Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
федеральный избирательный округ
федеральный избирательный округ Австралии
the current federal electorate
Australian federal electoral division
Избирательный округ Паркс — это федеральный избирательный округ Австралии в штате Новый Южный Уэльс.
The Division of Parkes is an Australian electoral division in the state of New South Wales.
История
Бывший избирательный округ Паркс (1901–1969) располагался в пригороде Сиднея и не имел отношения к нынешнему округу, за исключением названия. Округ назван в честь сэра Генри Паркса, седьмого премьер-министра Нового Южного Уэльса, иногда называемого «Отцом Федерации». Округ был учрежден в результате перераспределения 11 октября 1984 года и впервые оспаривался на федеральных выборах 1984 года. В настоящее время это надежный округ для Национальной партии. Он был значительно изменен в результате перераспределения 2006 года и теперь многими наблюдателями считается преемником упраздненного округа Гвайдир. В результате действующий депутат от Паркса, Джон Кобб, баллотировался в округе Каларе. Нынешний депутат от Паркса, с федеральных выборов 2007 года, – Марк Колтон, член Национальной партии Австралии. Согласно переписи населения 2011 года, около 78 процентов населения округа идентифицируют себя как христиане, что больше, чем в любом другом избирательном округе Австралии на тот момент.
The former Division of Parkes (1901–1969) was located in suburban Sydney, and was not related to this division, except in name. The division is named after Sir Henry Parkes, seventh Premier of New South Wales and sometimes known as the 'Father of Federation'. The division was proclaimed at the redistribution of 11 October 1984, and was first contested at the 1984 federal election. The seat is currently a safe Nationals seat. It was substantially changed by the 2006 redistribution and is now considered by many observers as the successor to the abolished Division of Gwydir. As a result, the then member for Parkes, John Cobb, instead contested the Division of Calare. The current Member for Parkes, since the 2007 federal election, is Mark Coulton, a member of the National Party of Australia. According to the 2011 census, approximately 78 per cent of the population within the division identify as Christian, more than any other electorate in Australia at that time.
Границы
С 1984 года границы федеральных избирательных округов в Австралии определяются при перераспределении комитетом по перераспределению, назначенным Австралийской избирательной комиссией. Перераспределения проводятся для округов в конкретном штате и осуществляются каждые семь лет, либо раньше, если меняется представительство штата в парламенте или если округа штата распределены непропорционально. Это крупнейший избирательный округ в штате, расположенный в крайнем северо-западе, граничащий с Квинслендом на севере и с Южной Австралией на западе. Крупнейшим населенным пунктом округа является город Дуббо. Также в его состав входят города Брокен-Хилл, Дунеду, Кунабаррабран, Кунабл, Уолгетт, Наррабри, Мори, Уоррен, Ньянган, Кобар и Бурк. Сам город , давший название округу, не входит в его состав и находится в избирательном округе Риверина.
Since 1984, federal electoral division boundaries in Australia have been determined at redistributions by a redistribution committee appointed by the Australian Electoral Commission. Redistributions occur for the boundaries of divisions in a particular state, and they occur every seven years, or sooner if a state's representation entitlement changes or when divisions of a state are malapportioned. The largest electorate in the state, it is located in the far north west of the state, adjoining the border with Queensland in the north and with South Australia in the west. Its largest population centre is Dubbo. It also includes the towns of Broken Hill, Dunedoo, Coonabarabran, Coonamble, Walgett, Narrabri, Moree, Warren, Nyngan, Cobar and Bourke. The division does not include the namesake town of , which is in the Division of Riverina.
Члены
Image Party Member Term Notes Майкл Кобб Националы 1 декабря 1984 – 31 августа 1998 года Вышел на пенсию Тони Лоулер 3 октября 1998 – 8 октября 2001 года Вышел на пенсию Джон Кобб 10 ноября 2001 – 24 ноября 2007 года Занимал должность министра при Говарде. Переведен в избирательный округ Каларе Марк Колтон 24 ноября 2007 – настоящее время Занимал должность министра при Моррисоне. Действующий депутат
Image Member Party Term Notes Michael Cobb Nationals 1 December 1984 –31 August 1998 Retired Tony Lawler 3 October 1998 –8 October 2001 Retired John Cobb 10 November 2001 –24 November 2007 Served as minister under Howard. Transferred to the Division of Calare Mark Coulton 24 November 2007 –present Served as minister under Morrison. Incumbent