Корнелис Якобсен Мей: Первый директор Новых Нидерландов
Cornelius Jacobsen May
Корнелис Якобсен Мей: голландский исследователь и первый директор Новых Нидерландов. Капитан корабля "Ньи-Нидерландт", доставившего первых колонистов в Америку.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Голландский исследователь Корнелис Якобсен Мей, часто пишется Корнелиус Якобс Май на голландском языке, был голландским исследователем, капитаном и торговцем мехом XVII века. Мей был первым директором Новой Нидерландии и находился на посту в Форте Амстердам. Мей был капитаном корабля «Нью-Нидерландт», который доставил первую партию колонистов в Новую Нидерландию в северо-восточной Америке.
Dutch explorer
Cornelis Jacobsen Mey, often spelled Cornelius Jacobsz May in Dutch, was a 17th century century Dutch explorer, captain, and fur trader. Mey was the first Director of New Netherland and was stationed at Fort Amsterdam. Mey was the captain of the ship Nieu Nederlandt which delivered the first boat load of colonists to New Netherland in north east America.
Семья
Считается, что Мэй происходил из Хорна, города на северо-западе Нидерландов, однако, возможно, он родился в небольшой деревне Шеллинкхаут, расположенной к востоку от Хорна. Его братом, предположительно, был Ян Якобсзон Мэй ван Шеллинкхаут, именем которого назван остров Ян-Майен. Оба брата были двоюродными братьями Яна Корнелиса Мэя, известного голландского моряка и путешественника, возглавлявшего несколько экспедиций к Северо-Восточному проходу и совершившего кругосветное плавание с Йорисом ван Шпилбергеном между 1614 и 1617 годами.
May is believed to have been from Hoorn in the northwest Netherlands but may have been born in the smaller village of Schellinkhout, located just east of Hoorn. His brother is believed to have been Jan Jacobszoon May van Schellinkhout for whom the island of Jan Mayen is named. Both brothers were cousins of Jan Cornelisz May, a prominent Dutch sailor and voyager who led several expeditions to the Northeast passage and circumnavigated the world with Joris van Spilbergen between 1614 and 1617.
1614 - 1616 экспедиции в Северную Америку
В 1614 году Мэй первым проплыл по реке Маврикий, ныне известной как река Гудзон, где заключил соглашение с различными конкурирующими индейскими племенными торговцами. 11 октября 1614 года Мэй стал участником Компании Новых Нидерландов, которая получила эксклюзивный патент от Генеральных штатов Нидерландов на четыре экспедиции, которые должны были быть предприняты в течение следующих трех лет на территории, открытые между 40-й и 45-й параллелями, с исключением всех остальных голландцев до января 1618 года. С августа по ноябрь 1616 года Компания Новых Нидерландов безуспешно пыталась получить патент на территорию, расположенную между 38-й и 40-й параллелями в заливе Делавэр, которая была обследована с 1614 по 1615 год Корнелисом Хендриксом из Монникендама на корабле "Онруст". В 1616 году Корнелис Хендриксен на "Онрусте" поднялся вверх по реке Зюйд, ныне известной как река Делавэр, из залива Делавэр до самых северных судоходных участков, с целью выкупить трех торговцев мехом, захваченных из Форта Нассау на Северной реке. От имени преемственной компании Компании Новых Нидерландов, Мэй исследовал и обследовал залив Делавэр на корабле под названием "Блайде Боодшап" для исследования территорий к западу от и южнее Манхэттена, а также до сороковой параллели в Вирджинии и занимался торговлей с индейцами там в 1620 году. В 1621 году он приказал построить торговый пост в Форте Нассау у устья Большого Лесного ручья. Мэй был капитаном корабля "Нью-Нидерландт" (также известного как "Новая Нидерландия"), который доставил первый груз колонистов в Новые Нидерланды, сначала в Форт Оранж, торговый пост недалеко от современного Олбани, штат Нью-Йорк, а затем на остров Губернаторов, в современном Нью-Йорке, в 1624 году. Весной 1624 года Мэй вернулся в Новые Нидерланды в командовании "Нью-Нидерландтом" с первой группой поселенцев, состоящей в основном из молодых валлонских семей. Часть поселенцев была отправлена на земли компании в Коннектикуте. Две семьи и восемь холостых мужчин на шлюпке отправились к реке Зюйдт (Южной), ныне реке Делавэр, и основали Форт Вильгельм. Восемь человек также остались на острове Нат для развития торговли мехом, а остальные 18 семей направились в Форт Оранж. Превратив Новые Нидерланды в голландскую провинцию, Мэй был назначен первым директором провинции. Во время короткого правления Мэя были завершены строительство Форта Оранж на Северной реке и Форта Нассау на Южной реке.
In 1614, May was the first to sail the Mauritius River, now known as the Hudson River, where he entered into an agreement with various competing Indian tribal traders. On October 11, 1614, May became party to the New Netherland Company, which received an exclusive patent from the States General of the Netherlands for four voyages to be undertaken for the next three years to territories discovered between the 40th and 45th parallels at the exclusion of all other Dutch through January 1618. From August 1616 to November 1616, the New Netherland Company tried unsuccessfully to secure a patent for a territory located between the 38th and 40th parallels at Delaware Bay, which had been surveyed from 1614 to 1615 by Cornelis Hendricksz from Monnikendam on the ship Onrust. In 1616, Cornelis Hendricksen, sailed the Onrust up the Zuyd Rivier, now known as the Delaware River, from Delaware Bay to its northernmost navigable reaches, on a voyage to ransom three fur traders taken from Fort Nassau on the North River. On behalf of the successor company of the New Netherland Company, May explored and surveyed the Delaware Bay on a ship named called the Blyde Boodschap, for the exploration of territories to the west of and below Manhattan, and those in as far south as the fortieth degree in Virginia and engaged in trade with the Indians there in 1620. In 1621, he ordered the construction of a factory at Fort Nassau at the mouth of Big Timber Creek. May was the captain of the ship Nieu Nederlandt (aka New Netherland) which delivered the first boat load of colonists to New Netherland, first at Fort Orange, the trading post near present day Albany, New York, and then on Governors Island, in present day New York City, in 1624. In the spring of 1624, May returned to New Netherland in command of the Nieu Nederlandt with the first group of settlers, mostly young Walloon families. Some were sent to company lands in Connecticut. Two families and eight single males took a sloop to the Zuidt (South) River, now the Delaware River, and established Fort Wilhelmus. Eight men were also left on Nut Island to promote the fur trade, and the remaining 18 families proceeded to Fort Orange. Having transformed New Netherland into a Dutch province, May was named the province's first director. During May's brief directorship, Fort Orange was completed on the North River, and Fort Nassau on the South River.
Наследие
Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси, и округ Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси, получили свои названия в честь Мэя.
Cape May, New Jersey and Cape May County, New Jersey are both named after Mey.