Penny Arcade: Вебкомикс об играх и культуре геймеров

Введение

Webcomic от Холкинса и Крахулика и сопутствующие товары.

Penny Arcade – это веб-комикс, посвященный видеоиграм и культуре видеоигр, написанный Джерри Холкинсом и иллюстрированный Майком Крахуликом. Комикс впервые был опубликован в 1998 году на сайте loonygames.com. С тех пор Холкинс и Крахулик создали собственный сайт, который обычно обновляется новыми комиксами каждый понедельник, среду и пятницу. Комиксы сопровождаются регулярными обновлениями в блоге сайта. К 2005 году Penny Arcade был одним из самых популярных и долгоиграющих веб-комиксов в сети, в 2010 году его аудитория составляла 3,5 миллиона читателей. Холкинс и Крахулик были одними из первых создателей веб-комиксов, добившихся успеха и зарабатывающих на жизнь своим творчеством. Помимо комикса, Холкинс и Крахулик также создали Child's Play – детскую благотворительную организацию, PAX – игровую конвенцию, Penny Arcade TV – канал на YouTube, Pinny Arcade – обмен значками, и эпизодическую видеоигру Penny Arcade Adventures: On the Rain Slick Precipice of Darkness, разработанную совместно с Hothead Games и Zeboyd Games.

Обзор

В комиксе представлены мультяшные альтер-эго Крахулика и Холкинса – Джон "Гейб" Габриэль и Тайко Брахе соответственно. Хотя Холкинс и Крахулик часто вдохновляются своим личным опытом, они не рассматривают этих персонажей как буквальные аватары или карикатуры на самих себя. Большая часть времени Гейб и Тайко проводят, играя и комментируя компьютерные и видеоигры, что и является основой юмора в комиксе. Чаще всего Гейб выступает в роли движущей силы комикса, а Тайко – в роли комического контрапункта. В комиксе могут встречаться шутки, объяснение которых можно найти в новостных заметках, сопровождающих каждый выпуск, написанных авторами. И Крахулик, и Холкинс зарабатывают на жизнь благодаря Penny Arcade, что делает их частью небольшой группы профессиональных художников веб-комиксов, полностью посвятивших себя своему творчеству. Изначально, как и многие веб-комиксы, Penny Arcade существовал за счет пожертвований. На главной странице отображался график, показывающий сумму пожертвований за месяц. После того, как Роберт Ху был принят на работу в качестве бизнес-менеджера, Холкинс и Крахулик перешли на модель монетизации, основанную исключительно на доходах от рекламы и продажи товаров. По словам Холкинса, в 2006 году веб-сайт ежедневно обрабатывал более двух миллионов просмотров страниц (без учета трафика форума). 13 ноября 2005 года веб-сайт был переработан в честь своего семилетия и приведен в соответствие с дизайном сайтов Child's Play Charity и Penny Arcade Expo. После этого сайт неоднократно подвергался редизайну.

Атрибуты комикса

Как (преимущественно) актуальный новостной комикс о видеоиграх, в стрипах Penny Arcade мало сюжета или общей преемственности. Любая история, длящаяся дольше одного стрипа, называется "нежелательной преемственностью" – это своего рода постоянная шутка в новостных заметках. Персонаж, погибший насильственной смертью в одном стрипе, может вернуться в следующем совершенно целым, хотя иногда эти смерти оказывают влияние на последующие комиксы. Например, часто, когда Гейб убивает Тайко или наоборот, убийца забирает у мертвого персонажа определенные часы Pac-Man, но только если они у него были. Ненормативная лексика и насилие – обычное дело в Penny Arcade, и комикс известен своим сюрреализмом: зомби, говорящий алкоголик, DIVX-плеер по имени Div, Санта-Клаус, роботизированная соковыжималка под названием "Фруктовый Разрушитель 2000" и Иисус – лишь некоторые из персонажей, которые часто появляются по незначительным причинам. Другие подобные случаи подразумеваются, если не показываются, например, упоминание о том, что Данте из Devil May Cry живет в соседнем здании. Однако комикс иногда затрагивает и более серьезные темы: в одном из стрипов Крахулик, в образе Гейба, сделал предложение своей девушке, с которой встречался два года, а в другом Гейб и Тайко похвалили Кейси Хейнса за то, что он противостоял издевательствам. Некоторые стрипы нарисованы с точки зрения вымышленных персонажей из игр или фильмов. Иногда Гейб и Тайко изображены в роли персонажей или игроков в игре, часто с саркастическими комментариями по поводу каких-либо особенностей или ошибок в игре. Комикс также может изображать встречи между разработчиками игр или бизнесменами, а также описывать или высмеивать репортеров, освещавших новость, которая комментируется в новостной заметке Холкинса. У Penny Arcade есть музыкальная тема – "Penny Arcade Theme", написанная и исполненная представителем нерд-культуры MC Frontalot. Он написал ее в знак благодарности создателям веб-комикса за то, что они разместили ссылку на его сайт на главной странице и объявили его своим "репер-лауреатом" в 2002 году. Эта песня появилась в танцевальной игре In the Groove, выпущенной в 2004 году.

As a (primarily) topical video gaming news comic, there is little plot or general continuity in Penny Arcade strips. Any story sustained for longer than a single strip is referred to as "dreaded continuity", something of a running gag in the newsposts. A character who dies a violent death in one strip will come back in the next, perfectly whole, though occasionally these deaths have an effect on later comics. For example, often, when Gabe kills Tycho or vice versa, the killer takes a certain Pac Man watch off the dead character, but only if he currently has the watch. Profanity and violence are common in Penny Arcade and the strip is known for its surrealism; zombies, a talking alcoholic DIVX player called Div, Santa Claus, a robotic juicer called the "Fruit Fucker 2000", and Jesus, among others, are known to drop in often and for petty reasons. Other such occurrences are implied, if not shown, such as mentioning Dante from Devil May Cry living in the building next door. However, the comic does occasionally expand into more serious issues; one even had Krahulik, in the guise of the character Gabe, proposing to his girlfriend of two years, while another had both Gabe and Tycho praising Casey Heynes for standing up to bullying. Some of the strips are drawn from the perspective of fictional characters within a game or movie. Occasionally, Gabe and Tycho are featured as they would be as characters or players in the game themselves, often having some sarcastic remark to make about some feature or bug in the game. At times the comic also depicts meetings between game developers or business people, and features or mocks the reporters of a news article that is commented on in Holkins' newspost. Penny Arcade has a theme song, "Penny Arcade Theme", written and performed by nerdcore artist MC Frontalot. It was written as a thank you by Frontalot for the creators of the webcomic linking his website to their front page and declaring him their "rapper laureate" in 2002. The song appears in the dance game In the Groove, released in 2004.

Джонатан "Гейб" Габриэль

Комический альтер эго Майка Крахулика энергичен и свободен в проявлении чувств, но склонен к вспышкам гнева. В отличие от богатого словарного запаса Тихо, Гейб обычно выражается простыми, общеупотребимыми словами. Он почти всегда носит жёлтую футболку с Pac-Man и имеет татуировку Pac-Man на правой руке. Его глаза серо-голубого оттенка. Он увлекается единорогами, тайно любит кукол Барби, является преданным поклонником Человека-паука и «Звёздных войн» и считает песню «Jessie's Girl» величайшей из всех времён. У него есть жена и сын. Гейб болен диабетом, но продолжает употреблять большое количество продуктов, содержащих сахар. Крахулик назвал своего сына Габриэлем в честь этого персонажа.

Тихо Брахе

Комическое альтер-эго Джерри Холкинса (названное в честь астронома Тихо Браге) – циничный и саркастичный. У него глаза цвета жженой сиены, и он почти всегда одет в синий полосатый свитер. Тайко любит книги, ролевые видеоигры, использование больших и редких слов в разговоре и сдерживать самомнение Гейба. Он – большой поклонник «Гарри Поттера» и «Доктора Кто». Он также часто играет в Dungeons & Dragons (предыдущий баннер сайта изображал его держащим двадцатигранный кубик), и придерживается нарочито театрального стиля, когда выступает в роли ведущего подземелья. Тайко изредка упоминает о травмирующем детстве, во время которого мать подвергала его физическому насилию. У Тайко также есть проблемы с алкоголем. В игре «Покерная ночь в инвентаре» Тайко озвучен Кид Бийондом.

Подкаст

Крахулик и Холкинс начали записывать и выпускать аудиоконтент 20 марта 2006 года под названием «Downloadable Content». Подкасты специально фиксировали творческий процесс создания комикса Penny Arcade, обычно начинавшийся с обзора последних игровых новостей, с последующими отступлениями и разговорами на отвлеченные темы. Помимо того, что подкасты давали представление о закулисной работе над Penny Arcade, Крахулик и Холкинс обсуждали возможные темы для комикса. Формат шоу был в основном в стиле «мухи на стене», ведущие редко обращали внимание на наличие микрофона. Не было музыкальной заставки, вступления или концовки. Подкасты имели разную продолжительность, начинались внезапно и заканчивались идеей для текущего комикса. Новые эпизоды выходили нерегулярно, с шестимесячными перерывами, что было обычным явлением. Хотя изначально шоу публиковались еженедельно, Холкинс в своем блоге в мае 2006 года отметил, что у них возникали трудности с регулярным выпуском подкастов. Дуэт планировал время от времени записывать подкасты. После выхода первого эпизода нового PATV в феврале 2010 года подкаст больше не обновлялся. Позже на PATV появился новый сегмент под названием «Четвертая панель», который представлял собой взгляд на процесс создания комиксов в стиле «мухи на стене», как и в подкасте. 8 мая 2013 года Penny Arcade запустила кампанию на Kickstarter для финансирования продолжения Downloadable Content. Кампания на Kickstarter оказалась успешной, и новые подкасты добавлялись каждую среду. Downloadable Content «в настоящее время приостановлен», последний эпизод датирован 23 августа 2018 года.

Игры

Penny Arcade Adventures: On the Rain Slick Precipice of Darkness – это эпизодическая видеоигра, основанная на комиксе. Первые два эпизода были разработаны компанией Hothead Games на базе версии игрового движка Torque. Первый эпизод вышел во всем мире 21 мая 2008 года, а второй – 29 октября 2008 года. Игры были опубликованы самостоятельно через PlayStation Network и Xbox Live, а также через сервис PlayGreenhouse.com, созданный Penny Arcade для распространения независимых игр. В игре представлено множество элементов вселенной Penny Arcade, действие которых разворачивается в стимпанк-сеттинге 1920-х годов. В 2010 году Крахулик и Холкинс объявили об отмене оставшейся части серии, чтобы Hothead Games могла сосредоточиться на других проектах. Однако на PAX Prime 2011 было объявлено о возрождении серии и её разработке компанией Zeboyd Games в ретро-стиле, схожем с предыдущими играми Zeboyd. Третий эпизод вышел на Steam и в интернет-магазине Penny Arcade 25 июня 2012 года. Анонс четвертого и финального эпизода состоялся в январе 2013 года, а релиз на Steam и Xbox Live – в июне 2013 года. Тизер-трейлер, выпущенный Telltale Games 28 августа 2010 года, показал, что Тайко появится в будущей игре вместе с Heavy из Team Fortress 2, Strong Bad из Homestar Runner и Max из Sam & Max. Игра, получившая название Poker Night at the Inventory, была официально представлена 2 сентября 2010 года. Две истории, опубликованные на сайте – "Последнее Рождество" и "Ястреб и Заяц" – были выпущены в виде motion comics для iOS, разработанных SRRN Games. В североамериканской версии Tekken 6 есть ски́н для Йошимицу, основанный на Картонном Трубчатом Самурае. Для Dungeon Defenders был выпущен официальный DLC-пак скинов, включающий скины Тайко, Картонного Трубчатого Самурая Гейба, Ана́рхи и Джима Darkmagic. Cryptozoic Entertainment выпустила лицензированную карточную игру Penny Arcade The Game: Gamers Vs. Evil в 2011 году, а в 2012 году – дополнение Penny Arcade The Game: Rumble in R'lyeh. Playdek выпустила цифровую версию Penny Arcade The Game: Gamers Vs. Evil для iOS в 2012 году.

Penny Arcade Adventures: On the Rain Slick Precipice of Darkness is an episodic video game based on the strip. The first two episodes were developed by Hothead Games, and were built on a version of the Torque Game Engine. The first episode was released worldwide on May 21, 2008, and the second on October 29, 2008. They were self published via the PlayStation Network and Xbox Live as well as the PlayGreenhouse. com service created by Penny Arcade to distribute independent games. The game features many elements of the Penny Arcade universe in a 1920s steampunk setting. In 2010, Krahulik and Holkins announced that the remainder of the series had been cancelled, to allow Hothead to focus on other projects. At PAX Prime 2011, however, it was announced that the series would be revived and developed by Zeboyd Games, with a retro style similar to Zeboyd's past titles. The third episode was released on Steam and on Penny Arcade's web store June 25, 2012. The fourth and final episode was announced in January 2013, and released to Steam and Xbox Live in June 2013. A teaser trailer released by Telltale Games on August 28, 2010, revealed that Tycho would appear in an upcoming game alongside Team Fortress 2's Heavy, Homestar Runner's Strong Bad and Sam & Max's Max. The game, called Poker Night at the Inventory, was officially revealed on September 2, 2010. "The Last Christmas" and "The Hawk and the Hare", two stories that were published on the site, were released as motion comics for iOS developed by SRRN Games. The North American release of Tekken 6 has a skin for Yoshimitsu based on the Cardboard Tube Samurai. An official DLC skin pack was released for Dungeon Defenders featuring Tycho, Cardboard Tube Samurai Gabe, Annarchy and Jim Darkmagic skins. Cryptozoic Entertainment released the licensed deck building card game Penny Arcade The Game: Gamers Vs. Evil in 2011, and followed it with the expansion pack Penny Arcade The Game: Rumble in R'lyeh in 2012. Playdek released a digital conversion of Penny Arcade The Game: Gamers Vs. Evil for iOS in 2012.

"Пенни Аркейд: Серия"

Первый эпизод сериала "Penny Arcade: The Series" вышел в сеть 20 февраля 2010 года. Это многосезонный документальный сериал, посвященный деятельности компании Penny Arcade и ее основателей Крахулика и Холкинса. Последний эпизод сериала был опубликован в сентябре 2015 года.

Подарки от Penny Arcade

Под знаменем "Penny Arcade Presents" Крахулик и Холкинс иногда получают заказы на создание рекламных иллюстраций или комиксов для новых видеоигр, выполненных в их узнаваемом художественном стиле и с их фирменным юмором. Обычно они указываются как "Penny Arcade", а не по именам. Некоторые из этих работ распространялись вместе с игрой, а другие публиковались на официальных сайтах перед релизом. Официальный список можно найти на сайте Penny Arcade. Последний подобный заказ был выполнен в 2012 году.

Коллекционная карточная игра

8 августа 2005 года Крахулик объявил, что Penny Arcade в партнерстве с Sabertooth Games будет выпускать коллекционную карточную игру, основанную на вселенной Penny Arcade. В результате получившийся "боевой набор" Penny Arcade был выпущен в феврале 2006 года в рамках Universal Fighting System. Существуют также несколько спин-оффов от основного комикса, получивших самостоятельное развитие. Примером является Epic Legends Of The Hierarchs: The Elemenstor Saga (ELotH:TES) – пародия на фэнтези, написанное коллективно и используемое в качестве предыстории для множества игр: изначально это была одноразовая шутка в комиксе Penny Arcade, которая в конце 2005 года была расширена до полноценной фэнтезийной вселенной, задокументированной на поддельной "фан-вики". ELotH:TES впервые появился в веб-комиксе 7 февраля 2005 года, а затем был представлен в комиксах от 7 ноября 2005 года и 30 ноября 2005 года. Некоторые элементы вселенной ELotH:TES изображены на обложке их второго сборника комиксов, Epic Legends of the Magic Sword Kings.

Рекламные кампании ЕСРБ

31 мая 2006 года Крахулик объявил о новой рекламной кампании для Entertainment Software Rating Board. По словам Крахулика, ESRB "хотела кампанию, которая бы объяснила игрокам важность ESRB, даже если они не считают, что это касается их напрямую". Среди причин, по которым Penny Arcade согласилась на эту работу, он назвал то, что он и Холкинс оба являются отцами и беспокоятся о том, в какие игры могут играть их дети. Рекламная кампания была запущена летом и осенью 2006 года, а вторая кампания вышла в 2012 году, в которой мать, отец и геймер рассказывали об инструментах, используемых ESRB.

Фильм "Новый парень"

2 июня 2011 года компания Paramount Pictures приобрела права на производство анимационного фильма, который должен был быть создан подразделением Paramount Animation, на основе одноразового комикса The New Kid, опубликованного 29 октября 2010 года. Этот комикс был одним из трех мини-комиксов, представлявших собой кинематографическое вступление к более масштабной истории, которая так и не была раскрыта. "Новый парень" рассказывает о мальчике, который вместе с семьей переезжает на новую планету из-за работы его отца. Сценарий написал Гэри Уитта, а продюсерами должны были выступить Мэри Парент и Кейл Бойтер. На PAX Australia в 2016 году, во время сессии вопросов и ответов, Холкинс сообщил, что изменения в Paramount привели к возвращению прав на фильм компании Penny Arcade и закрытию проекта. Однако он отметил, что сценарий Уитты был завершен, и в будущем проект может быть реализован с другой производственной компанией.