into the old town site of Tarangnan, where transport was relatively accessible. The settlement of Tarangnan was growing at a much faster pace than the pueblo of Dapdap. Taking into consideration the island's commercial boom, with prospects of Tarangnan as a trading center and its religious vigilance over Dapdap, on June 21, 1881, Gov. Enrique Chacon wrote to his superiors. He recommended the transfer of the Poblacion from Dapdap to Tarangnan due to the former's poor accessibility, unavailability of land area for expansion, and its unsanitary environment. On April 1, 1884, Tarangnan was declared as one of the municipalities of the Province of Samar by means of Royal Decree by the King of Spain, King Alfonso I. In 1957, the following sitios were declared barrios: Cabunga an, Tigdaranao, and Binalayan. In 1979, by virtue of Batas Pambansa Blg. 16, nine barangays were separated to create the municipality of Pagsanghan.

География

Муниципалитет Тарангнан географически расположен в западной части острова Самар, граничит на севере с муниципалитетом Пагсанган, на юге со столицей Катабалоган и на западе с Самарским морем или заливом Макведа. Расстояние от центра города (poblacion) до Катабалогана составляет примерно [вставить расстояние], а до Кальбайога – [вставить расстояние]. Добраться туда можно по дороге от шоссе Махарлика, пересекающей Барангай Балуго по провинциальной дороге.