Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Муниципалитет в Суригао-дель-Сур, Филиппины
Municipality in Surigao del Sur, Philippines
Кагвайт, официально муниципалитет Кагвайт (Surigaonon: Lungsod nan Cagwait), — муниципалитет 4-го класса в провинции Суригао-дель-Сур, Филиппины. По данным переписи населения 2020 года, его население составляет 21 747 человек.
Cagwait, officially the Municipality of Cagwait (Surigaonon: Lungsod nan Cagwait; ), is a 4th class municipality in the province of Surigao del Sur, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 21,747 people.
География
Кагвайт политически подразделяется на 11 барангай. Кагвайт расположен примерно к юго-востоку от Тандага, столицы провинции Суригао-дель-Сур. Он граничит с муниципалитетами Байабас на севере, Мариахатаг на юге, горами Дивата на западе и Тихим океаном на востоке. Общая площадь суши составляет .
Cagwait is politically subdivided into 11 barangays. Cagwait is about southeast of Tandag, the capital town of Surigao del Sur. It is bounded by the towns of Bayabas on the north, Marihatag on the south, the Diwata mountains on the west and the Pacific Ocean in the east. It has a total land area of .
Климат
В Кагвайте тропический дождевой лес (Af) с обильными и очень обильными осадками в течение всего года, и особенно сильными осадками в январе.
Cagwait has a tropical rainforest climate (Af) with heavy to very heavy rainfall year round and with extremely heavy rainfall in January.
Экономика
В Кагвайте есть всепогодный порт в Барангай-Битаугане-Уэст (названный Арассан-портом Филиппинским управлением портов), защищенный естественной преградой островов Арангаса. Также здесь находится заброшенный аэродром, построенный и использовавшийся частными самолетами компании Arasasan Timber Company, Inc. (ARTIMCO) в период пика лесозаготовительной деятельности в конце 1970-х годов. Барангай-Побласьон является центром управления, а торговый центр муниципалитета расположен в Барангай-Арассан. Там находятся три сельских банка, две ломбарда, три пекарни, радиостанция, общественный транспортный терминал и общественный рынок. Связь соответствует уровню соседних муниципалитетов: используются сотовые телефоны, доступен интернет через GPRS и кабельное телевидение. Также имеются хорошие туристические пансионы, пляжные курорты и гостевые дома (с завтраком). По дорогам и бетонным трассам курсируют моторизованные трициклы, джипни и автобусы. В Кагвайте располагалась ныне не существующая компания ARTIMCO, Inc., один из крупнейших поставщиков древесины в стране. Её земельные владения стали убежищем для филиппинского орла. Именно на этих землях был обнаружен филиппинский орел, открытый Чарльзом Линдбергом во время его экспедиции по изучению дикой природы. Он также обнаружил красивую бухту с белым песчаным пляжем в Кагвайте, которую описал как похожую на пляж Вайкики на Гавайях. Пляж Кагвайта является местом проведения популярного ежегодного фестиваля Калигуан. Обычно проводимый в конце июня, фестиваль длится три дня. На пляже возводится временная сцена, где звучит музыка и проходит конкурс красоты "Perlas Ng Kaliguan". Последний фестиваль, прошедший в июне 2019 года, был 23-м ежегодным фестивалем Калигуан.
Cagwait has an all weather port at Barangay Bitaugan West (named Aras asan Port by the Philippine Ports Authority) secured by the natural protection of Arangasa Islands. It has also an abandoned aerodrome made and used by the private planes of Aras asan Timber Company, Inc. (ARTIMCO) during its peak of timber operation in the late 1970s. Barangay Poblacion is the seat of governance, while the center of trade of the municipality is in Barangay Aras asan. It houses three rural banks, two pawnshops, three bakeshops, a radio station, a public terminal and public market. Telecommunication is on par with other neighboring municipalities using cell phones, and Internet via GPRS, and cable television are available. There are also good tourist inns, beach resorts and homestay (bread and breakfast). Motorized tricycles, jeepneys, and buses ply its roads and concrete highways. Cagwait was the home of the now defunct company ARTIMCO, Inc., one of the largest suppliers of timber in the country. Its land holdings became a sanctuary of the Philippine Eagle. Its land holdings became a sanctuary of the Philippine Eagle which was discovered by Charles Lindbergh during his wildlife expedition. He also discovered the beautiful white sand beach cove of Cagwait which he described as similar to Waikiki Beach in Hawaii. Cagwait beach is the venue for the popular annual Kaliguan festival. Normally held towards the end of June, the festival is held over three days. A temporary stage is constructed on the beach and features music and a beauty pageant known as Perlas Ng Kaliguan. The most recent festival held in June 2019 was the 23rd annual Kaliguan festival.