Грэм Шарп: биография шотландского футболиста и тренера. Чемпион Англии и обладатель Кубка обладателей кубков в составе "Эвертона". Выступления за сборную Шотландии.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Шотландский футболист и тренер
Scottish footballer and manager
Грэм Маршалл Шарп (родился 16 октября 1960 года) — шотландский бывший профессиональный футболист и тренер. Шарп играл на позиции нападающего в клубах «Дамбартон», «Эвертон», «Олдхэм Атлетик» и «Бэнгор Сити». Он добился значительных успехов в составе «Эвертона», помогая команде выиграть чемпионаты Англии в 1985 и 1987 годах, Кубок Англии в 1984 году и Кубок обладателей кубков УЕФА в 1985 году. Он провёл 12 матчей за сборную Шотландии и был включён в состав команды на чемпионат мира 1986 года. В 1991 году Шарп перешёл в «Олдхэм Атлетик» и помог клубу, только что вышедшему в высший дивизион, остаться там на три сезона. В ноябре 1994 года он был назначен играющим тренером «Олдхэма», но покинул клуб в марте 1997 года, когда команда находилась на грани вылета в третий дивизион. После этого Шарп в течение года был играющим тренером валлийского клуба «Бэнгор Сити». Впоследствии он работал в сфере медиа, освещая футбольные события, и является послом клуба «Эвертон».
Graeme Marshall Sharp (born 16 October 1960) is a Scottish former professional football player and manager. Sharp played as a forward for Dumbarton, Everton, Oldham Athletic and Bangor City. He enjoyed great success with Everton, helping them win English league championships in 1985 and 1987, the FA Cup in 1984 and the European Cup Winners' Cup in 1985. He made 12 international appearances for Scotland, and was selected in their 1986 World Cup squad. Sharp moved to Oldham Athletic in 1991, and helped the newly promoted club stay in the top flight for three seasons. He was appointed player manager of Oldham in November 1994, but he left the club in March 1997 with them on the verge of being relegated to the third tier. Sharp was then player manager of Welsh club Bangor City for a year. He has since worked in media coverage of football and as a club ambassador for Everton.
Эвертон
Шарп родился в Глазго. Он начал свою игровую карьеру в «Думбартоне», а затем перешел в «Эвертон» за 120 000 фунтов стерлингов в 1980 году. Он не сразу стал игроком основного состава в «Гудсисон-парке», и к концу сезона 1980/81 сыграл всего шесть матчей за клуб. Но новый тренер Говард Кендалл вскоре выбрал Шарпа в качестве регулярного нападающего и был щедро вознагражден, так как Шарп забил 15 голов в 29 матчах лиги. Голы продолжали поступать в течение следующих девяти сезонов. Наивысших достижений Шарп добился в составе команды «Эвертон», которая в 1984 году выиграла Кубок Англии (он забил первый гол в финале), в 1985 и 1987 годах – Первый дивизион Футбольной лиги, а также в 1985 году – Кубок обладателей кубков УЕФА. В октябре 1984 года он забил единственный гол в первой победе «Эвертона» на «Энфилде» с 1970 года. Он проиграл в финалах Кубка Англии 1986 и 1989 годов, оба финала выиграл принципиальный соперник «Эвертона» – «Ливерпуль». Его ключевая роль в эту золотую эпоху привела к включению в «Величайшую команду в истории» «Эвертона» по итогам опроса, проведенного в честь 125-летия клуба. После перехода Гари Линекера в «Барселону» в 1986 году у Шарпа появилось несколько партнеров по нападению. Сначала он играл вместе с Полом Уилкинсоном, Адрианом Хитом (который также был полузащитником), а затем с Уэйном Кларком, прежде чем в начале сезона 1988/89 присоединился Тони Котти за 2 миллиона фунтов стерлингов. В этом сезоне «Эвертон» проиграл два финала на «Уэмбли»: сначала 4:3 «Ноттингем Форест» в финале Кубка полных членов (в котором Шарп забил гол), а затем 2:3 «Ливерпулю» во втором «мерсисайдском» финале Кубка Англии за четыре сезона. Несмотря на приход еще одного нападающего – Майка Ньюэлла – годом позже, Шарп оставался игроком основного состава, проведя 33 матча и забив шесть голов в сезоне 1989/90 в трехзвенной атаке. В течение некоторого времени казалось, что Шарп близок к очередному чемпионскому титулу с «Эвертоном», когда в конце осени 1989 года команда возглавила турнирную таблицу, но не смогла удержать лидерство и финишировала шестой, в то время как «Ливерпуль» завоевал свой 18-й чемпионский титул. В сезоне 1990/91 он оставался игроком основного состава, хотя в 27 матчах лиги забил всего три гола. На фоне слухов о том, что тренер Говард Кендалл (вернувшийся в ноябре 1990 года более чем через три года после ухода из «Эвертона») собирается подписать Дина Сондерса, казалось, что дни Шарпа в «Гудсисон-парке» сочтены. Шарп не входил в планы Кендалла на будущее, и в июле 1991 года он перешел в «Олдхэм Атлетик» (под руководством бывшего игрока «Эвертона» Джо Ройла), что позволило новому приобретению Питеру Бердсли, а также Тони Котти и Майку Ньюэллу, начать сезон 1991/92 в качестве атакующей линии «Эвертона». Шарп считался сильным в воздухе, умел хорошо удерживать мяч и отдавать передачи, создавая больше голевых моментов для партнеров, чем для себя. Он успешно взаимодействовал в нападении с Энди Грэем, Адрианом Хитом и Гари Линекером. В сезоне 1984/85 Шарп забил 30 голов в 54 матчах. В 426 матчах за «Эвертон» (21 – на замену) Шарп забил 159 голов, установив послевоенный рекорд результативности «Эвертона», который до сих пор не побит. Только Дикси Дин (до Второй мировой войны) забивал больше голов за клуб, чем Шарп. Помимо двух чемпионских титулов, Кубка обладателей кубков УЕФА и Кубка Англии с «Эвертоном» (и трех серебряных медалей в Кубке Англии и одной в Кубке лиги), в активе Шарпа – четыре гола в победном матче лиги 4:0 против «Саутгемптона» в октябре 1987 года, первый хет-трик за «Эвертон» в домашней победе над «Ньюкасл Юнайтед» со счетом 5:2 в декабре 1986 года, хет-трик в четвертом раунде Кубка Англии в ворота «Шеффилд Уэнсдей» в январе 1988 года и хет-трик против «Рексэма» в Кубке лиги в его последний сезон на «Мерсисайде».
Sharp was born in Glasgow. He started his playing career at Dumbarton before signing for Everton for £120,000 in 1980. He did not immediately become a first team player at Goodison Park, and by the end of the 1980–81 season had still made just six league appearances for the club. But new manager Howard Kendall soon selected Sharp as a regular striker and was rewarded handsomely as Sharp netted 15 goals in 29 league games. The goals continued to flow over the next nine seasons. Sharp's greatest achievements were as part of the Everton team which in 1984 won the FA Cup (he scored the first goal in the final), in 1985 and 1987 won the Football League First Division and also in 1985 the European Cup Winners' Cup. In October 1984, he scored the lone goal in Everton's first win at Anfield since 1970. He was on the losing side in the FA Cup finals of 1986 and 1989, with both of these finals being won by Everton's local rivals Liverpool. His key role in this golden era led to his inclusion in Everton's "Greatest Ever Team", following a poll in the club's 125th anniversary. After Gary Lineker's departure to FC Barcelona in the 1986 close season, Sharp had a succession of strike partners. First he played alongside Paul Wilkinson, Adrian Heath (also a midfielder) and then Wayne Clarke before the arrival of £2million Tony Cottee for the start of the 1988–89 season. This was the season where Everton were on the losing side in two Wembley finals – first they lost 4–3 to Nottingham Forest in the Full Members Cup final (in which Sharp scored a goal) and then they were beaten 3–2 by Liverpool in the second all Merseyside FA Cup final in four seasons. Despite the arrival of another striker – Mike Newell – a year later, Sharp remained a regular player with 33 games and six goals in the 1989–90 season in a three man attack. For a while it looked as though Sharp could be on the verge of another title triumph with Everton as they went top of the league in late autumn 1989, but they failed to sustain their title challenge and finished sixth as Liverpool sealed their 18th league title. He remained a regular player in 1990–91, though his 27 league appearances delivered just three goals. With speculation that manager Howard Kendall (who had returned in November 1990 more than three years after leaving Everton) was about to sign Dean Saunders, it appeared the Sharp's days at Goodison Park were numbered. Sharp did not appear to be part Kendall's future plans and he departed to Oldham Athletic (managed by former Everton player Joe Royle) in July 1991, allowing new signing Peter Beardsley, along with Tony Cottee and Mike Newell, to start the 1991–92 season as Everton's strikeforce. Sharp was regarded as good in the air and able to hold the ball well and distribute it to provide more scoring opportunities for others than for himself. He formed successful scoring partnerships with Andy Gray, Adrian Heath and Gary Lineker. In the 1984–85 season Sharp scored 30 goals in 54 matches. In 426 appearances for Everton (21 as substitute), Sharp scored 159 goals to set a post war goalscoring for Everton which has yet to be matched. Only Dixie Dean (pre Second World War) has ever scored more goals for the club than Sharp did. As well as winning two league titles, a European Cup Winners' Cup and an FA Cup with Everton (and collecting three runners up medals in the FA Cup and another in the League Cup), Sharp's exploits also included a four goal yield in a 4–0 league win at Southampton in October 1987, his first Everton hat trick in a 5–2 home win over Newcastle United in December 1986, a hat trick in an FA Cup fourth round win at Sheffield Wednesday in January 1988 and a hat trick against Wrexham in the League Cup during his final season on Merseyside.
Олдхэм Атлетику
Олдхэм Атлетик заплатил за Шарпа 500 000 фунтов стерлингов сразу после их повышения в Первый дивизион после 68-летнего перерыва. Он помог им занять 17-е место в сезоне 1991–92, обеспечив себе место в новой Премьер-лиге. Он помог им избежать вылета по разнице забитых и пропущенных мячей в сезоне 1992–93 и дойти до полуфинала Кубка Англии годом позже, хотя в конце сезона 1993–94 они все же выбыли в новый Первый дивизион. Когда Джо Ройл покинул пост менеджера "Олдхэма" в ноябре 1994 года, чтобы возглавить "Эвертон", Шарп стал играющим тренером на "Баундэри Парк", и они финишировали в середине турнирной таблицы в сезоне 1994–95 – разочаровывающий результат для команды, сохранившей почти всех ключевых игроков (за исключением Майка Миллигана) из состава, который вылетел из Премьер-лиги и дошел до полуфинала Кубка Англии. Дальнейшим разочарованием стал сезон 1995–96, когда "Олдхэм" занял 18-е место, а Шарп ушел в отставку в марте 1996–97, когда "Олдхэм" находился на грани неминуемого вылета во Второй дивизион.
Oldham Athletic paid £500,000 for Sharp just after their promotion to the First Division after a 68 year exile. He helped them finish 17th in 1991–92, ensuring that they would be members of the new Premier League. He helped them avoid relegation on goal difference in 1992–93, and reach the FA Cup semi final a year later, although they were finally relegated to the new Division One at the end of the 1993–94 season. When Joe Royle quit as Oldham manager to take over at Everton in November 1994, Sharp took over as player manager at Boundary Park and they finished in midtable in 1994–95 – a disappointing showing for a side who had retained all but one of their key players (Mike Milligan) from the side that had been relegated from the Premier League and reached an FA Cup semi final. Further disappointment came in 1995–96 when Oldham finished 18th, and Sharp finally walked in March of 1996–97 with Oldham on the verge of their imminent relegation to Division Two.
Город Бангор
После работы тренером в "Олдхэм Атлетик", Шарп впоследствии возглавил "Бангор Сити" в Лиге Уэльса на один сезон и привёл клуб к победе в Кубке Уэльса в мае 1998 года.
After coaching Oldham Athletic, Sharp later served as manager of Bangor City in the League of Wales for one season and led the club to a Welsh Cup victory in May 1998.
Международная карьера
Шарп сыграл 12 матчей за сборную Шотландии с 1985 по 1988 год. Среди них был один матч на чемпионате мира 1986 года против Уругвая, завершившийся нулевой ничьей.
Sharp played 12 times for the Scotland national team between 1985 and 1988. This included one appearance in the 1986 World Cup, in a goalless draw against Uruguay.
Прочая деятельность
В настоящее время Шарп работает в местной прессе Ливерпуля и на радиостанции Radio City на северо-западе Англии, а также является одним из послов футбольного клуба «Эвертон» вместе с Йеном Снодином и Грэмом Стюартом. В январе 2022 года он был назначен в состав совета директоров клуба.
Sharp now works for the local press in Liverpool and radio for Radio City in the north west of England and is one of the Everton Club Ambassadors alongside Ian Snodin and Graham Stuart. In January 2022, he was appointed as one of the club's directors.