Маноло Фортич: История и культура муниципалитета Букиднона

Введение

Муниципалитет в Букидноне, Филиппины

Маноло Фортич, официально муниципалитет Маноло Фортич (Букид и Хигаонон: Banuwa ta Manolo Fortich; ; ), является муниципалитетом первого класса в провинции Букиднон, Филиппины. По данным переписи населения 2020 года, его население составляет 113 200 человек. Ранее Маноло Фортич был известен как Малуко; он был переименован в 1957 году. Малуко также является названием одного из бара́нгаев муниципалитета.

История

До прихода испанцев термин "букиднон" относился к полукочевым коренным жителям высокогорных плато и пересечённых горных массивов центрального Минданао. Наиболее известным из этих народов были люди манобо, являвшиеся самыми ранними поселенцами этого региона. Муниципалитет Маноло Фортич расположен в северной части Букиднона. Считается, что великая доисторическая азиатская миграция принесла первых поселенцев в Букиднон. Предполагается, что они прибыли из областей, ныне известных как Индонезия. Путешествуя по морю, эти мигранты достигли залива Давао, откуда часть из них отправилась дальше в районы, известные сегодня как Букиднон и Мисамис Ориентал. Азиатское происхождение этих людей прослеживается в их устной традиции и народных сказках, таких как "Kalikat Hu Mga Elaw Dini Ta Mindanao" (Происхождение народа Минданао). Эта сказка повествует об истории двух братьев из Азии, "пересёкших моря" в своём долгом путешествии "на восток", подразумевающем острова Филиппин. Братья, по преданию, высадились на острове Минданао. Столкнувшись с засухой в регионе, один из братьев был вынужден отправиться на север в поисках спасения. Он следовал по пересохшей реке к её истоку – почти иссякшему озеру. Он поселился и вступил в брак с местными жителями в верховьях реки Пуланги. Он и его семья считаются предками современных букиднонов. В доисторическую эпоху букидноны, также известные как монтесы или горные жители, поселились на территории нынешней провинции Букиднон. Эти люди сохраняли свои традиции до 1860 года, оберегая большинство своих обычаев и традиций. Кроме того, из-за своей изоляции они не подверглись значительному влиянию испанских колонизаторов. Непроходимые горные хребты и высокие плато, служившие домом для этих людей, представляли собой непреодолимое препятствие для колонизаторов. Букидноны, несомненно, связаны с культурой, преобладающей в Юго-Восточной Азии, что подтверждается схожими обычаями и традициями. Их присутствие здесь можно проследить к ранней миграции этих азиатов по всему региону. Сегодня выжившие племена, населяющие горы Букиднона, по-прежнему хранят культуру, унаследованную от своих предков. Маноло Фортич назван в честь Дона Мануэля "Маноло" Гонсалеса Фортича, жителя провинции из Барио Дамилаг, который стал первым губернатором (1907-1914) субпровинции Букиднон. Дон Мануэль Фортич родился 27 ноября 1879 года в Сан-Николас (ныне Барангай Басак Сан-Николас), Себу. Будучи офицером филиппинской констебулярии, он служил проводником для Дина К. Ворчестера во время экспедиции в Букиднон. После выхода на пенсию в 1920 году он основал ранчо в Малуко и Марамаге, приобретя 3000 голов крупного рогатого скота. Он умер 15 января 1943 года в возрасте 64 лет. Первоначальное название города было Малуко, и им руководил Сантьяго Мамбиносад, который был назначен Alcalde de Barrio с 1922 по 1924 год. Именно во время пребывания на посту Сириако Асилана в качестве Presidente del Barrio с 1926 по 1928 год резиденция муниципального правительства была окончательно перенесена в Тангкулан. Матео Гумалинг был первым назначенным мэром Малуко, а в 1940 году Маргарито Кабан стал первым избранным мэром.

Before the coming of the Spaniards, the term "Bukidnon" referred to as the semi sedentary Indigenous inhabitants of the high plateaus and rugged mountain ranges of central Mindanao. The more prominent of these peoples were the Manobo people who were the earliest settlers of this region. Located on the northern part of Bukidnon, is the Municipality of Manolo Fortich. The great pre historic Asiatic migration was believed to have brought the early settlers of Bukidnon. It was theorized that they came from places of what is now known as Indonesia. Traveling by the sea, these migrants reached the gulf of Davao where some ventured further to areas of what is now known as Bukidnon and Misamis Oriental. The Asiatic beginnings of these people can be seen from their oral tradition and folktales, like the "Kalikat Hu Mga Elaw Dini Ta Mindanao" (Origin of the People of Mindanao). This folktale revolved on the story of two brothers from Asia "who crossed the seas" in their long journey "towards the east" which refers to the islands of the Philippines. The brothers reportedly landed in the island of Mindanao. With the region experiencing a drought, one of the brothers was forced to venture Northward in order to survive. He did this by following a dried up river to its almost dried up source, a lake. He settled and inter married with the local inhabitants in the upstream of what is now known as Pulangi River. He and his family were considered as the ancestors of the present Bukidnons. During the pre historic era, the Bukidnons, also called Monteses or mountain people, had settled in the area of what is now the Province of Bukidnon. These people have remained traditional till 1860 preserving most of their customs and traditions. Furthermore, these people had not been significantly influenced by the Spanish colonizers because of their isolation. The rugged mountain ranges and high plateaus which serve as home to these people presented an overwhelming obstacle to these colonizers. The Bukidnons undoubtedly have links to the culture predominant in the Southeast Asian region as evidenced by the similar customs and traditions. Their presence here can be traced to the early migration of these Asians throughout the region. Today, the surviving tribes inhabiting the mountains of Bukidnon still bear the culture they have inherited from their ancestors. Manolo Fortich is named after Don Manuel "Manolo" González Fortich, a provincial resident of Barrio Damilag who became the first governor (1907 1914) of the Sub province of Bukidnon. Don Manuel Fortich was born on November 27, 1879, in San Nicolas (now Barangay Basak San Nicolas), Cebu City. A Philippine Constabulary officer, he served as a guide to Dean C. Worcester while on expedition to Bukidnon. Upon retirement from government service in 1920, he established ranches in Maluko and Maramag, and acquired 3,000 cows. He died on January 15, 1943, at the age of 64. The original name of the town was Maluko, and was headed by Santiago Mambinonsad who was appointed as Alcalde de Barrio from 1922 to 1924. It was during the term of Ciriaco Asilan as Presidente del Barrio from 1926 to 1928, that the seat of municipal government was permanently transferred to Tangkulan. Mateo Gumaling was the first appointed municipal mayor of Maluko and in 1940 Margarito Cabang became the first elected Mayor.

Вторая мировая война

Маноло Фортич был захвачен японскими войсками отряда Кавамура 5-й дивизии Японской императорской армии, атаковавшими из Кагаяна 6 мая 1942 года. Два дня спустя они продолжили наступление на восток.

Послевоенный

Малуко был переименован в Маноло Фортич на основании Закона Республики № 1720 от 21 июня 1957 года.

Городская часть

16 августа 2018 года депутат Мария Лурдес Акоста Альба от Первого округа Букиднона внесла на рассмотрение законопроект № 8115, целью которого является придание Маноло Фортичу статуса города как составной части провинции. 21 декабря 2020 года был внесен еще один законопроект № 8283 о преобразовании муниципалитета Маноло Фортич в город в провинции Букиднон. В настоящее время законопроект находится на рассмотрении в комитете по местному самоуправлению с 18 января 2021 года. Сенатор Хуан Мигель Зубири представил в Сенате законопроект № 2038 о преобразовании муниципалитета в город, который с 8 февраля 2021 года находится на рассмотрении в комитете. 27 июля 2022 года Хосе Мануэль Ф. Альба внес на рассмотрение законопроект № 2597, направленный на преобразование Маноло Фортича в город.

География

Муниципалитет Маноло Фортич имеет общую площадь, составляющую 6,1% от общей площади суши провинции Букиднон. Маноло Фортич расположен в северной части провинции Букиднон. Он находится примерно в 40 минутах езды от оживленного коммерческого центра Кагаян-де-Оро. С севера он граничит с Кагаян-де-Оро и муниципалитетом Малитбог, с востока – с муниципалитетом Сумилао, с запада – с муниципалитетами Либона и Баунгон, а с юга – с гористыми хребтами горы Китанглад.

Баргаи

Маноло Фортич политически подразделяется на 22 барангая. Каждый барангай состоит из пуроков, а некоторые также включают ситио.

Климат

Климат классифицируется как тип IV или умеренный. Он характеризуется умеренным сухим сезоном со средним количеством осадков около [вставить значение]. Температура здесь относительно прохладная и влажная, что делает это место пригодным для выращивания любых сельскохозяйственных культур. В этом районе существует большой потенциал для производства высокодоходных культур, таких как овощи, срезанные цветы и декоративные растения.

Демография

По переписи населения 2020 года, население Маноло-Фортича составляло 113 200 человек. Плотность населения – [здесь должна быть указана плотность, отсутствующая в оригинальном тексте]. По переписи 2010 года население муниципалитета составляло 91 026 человек, по сравнению с 82 051 в 2007 году. Маноло-Фортич относится к территории с очень низкой плотностью населения, где на квадратный километр приходится всего около 162 человек. Городское население сосредоточено в барангаях Агусан Каньон, Дамилаг и Танкулан.

Этническое происхождение

В Маноло-Фортиче проживают три основные этнические группы: хигаонон, талаандиг и себуано-бохольцы. Последние в основном были мигрантами из Себу и Бохола, прибывшими для работы в качестве сельскохозяйственных рабочих на плантациях и фруктовых садах высокогорного плато. Около 55% населения составляют хигаонон, являющиеся коренными жителями этой местности.

Языки

Себуано, язык висайя, является основным разговорным языком в этом городе. В высокогорных плато бара́нгаев Дахилаян, Гвилан-Гвилан, Калугмана́н, Сантьяго и Тикала́, народы хигаонон и талаандиг говорят на своем родном языке, называемом "Бинукид".

Экономика

Производственный завод Del Monte Philippines находится в соседнем городе Кагаян-де-Оро, а плантация ананасов – в муниципалитете, конкретно на Кэмп-Филипс-роуд, в Барангай Агусан-Каньон. Клуб компании расположен в Барангай Сан-Мигель, также на Кэмп-Филипс-роуд. Гольф-клуб Del Monte Golf Course & Country Club, в свою очередь, находится в Ситио Кавайянон, Барангай Сан-Мигель. Всего в нескольких метрах от гольф-поля расположена школа Del Monte, также в Ситио Кавайянон. Жилой комплекс Кавайанон, расположенный в Ситио Кавайянон, в основном населен сотрудниками Del Monte.

Водные/дренажные системы

У Маноло Фортича три крупные речные системы, пересекающие сельскохозяйственные земли как выше, так и ниже по течению. Это реки Таголоан, Мангима и Агусан, которые служат естественными границами и обеспечивают отвод избыточной воды и стоков с территории муниципалитета. К другим рекам муниципалитета относятся, в частности: реки Диклум, Кумайкай, Гуйян, Тасаон и Куламан. Эти речные системы также являются источниками питьевой воды для нужд населения. В пределах муниципалитета насчитывается около 26 ручьев, расположенных в девяти барангаях.

Лесные угодья

Лесные массивы в Маноло-Фортиче расположены в двух барангаях вдоль хребта горы Китанглад. Гора Китанглад является домом для разнообразных видов флоры и фауны, многие из которых редки и эндемичны, что делает её перспективной для развития туризма и исследований в области биоразнообразия.

Минералы

Основным металлическим минералом, обнаруженным в муниципалитете, является хромит, а к неметаллическим относятся полудрагоценные камни. Также имеются глина, известняк, полевой шпат, кварцевый песок и сланцы.