Рождественский альбом Jackson 5: История успеха и переиздания
Jackson 5 Christmas Album
Рождественский альбом Jackson 5 – классика 1970 года! Хиты "Santa Claus Is Coming to Town" и "I Saw Mommy Kissing Santa Claus". Бестселлер, лидер чартов Billboard.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Jackson 5 Christmas Album – первый рождественский альбом и четвёртый студийный альбом семейного квинтета Motown, Jackson 5, выпущенный 15 октября 1970 года. В рождественский альбом вошла хитовая версия Джексонов песни "Санта-Клаус едет в город". Версии Джексонов песен "Я видел, как мама целует Санта-Клауса" и "Санта-Клаус едет в город" до сих пор часто запрашивают на радио во время рождественского сезона. Альбом четыре недели занимал первое место в специальном чарте рождественских альбомов журнала Billboard, опубликованном в декабре 1970 года, что сделало его самым продаваемым рождественским альбомом того года, а также 1972 года в Соединенных Штатах. Этот альбом был бестселлером и имел потенциал занять высокие позиции в рейтинге Billboard Top LPs в США, но с 1963 по 1973 год праздничным альбомам не разрешалось попадать в этот чарт. Альбом получил высокую оценку музыкальных критиков и с тех пор было продано более 3 миллионов копий по всему миру. В США альбом был выпущен на CD в 1986 году. В 2003 году Universal Motown переиздала альбом в рамках своей серии 20th Century Masters – The Christmas Collection. Эта версия альбома была ремастерирована и включала сольную песню Майкла Джексона "Little Christmas Tree" в качестве бонус-трека (из сборника различных исполнителей A Motown Christmas, первоначально выпущенного в 1973 году). В 2009 году альбом был переиздан ещё раз под названием Ultimate Christmas Collection, с рождественственными поздравлениями от четырёх участников группы, ремиксами и попурри из песен альбома.
Jackson 5 Christmas Album is the first Christmas album, and fourth studio album, by Motown family quintet the Jackson 5, released on October 15, 1970. Included on the Christmas Album is the Jacksons' hit single version of "Santa Claus Is Coming to Town". The Jacksons' versions of "I Saw Mommy Kissing Santa Claus" and "Santa Claus Is Coming to Town" remain frequent radio requests during the Christmas season. The album spent four weeks at the number one position on Billboard magazine's special Christmas Albums chart that the magazine published in December 1970, making it the best selling Christmas album of that year and also of the year 1972 in the United States. This album was a top seller and had the potential to chart high on the US Billboard Top LPs ranking, but from 1963 to 1973, holiday albums were not allowed to chart in it. The album has been praised by music critics and has since sold over 3 million copies worldwide. In the US, the album was released on CD in 1986. In 2003, Universal Motown re released the album as part of their 20th Century Masters The Christmas Collection series. This version of the album was remastered and included the Michael Jackson solo song "Little Christmas Tree" as a bonus track (from the various artists compilation A Motown Christmas, originally released in 1973). In 2009, the album was once again re released as Ultimate Christmas Collection, with Christmas greetings from four of the band members, remixes, and a medley of songs from the album.
Релиз
Выпуск рождественского альбома Jackson 5 в октябре 1970 года ознаменовал завершение успешного года для группы. В течение года группа выпустила три альбома: ABC в мае и Third Album в сентябре, а также провела турне с мая по декабрь. Группа повторила этот успех и в следующем году: Maybe Tomorrow поступил в продажу в апреле, саундтрек Goin' Back to Indiana – в сентябре, а сборник лучших хитов – в декабре, при этом турне длилось с января по август. Помимо этого, сольный дебютный сингл Майкла Джексона "Got to Be There" вышел в октябре, а одноименный альбом – в январе 1972 года.
The release of Jackson 5 Christmas Album in October 1970 marked the end of a successful year for the band. Three albums were released by the group, with ABC in May and Third Album in September, with a tour running from May to December. The group recreated a similar feat the following year, with Maybe Tomorrow hitting record stores in April, the Goin' Back to Indiana soundtrack in September, and a greatest hits collection in December, with a tour which ran from January to August. In addition, Michael Jackson's solo debut single "Got to Be There", also hit the music stands in October, with the complete album of the same name coming out in January 1972.