Красная нить судьбы: Вебкомикс о любви и предначертании

Введение

Веб-комикс Джины Биггс

Red String — это серия веб-комиксов, созданная Джиной Биггс. Начатая в 2002 году, эта история рассказывает о повседневной жизни японской школьницы Михару Огава, которая однажды узнаёт, что стала жертвой брака по расчёту. Основой сюжета сериала является японский и китайский миф о красной нити судьбы. На серию заметно повлияла манга сёдзё, и это прежде всего романтическая история. Первые три тома были изданы Dark Horse Comics. По состоянию на август 2013 года серия завершена.

История публикаций

Red String впервые была опубликована в 2005 году как самиздат под женской комикс-группой Джины Биггс, Strawberry Comics. 1 мая 2006 года автор объявила, что Dark Horse Comics приобрела лицензию на публикацию комикса. Первые семь глав серии, в основном отредактированные и доработанные для печати в Dark Horse Comics, были собраны в первый том и выпущены 28 января 2007 года. Второй том вышел 30 января 2008 года и содержал главы с восьмой по четырнадцатую. Третий том включал главы с пятнадцатой по двадцать первую и был выпущен 8 мая 2008 года. Dark Horse больше не планирует выпускать новые тома. Несмотря на завершение, серия продолжает публиковаться онлайн бесплатно. Кроме того, в 2006 году автор выпустила полноцветный альбом иллюстраций под названием Threads. Threads II, продолжение альбома иллюстраций, вышло в начале 2009 года и также было издано автором самостоятельно. В настоящее время ведется работа над радиопостановкой по мотивам комикса. Кристал Миллер из Voice Acting Alliance инициировала проект в сентябре 2005 года, а затем передала руководство Биггс. 7 ноября 2006 года вышла первая глава, и по состоянию на апрель 2008 года были выпущены три главы и одно дополнение. Комикс является участником проекта Create a Comic Project. На момент написания (октябрь 2023 года) он официально доступен на Strawberry Comics.

Главные подростковые персонажи

Большая часть комикса посвящена жизни Михару и её друзей-подростков. Михару Огава (小川美晴) – главная героиня "Красной нити". Она шестнадцатилетняя японская школьница с выбеленными светлыми волосами, довольно откровенная и следящая за модой, и близкая подруга Рейки и Фуко. Она также против своей воли обручена с незнакомцем, однако вскоре обнаруживает, что она и её жених на самом деле уже встречались. Кадзуо Фудзивара (藤原和男) – главный мужской персонаж "Красной нити", он 19-летний жених Михару. Его семья имеет чёткие планы на его будущее, которые он ощущает как ловушку. Тем не менее, он испытывает искреннюю привязанность к Михару, и она – к нему. Рейка Мацуо (松暢鈴華) – одна из двух лучших подруг Михару, и Михару и Рейка знают друг друга с детства. Михару помогла Рейке пережить трудные времена в средней школе, что оставило отпечаток на её репутации (несмотря на невиновность Рейки в произошедшем). Она была влюблена в Хироси Айзаку и начала с ним отношения, но позже узнала о его распущенности, и их роман закончился. Впоследствии она осознала свои чувства к Эйджи, и они стали парой. Фуко Акимото (淳元風子) – другая лучшая подруга Михару. Ей тоже 16 лет, и хотя она познакомилась с Михару и Рейкой только когда начала посещать старшую школу, её быстро приняли в их компанию. Её семья часто переезжает, обычно из-за командировок отца. Она была большой поклонницей волейбольной команды своей школы и влюблена в Майю Чиаки, капитана команды. Она переезжает в Токио в 15-й главе. В побочной истории 2, происходящей между главами 16 и 27, раскрывается, что она присоединилась к киноклубу своей новой школы в Токио и начала встречаться с Ханаэ Ниидзимой, которая отвечает ей взаимностью. Эйдзи Хаясихара (林原栄二) – друг Хироси, которого большинство студентов считают "одиноким волком". Поначалу он, кажется, не испытывает особой симпатии к Рейке или Михару и демонстрирует это колкими и резкими замечаниями, а также грубым поведением. Однако известно, что он давал Михару советы, и он очень ответственный старший брат. В последнее время он стал считать Михару и Рейку друзьями, и в Эйджи, несомненно, растёт привязанность к Рейке. Когда Рейка начинает встречаться с Айзаку, Эйджи пытается отговорить её, потому что знал о его изменах. Это в конечном итоге привело к ссоре между ними. Позже Рейка узнаёт о распущенности Айзаку, что приводит к окончанию их отношений. Эйдзи и Рейка сближаются после произошедшего, и в конечном итоге становятся парой, когда Рейка отвечает на чувства Эйджи.

Most of the comic focuses on the life of Miharu and her teenage friends. Miharu Ogawa (小川美晴) is the main character of Red String. She is a sixteen year old Japanese High School student with bleached blond hair, is rather out spoken and trendy, and is close friends with Reika and Fuuko. She is also betrothed to a stranger against her will, however she soon discovers that she and her fiancé have actually already met. Kazuo Fujiwara (藤原和男) is the male lead of Red String, he is Miharu's 19 year old fiancé. His family has firm plans for his future which he feels trapped by. He does, however, have genuine affection for Miharu, as she does for him. Reika Matsuo (松暢鈴華) is one of Miharu's two best friends, and Miharu and Reika have known each other since childhood. Miharu helped Reika through some tough times in middle school that left a mark on Reika's reputation (despite Reika's innocence in the matter). She had a crush on Hiroshi Aizaku and begins a relationship with him but she later finds out the playboy side of him and thus, their relationship ended. She later on realises her feelings for Eiji and they become a couple. Fuuko Akimoto (淳元風子) is Miharu's other best friend. She is also 16 years old, and though she only met Miharu and Reika when she began attending high school she was quickly accepted as part of the group. Her family moves often, usually due to her father's company reassigning him. She was a big fan of her school's volleyball team and was in love with Maya Chiaki, the team captain. She moves to Tokyo in Chapter 15. Side Story 2, which takes place between Chapters 16 and 27, reveals that she has joined her Tokyo school's film club and started dating Hanae Niijima, who returns her feelings. Eiji Hayashihara (林原栄二) is a friend of Hiroshi's who is known as a "lone wolf" to most students. Initially, he does not seem to like Reika or Miharu very much, and demonstrates this with snide and piercing remarks and a rough attitude. However, he has been known to offer Miharu advice and he is a very responsible older brother. More recently he has begun to think of Miharu and Reika as friends, and a growing affection for Reika has undoubtedly been unfolding in Eiji. When Reika starts dating Aizaku, Eiji tries to talk her out of it because he knew Aizaku was cheating on her. This eventually led to a fight between him and Aizaku. Reika later on discovers Aizaku's playboy side, resulting their relationship to come to an end. Eiji and Reika get closer after the accident and they eventually become a couple when Reika returns her feelings for Eiji.

Вторичные подростковые персонажи

Саюри Морита (森田小百合) – девушка того же года, что и Михару, Рейка и Фуко. Она "предмет зависти всех девушек в школе и мечта всех парней", а также отличница. Однако у неё завышенная самооценка, и ей особенно нравится придираться к Михару и её друзьям. В последнее время её популярность несколько снизилась из-за растущей популярности Майи Чиаки. Хироси Айзаку (藍作豊) – привлекательный студент того же года, что и девушки. Рейка влюблена в него, но он не замечает её чувств. В целом он кажется хорошим парнем, но склонен к легкомысленным отношениям. Он состоит в Астрономическом клубе, к которому Рейка также присоединилась, чтобы быть ближе к нему. Если он не проводит время с одной или несколькими девушками, его можно найти беседующим с Эйджи Хаясихарой. В конечном итоге он начинает встречаться с Рейкой не из-за симпатии, а чтобы отбить у Эйджи девушку, которая ему нравится, поскольку он становится популярнее его. Даже встречаясь с Рейкой, он крутил романы с другими девушками. Это привело к ссоре между ним и Эйджи, после которой они расстались с Рейкой. Айзаку осознал, что причинил много боли людям, и извинился перед Рейкой и Эйджи. Макото Йосуэ (代居命) старше Михару и её друзей на год. Макото утверждает, что является женихом Михару, однако его появление связано с недоразумением между родителями Михару и его собственными. Тем не менее, он был полон решимости добиться Михару и в будущем унаследовать ресторан её отца, Огава-я, даже перейдя в ту же школу, чтобы быть ближе к ней (к её огорчению). Однако, после встречи с Михару на крыше после уроков, чтобы извиниться за свои действия летом, он говорит ей, что сосредоточит всё своё внимание на "мисс Карен". Карен Огава (小川可憐) – старшая кузина Михару. Она работает официанткой в Огава-я и кажется довольно холодной. Она манипулировала Михару и Кадзуо, чуть не разрушив их отношения. Её преследуют болезненные воспоминания. Майя Чиаки (千穐魔夜) – 17-летняя капитан и лучшая нападающая школьной волейбольной команды. Она дружит с Фуко и Карен, а также любит караоке. Она также испытывает замешательство относительно своей сексуальной ориентации. Её отец – американец, поэтому она наполовину японка. Сейко Хошикава (星河星子) – президент Астрономического клуба, в котором состоят Рейка и Хироси. 16-летняя Сейко любит ночное небо и мечтает стать астрономом. Она (верно) догадывается, что Рейка вступила в клуб только из-за Хироси, и даёт ей несколько полезных советов, говоря, что её фотографии звёзд на самом деле довольно хороши. Джун Матаичи (又一巡) – одноклассник Карен. Они любят друг друга, но помолвка Карен с Макото Йосуэ мешает им быть вместе. Юуки Киёе (清衛雄貴) – капитан школьной бейсбольной команды. Он любит Майю и пытался поддержать её, когда почти все остальные отвернулись от неё из-за слухов о её связи с Фуко. Кикуко Мияучи (宮内菊子) учится в старшей школе Харусоно и становится подругой Михару. Она из хорошей семьи и немного высокомерна, выросла с Кадзуо. Она не любит Томи. Генки Нагахара (永原ゲンキ) учится в университете Харусоно вместе с Кадзуо и работает в кафе "Charm". Томи Хисамори учится в старшей школе Харусоно и становится подругой Михару. Она поступает в Харусоно, чтобы найти богатого мужа, так как её семья бедна. Она не любит Кикуко.

Sayuri Morita (森田小百合) is a girl in the same year as Miharu, Reika, and Fuuko. She is "the envy of all the girls in school and the desire of all the guys", and a top student to boot. However, she has a superiority complex and especially likes to pick on Miharu and her friends. Her popularity has waned somewhat lately as Maya Chiaki's has increased. Hiroshi Aizaku (藍作豊) is an attractive student in the same year as the girls. Reika has a crush on him, but he is oblivious to her feelings. He seems to be a generally nice guy, but has a bit of a womanizing streak. He is a member of the Astronomy Club, which Reika also joined to get closer to him. If he's not hanging out with one or more girls, he may be found chatting with Eiji Hayashihara. He eventually dates Reika, not because he likes her, but to steal the person that Eiji likes as he becomes more popular than himself. Although he was dating Reika, he was playing with other girls. Thus, leading to a fight between him and Eiji, following a breakup with Reika. Aizaku then finds out that he had hurt many people and apologizes to Reika and Eiji. Makoto Yosue (代居命) is a year older than Miharu and her friends. Makoto claims that he is Miharu's fiancé, however his appearance was actually due to a mix up between Miharu's parents and his own. However, he was still determined to court Miharu and take over her father's restaurant Ogawa ya one day, even transferring schools to get closer to Miharu (to her dismay). However, after meeting Miharu on the roof after school one day to apologize for his actions during the summer, he tells her that he will start giving 'Miss Karen' his fullest attention. Karen Ogawa (小川可憐) is Miharu's older cousin. She works in Ogawa ya as a waitress and she seems rather cold. She has been manipulative where Miharu and Kazuo were concerned, and nearly caused lasting damage to their relationship. She had been affected by painful memories. Maya Chiaki (千穐魔夜) is the 17 year old captain of the school volleyball team and the team's ace. She is friends with Fuuko and Karen, and also enjoys karaoke. She's also confused about her sexuality. Her father is American, so she's only half Japanese. Seiko Hoshikawa (星河星子) is the president of the Astronomy Club, of which Reika and Hiroshi are also members. 16 year old Seiko loves the night sky, and aspires to be an astronomer. She (correctly) guesses that Reika is a member only because Hiroshi is and offers her some pearls of wisdom, telling her that her pictures of stars are actually quite good. Jun Mataichi (又一巡) is a classmate of Karen. He and Karen love each other, but Karen's engagement with Makoto Yosue prevents them from being together. Yuuki Kiyoe (清衛雄貴) is the captain of the school's baseball team. He likes Maya, and tried to support her when almost everyone else gave her the cold shoulder because of some rumors about a relation between her and Fuuko. Kikuko Miyauchi (宮内菊子) attends Harusono High School and becomes Miharu's friend. She is a high class and somewhat snobby girl who grew up with Kazuo. She dislikes Tomi. Genki Nagahara (永原ゲンキ) attends Harusono University with Kazuo and works at Café Charm. Tomi Hisamori attends Harusono High School and becomes Miharu's friend. She attends Harusono to try to get a rich husband because her family is poor. She dislikes Kikuko.

Родители

Родители подростков эпизодически появляются и упоминаются в "Красной нити", но чаще всего они остаются на второстепенных ролях и служат для создания комического эффекта. Родители Михару: Родители Михару управляют семейным бизнесом "Огава-я" – рестораном и суши-баром. Там же работают её тётя, дядя и двоюродная сестра Карен. Её отец Рёу (小川遼) руководит бизнесом и готовит, а её мать Кадзуко (小川和子) – главный администратор. Родители Карен: Родители Карен – дядя Михару Дзиро (小川二郎) и тётя Акина (小川明菜). Они работают в "Огава-я" поваром и официанткой. Дзиро – младший брат отца Михару, и хотя они не близнецы, они невероятно похожи. Их можно отличить по тому, что у Дзиро пирсинг в ухе, а у отца Михару его нет. Кроме того, отец Михару носит очки, а Дзиро – нет. Родители Кадзуо: Родители Кадзуо – Эми (藤原栄美) и Кента (藤原堅多). Кента работает в фармацевтической компании семьи Фудзивара и является одним из претендентов на пост руководителя. Кента и Эми быстро поженились после того, как узнали о беременности Эми Кадзуо, после стремительного романа между его родителями.

Братья и сестры

У некоторых персонажей есть братья и сестры, которые также появляются в сюжете. Сестры Кадзуо: у Кадзуо две младшие сестры, старшую из которых зовут Мика (藤原美香), а младшую – Юми (藤原友美). При первой встрече с Михару они путают её с Карен. Они немного разочарованы, увидев Михару, но затем начинают к ней тепло относиться. Братья Эйдзи: у Эйдзи есть младший брат Сабуро (林原三郎) и старший брат Кенъити (林原堅一). Все три брата Хаяшихара довольно похожи друг на друга. Брат Майи: у Майи есть старший брат Минао (千穐皆雄), который работает дизайнером одежды. Как и Майя, он наполовину японец, наполовину американец.