Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Расформированная команда профессионального хоккея
Defunct minor professional ice hockey team
«Джексонвилл Лизард Кингз» — профессиональная команда по хоккею, базировавшаяся в Джексонвилле, штат Флорида. Ранее известная как «Луисвилл Айсхокс», она выступала в Хоккейной лиге Восточного побережья (ECHL) с 1995 по 2000 год. Домашние матчи команда проводила в «Джексонвилл Колизее».
The Jacksonville Lizard Kings were a professional ice hockey team based in Jacksonville, Florida. Formerly known as the Louisville Icehawks, they played in the East Coast Hockey League (ECHL) from 1995–2000. They played their home games in the Jacksonville Coliseum.
История
"Лизард Кингз" начали выступления в Хоккейной лиге Восточного побережья под названием "Луисвилл Айсхокс", базируясь в Луисвилле, штат Кентукки. Они играли в Луисвилле с 1990 по 1994 год, но приостановили деятельность после сезона 1993–94, и руководство организации приняло решение о переезде в Джексонвилл, штат Флорида. Команда, получившая новое название "Джексонвилл Лизард Кингз", провела масштабную маркетинговую кампанию в новом городе, включая телевизионную рекламу, в которой вратарь ловил шайбу языком ящерицы. Они столкнулись с конкуренцией со стороны другой местной хоккейной команды, "Джексонвилл Буллэтс", но сумели арендовать Jacksonville Coliseum и стали единственной профессиональной хоккейной командой Джексонвилла после того, как "Буллэтс" прекратили существование в 1996 году. Несмотря на рекламную кампанию, "Лизард Кингз" не смогли покрыть операционные расходы и потеряли 2,2 миллиона долларов за четыре года. Руководство пришло к выводу, что команда не сможет успешно функционировать в стареющем Jacksonville Coliseum, и приняло решение приостановить деятельность в 2000 году в преддверии строительства новой Мемориальной арены ветеранов Джексонвилла. В конечном итоге команда прекратила своё существование. В 2002 году новая команда, "Джексонвилл Барракудас", начала выступления в Jacksonville Coliseum и получила контракт на новую арену, строительство которой было завершено в 2003 году.
The Lizard Kings began play in the East Coast Hockey League as the Louisville Icehawks, based in Louisville, Kentucky. They played in Louisville from 1990 until 1994, but suspended operations after the 1993–94 season, and the organization decided to relocate to Jacksonville, Florida. The team, now rebranded as the Jacksonville Lizard Kings, promoted themselves in their new city with a substantial marketing campaign, including television ads featuring a goalie catching a puck with a lizard tongue. They faced some competition from another local hockey team, the Jacksonville Bullets, but were able to secure a lease to the Jacksonville Coliseum, and became Jacksonville's only professional hockey team when the Bullets folded in 1996. Despite their advertising the Lizard Kings were not able to cover their operating costs, and lost $2.2 million over four years. The management determined they would not be viable in the aging Jacksonville Coliseum, and decided to suspend operations in 2000 in anticipation of the construction of the new Jacksonville Veterans Memorial Arena. The team eventually ceased operations. In 2002 a new team, the Jacksonville Barracudas, began play in the Coliseum and secured a contract for the new arena, completed in 2003.