Введение

Британский кардинал Винсент Джерард Николс (родился 8 ноября 1945 года) — британский кардинал Римско-католической церкви, архиепископ Вестминстерский и президент Конференции католических епископов Англии и Уэльса. Ранее он занимал пост архиепископа Бирмингема с 2000 по 2009 год. Кардиналом он был возведен 22 февраля 2014 года. Николс обратился к Папе Франциску с предложением подать в отставку с должности архиепископа по достижении 75-летнего возраста 8 ноября 2020 года, как это принято; Папа попросил его остаться на посту архиепископа до назначения преемника. Он учился в младшей школе Святых Петра и Павла на Ливерпуль-роуд, Кросби, а затем поступил в колледж Святой Марии, Кросби, с 1956 по 1963 год. После колледжа Святой Марии он поступил в Венерский английский колледж в Риме. 21 декабря 1969 года был рукоположен в священники Ливерпульской архиепархии. В 1970 году он получил степень STL по теологии и философии в Папском Грегорианском университете. По возвращении в Великобританию Николс учился в Манчестерском университете в течение года и получил степень магистра теологии в 1971 году, специализируясь на теологии святого Иоанна Фишера. Затем он служил помощником пастора в церкви Святой Марии, Виган, а также капелланом в колледже Святого Джона Ригби, Виган, и католической средней школе Святого Петра, Виган. В 1974 году он получил степень магистра образования в Университете Лойолы в Чикаго и в 1975 году был назначен в церковь Святой Анны в Эдж-Хилле. Отец Николс провел в общей сложности 14 лет в Ливерпульской архиепархии. В 1980 году он был назначен директором Северного института Уфолланда. Он также входил в архиепископский совет.

Помощный епископ Вестминстерский

5 ноября 1991 года Николс был назначен вспомогательным епископом Вестминстера и титулярным епископом Отоны папой Иоанном Павлом II. Он получил епископское посвящение 24 января 1992 года от кардинала Базиля Юма, OSB, при сослужении архиепископа Дерека Ворлока и епископа Алана Кларка в качестве соконсекраторов в Вестминстерском соборе. В возрасте 46 лет он был самым молодым католическим епископом в Соединенном Королевстве. В качестве вспомогательного епископа Николс служил викарием Северного Лондона. В 1994 году он был назначен в финансово-консультативный комитет Национального католического фонда, а в 1995 году – в Комитет по римским колледжам CBCEW, а в 1996 году стал епископским связным лицом CBCEW для Национальной конференции епархиальных финансовых секретарей и председателем Службы католического образования. Должность занял Кормак Мерфи О’Коннор, хотя впоследствии Николс сменил его. В 2001 году Николс стал председателем правления Католического офиса по защите детей и уязвимых взрослых. Он также является покровителем Международной сети молодых лидеров, базирующейся в Блэкфриарсе, Оксфорд. В 2008 году он был назначен президентом Комиссии по школам, университетам и катехизации в Совете Конференций епископов Европы. Он является главным епископским попечителем трех английских семинарий за пределами Соединенного Королевства – Королевского английского колледжа в Вальядолиде, а также колледжа Беда и почтенных английских колледжей в Риме. Ему в этой роли помогают еще два епископских попечителя – архиепископ Артур Рош, секретарь Конгрегации по богослужению и дисциплине таинств, и Марк Джабале, епископ-эмерит Меньевии. Он совершает как минимум один визит в каждую из этих семинарий в течение каждого учебного года. Он давал комментарии для освещения Би-би-си похорон папы Иоанна Павла II в 2005 году. В силу своего статуса ординария Бирмингемской епархии Николс сыграл ведущую роль в процессе канонизации кардинала Джона Генри Ньюмана, которая состоялась в 2019 году. В 2008 году Николс руководил открытием могилы Ньюмана в Ворчестере, обычной практикой в подобных случаях, предпринятой с целью перенесения останков Ньюмана в Бирмингемскую ораторию. Однако в итоге обнаружить человеческие останки не удалось. Также, будучи архиепископом, Николс был председателем управляющего совета Университетского колледжа Ньюмана (ныне Университет Ньюмана). Николс является автором двух книг: «Обещание будущей славы» и «Миссионеры», и именно он инициировал программу «Иди со мной», направленную на объединение людей в духовном сопровождении в течение церковного года. Позднее эта инициатива распространилась на другие епархии.

Архиепископ Вестминстерский

3 апреля 2009 года папа Бенедикт XVI назначил Николса одиннадцатым архиепископом Вестминстерским, и 21 мая 2009 года состоялась его торжественная интронизация. Епархия, главный престол Церкви в Англии и Уэльсе, служит 472 600 католиков. Сообщалось, что Бенедикт XVI лично выбрал Николса на эту должность после того, как Конгрегация епископов не смогла прийти к единому мнению. В период, предшествовавший назначению, имя Николса неоднократно упоминалось как возможный преемник кардинала Кормака Мерфи О’Коннора, и его имя было единственным, представленным в обеих тернах – списках кандидатов, представленных в Конгрегацию епископов. Принимая решение принять на себя "сложную" роль архиепископа Вестминстерского, Николс сказал, что "просто собрался с духом и ответил 'да'". Он сменил кардинала Мерфи О’Коннора, достигшего обязательного пенсионного возраста в 75 лет в 2007 году. Кардинал Мерфи О’Коннор описал своего преемника как "компетентного, сострадательного и опытного". 29 июня 2009 года, в праздник святых Петра и Павла, он получил свой второй паллий из рук папы Бенедикта XVI в Риме. 16 декабря 2013 года папа Франциск назначил его членом Конгрегации епископов. 19 февраля 2014 года он был назначен членом Конгрегации Восточных Церквей. Николс направил папе Франциску письмо с предложением подать в отставку с должности архиепископа по достижении 75-летнего возраста 8 ноября 2020 года, как это принято; однако папа Франциск попросил его продолжить исполнение своих обязанностей. 6 мая 2023 года Николс принял участие в коронации короля Карла III. Присутствие Николса ознаменовало первый случай участия католического прелата в коронации британского монарха со времен коронации Елизаветы I католическим епископом Оуэном Оглторпом во время протестантской Реформации.

Взгляды

Когда-то считавшаяся либеральной, Елена Курти из The Tablet предположила, что это стало результатом советов, полученных им в начале карьеры от архиепископа Ворлока, о необходимости выглядеть более «благосклонным к Ватикану», если он хотел продвигаться по церковной иерархии. До своей интронизации в качестве архиепископа Вестминстерского он активно защищал общественную репутацию Католической церкви, в частности, критиковал BBC за то, что назвал «предвзятыми и враждебными» передачами, что способствовало решению BBC не показывать мультсериал «Поптаун». В августе 2010 года Николс выразил поддержку отголоскам католического социального учения, звучащим в риторике нового коалиционного правительства. В частности, он поддержал призыв премьер-министра Дэвида Кэмерона к созданию «Большого общества». Николс сказал: «Это дает нам возможность почувствовать себя вместе в месте, которое немного переворачивает привычные вещи». Он выразил энтузиазм по поводу потенциала коалиции и написал, что разочаровался в предыдущем правительстве лейбористов: «Предыдущее правительство было слишком всеобъемлющим. Стремясь создать государство, которое предоставляет все, оно в конечном итоге потеряло связь с людьми, которым стремилось служить». Однако в апреле 2011 года он раскритиковал эффективность «Большого общества», заявив: «Вполне уместно произносить речи о необходимости большей добровольной деятельности, но нужны и практические решения. «Большое общество» [ ] лишено реальной силы [ ] и не должно использоваться как ширма для урезания центральных расходов».

Николс защищал церковный запрет на причастие для разведенных и повторно вступивших в брак. Он надеялся, что Синод по вопросам семьи прояснит учение церкви об Евхаристии. Он отметил, что хотя обычно причастие принимается на основе собственной совести, разведенные, вступившие в новый брак, открыто противоречат церковным учениям.

Скандал с церковными детьми

Будучи архиепископом Бирмингема, он должен был реагировать на случаи сексуального насилия, о которых сообщалось в этой епархии. Одним из его первых публичных действий в качестве архиепископа Вестминстерского стало заявление по поводу физического и сексуального насилия со стороны духовенства в Ирландии после публикации правительственного доклада о деятельности промышленных школ. Он заявил: «Каждый случай насилия в католической церкви – это скандал. И я рад, что это так». Однако его подвергли широкой критике за его позицию относительно того, как священники должны отвечать за свои преступления, где он утверждал: «Это требует мужества, и мы также не должны забывать, что этот рассказ сегодня затмит все добро, которое они также совершили». В 2020 году Независимая комиссия по расследованию случаев сексуального насилия над детьми заявила о Никольсе, ныне кардинале и старшем католическом клирике в Англии и Уэльсе: «Признания личной ответственности не последовало». Согласно докладу, Николс защищал репутацию Церкви, а не жертв, и проявлял недостаток сострадания к ним. Представитель католической церкви Англии и Уэльса заявил, что Николс не намерен уходить в отставку после публикации доклада, поскольку он «настроен исправить ситуацию». В докладе также осуждалась риторика жадности, что было воспринято как поддержка Новой партии лейбористов. Николс защищал выбор места проведения мероприятия, заявив через своего представителя: «Христиано-мусульманский диалог является важной частью программы католической церкви». В ноябре 2009 года он «возложил цветы к алтарю божествам» во время посещения индуистского храма в Неасдене. Когда этот поступок вызвал комментарии в прессе, подробности об этом эпизоде были удалены с сайта Вестминстерской епархии.

Прием бывших англиканцев

20 октября 2009 года кардинал Уильям Левада и архиепископ Джозеф Ди Ноя провели пресс-конференцию, на которой объявили, что папа Бенедикт XVI готовится опубликовать апостольскую конституцию, которая позволит англиканцам – как мирянам, так и духовенству – присоединяться к Католической церкви группами, сохраняя свою общинную идентичность в новых персональных ординариатах для бывших англикан, переходящих в Римско-католическую церковь. Одновременно в Лондоне было опубликовано совместное заявление от Никольса и главы Англиканского сообщества, архиепископа Кентерберийского Роуэна Уильямса, касающееся нового протокола. В совместном заявлении отмечалось, что данное развитие отражает «значительное совпадение во вере, учении и духовности между Католической церковью и англиканской традицией» и подтверждает «продолжающийся официальный диалог между Католической церковью и Англиканским сообществом», включая Англиканскую Римско-католическую международную комиссию (ARCIC) и Международную англиканскую римско-католическую комиссию по единству и миссии (IARCCUM). Однако англиканский канон собора Святого Павла, Джайлс Фрейзер, проповедуя на экуменической службе в соборе Никольса в Вестминстере, заметил, что «есть те – и действительно в обеих церквях – кто совсем не согласен с этим. С англиканской точки зрения, это новое приглашение «переплыть Тибр» иногда может восприниматься как несколько хищническое; в корпоративном плане это немного похоже на попытку враждебного поглощения в более широкой борьбе за власть в церковной политике».

Традиционные католические обряды и таинства

После назначения Артура Роша в Конгрегацию по богослужению и дисциплине таинств и его "уточняющего" дополнения Responsa ad Dubia к Traditionis custodes, Николс предпринял шаги по подавлению и запрету совершения Таинства Конфирмации в Вестминстерской архиепископии в соответствии с традиционными обрядами Католической Церкви, как они совершались до введения Novus Ordo в 1971 году (созданного после Второго Ватиканского собора). Это затронуло ежегодные традиционные католические конфирмации в церкви Святого Иакова на Испанской площади в Лондоне (входящей в Вестминстерскую архиепископию), где до 2022 года они совершались по индульту на протяжении последних 20 лет. Однако конфирмации в традиционных обрядах продолжают совершаться в Англии и Уэльсе через Общество Святого Пия X и Восточные Католические Церкви. В феврале 2024 года Николс объявил об отмене традиционной мессы, запланированной на Пасхальный Триденник, которая ежегодно проводилась в церкви Святой Марии Мурфилдс. Это привело к тому, что впервые с 1990-х годов Триденник не будет отмечаться в архиепископии по старым обрядам.

Гомосексуализм

Николс поддержал усилия по освобождению католических агентств по усыновлению от правил, касающихся сексуальной ориентации. Его позиция была смягчена заявлением в интервью BBC о том, что он не будет возражать против усыновления одиноким человеком, являющимся геем. Журналистка Мэри Энн Сигхарт, комментируя высказывания Николса по этому вопросу в газете The Times, заметила, что "если бы католическая позиция была более принципиальной, у нее могло бы быть больше шансов на успех". В 2012 году Николс осудил предложения о легализации однополых браков, назвав их "антидемократическим, орвеллианским хаосом". Николс также сообщил учителям католических школ, что они не могут вступать в брак с разведенными, регистрировать гражданские союзы или однополые браки и при этом сохранять свои должности. В 2013 году кардинал Николс, под давлением Ватикана, прекратил проведение месс для ЛГБТ-сообщества в исторической церкви Богоматери Успения XVIII века на Уорвик-стрит, в Сохо. Однако кардинал Николс организовал переезд ЛГБТ-сообщества в церковь Непорочного Зачатия на Ферм-стрит, в близлежащем Мейфэйре, и присутствовал на их первой мессе там в 2013 году. С тех пор церковь Богоматери Успения на Уорвик-стрит, в Сохо, используется для англиканской формы римского обряда Личным ординариатом Богоматери Уолсингхемской. Архиепископ Николс заявил: "Моральное учение Церкви заключается в том, что надлежащее использование нашей сексуальности возможно только в браке между мужчиной и женщиной, открытых для рождения и воспитания новой человеческой жизни".

Образование

В 2006 году Николс резко раскритиковал план тогдашнего министра образования Алана Джонсона о введении квоты для некатолических учеников в католических школах, назвав его "оскорбительным", "внушающим рознь" и "непродуманным, неработоспособным и противоречащим эмпирическим данным". Он привлек к своей кампании более 2000 директоров католических школ, и в конечном итоге от планов отказались. В августе 2009 года он предупредил, что, по его мнению, злоупотребление молодыми людьми онлайн-социальными сетями (такими как Facebook и MySpace) подталкивает подростков к установлению "мимолетных связей", которые могут травмировать их и даже привести к самоубийству, когда эти связи обрываются: "Мы теряем часть способности к выстраиванию межличностного общения, необходимого для совместной жизни и построения общества".

Капелланство в тюрьме

В октябре 2010 года Николс выступил в защиту католического тюремного капелланства в своей речи в лондонской тюрьме HM Brixton. Он раскритиковал предложения о том, что в условиях сокращения бюджета государство должно финансировать лишь одно "универсальное капелланство" в британских тюрьмах. Он сказал:
"Сегодня есть те, кто, кажется, видят будущее в некоей форме 'универсального капелланства', оказывающего духовную поддержку независимо от религиозной принадлежности заключенного, как часть комплекса мер по уходу и реабилитации для всех. Это, безусловно, ценно, и ни один капеллан не откажет и не должен отказывать в помощи тому, кто в ней нуждается. Однако я не согласен с этой точкой зрения, поскольку считаю, что универсальный подход никогда не сможет быть по-настоящему уважительным или достаточным."

Петиция

В 2011 году Николс и бывший депутат Энн Виддекомб поддержали петицию с целью помешать владельцам лондонского паба изменить его название. Паб "Кардинал", расположенный недалеко от Вестминстерского собора, должен был быть переименован в "Виндзорский замок" после ремонта. Более 150 человек подписали петицию, организованную газетой Independent Catholic News. Паб был назван в честь бывшего кардинала-архиепископа Вестминстерского Генри Эдварда Мэннинга. Николс заявил, что, хотя изначально паб назывался "Виндзорский замок", название "Кардинал" имеет более тесную историческую связь с этим районом, и что "причина, по которой название было изменено, заключалась в огромном влиянии, которое кардинал Мэннинг оказал на жизнь Лондона". Несмотря на петицию, паб все же был переименован.

Иммиграция

Как кардинал Николс, он выступил против использования аргументов и кампаний, разжигающих "тревогу" по поводу приезжающих в Великобританию иностранцев. Его комментарии прозвучали на фоне общественного возмущения, вызванного рекламной кампанией Партии независимости Великобритании стоимостью 1,5 миллиона фунтов стерлингов, включающей билборды, намекающие людям, что миллионы иностранцев претендуют на их рабочие места.

Благосостояние моряков

Во время визита в порт Тилбери в июне 2015 года кардинал Николс выразил признательность за профессионализм и самоотверженность моряков, а также за жертвы, на которые они идут ради своих семей. Он подчеркнул, что Церковь, через свое агентство морской миссии – Апостольство моря – продолжит поддерживать их духовные и материальные нужды.

Признание спора об усыновлении

3 ноября 2016 года стало известно, что кардинал Николс официально признал, что Римско-католическая церковь в Англии и Уэльсе на протяжении десятилетий после Второй мировой войны оказывала давление на молодых незамужних матерей в стране, чтобы те отдавали своих детей на усыновление в агентства, связанные с католической церковью, и принес свои извинения.