Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Район в Луисвилле, штат Кентукки, США. Район Расселл расположен непосредственно к западу от центра Луисвилла, штат Кентукки, США. Его называют «Гарлемом Луисвилла». Район был назван в честь выдающегося афроамериканского педагога Харви Кларенса Рассела-старшего, уроженца Блумфилда, штат Кентукки. Его границы проходят по улицам Уэст-Маркет-стрит, 9-й улице, Уэст-Бродвей и шоссе I-264.
Neighborhood in Louisville, Kentucky, United States
Russell is a neighborhood immediately west of downtown Louisville, Kentucky, U. S It is nicknamed "Louisville's Harlem". It was named for renowned African American educator and Bloomfield, Kentucky native, Harvey Clarence Russell Sr Its boundaries are West Market Street, 9th Street, West Broadway and I 264.
История
Развитие началось в 1870-х годах, когда линии уличного трамвая были продлены до этого района. В первые годы район считался одним из самых престижных в Луисвилле, и многие состоятельные белые семьи строили элегантные особняки на Уолнат-стрит, Каштановой улице и Джефферсон-стрит, в то время как представители рабочего класса – чернокожие и белые – жили в домах типа "домик-пуля" на соседних улицах. К 1890-м годам многие белые семьи начали покидать этот район, переезжая в Старый Луисвилл и на восток города, а чернокожие из среднего и рабочего класса быстро заняли освободившиеся места. К 1940-м годам Расселл стал известен как "Гарлем Луисвилла", поскольку улицы района были заполнены афроамериканскими театрами, ресторанами и ночными клубами. Однако в послевоенные годы многие чернокожие из среднего класса переехали в новые, интегрированные районы на юге и востоке города. В 1960-х годах усилия по благоустройству города привели к сносу деловых районов и строительству множества домов социального жилья. В Расселе находится первая в Америке публичная библиотека, открытая для афроамериканцев. Западное отделение Луисвиллской свободной публичной библиотеки, расположенное на 10-й улице недалеко от Каштановой, открылось в 1908 году.
Development began in the 1870s as street car lines were extended to the area. The area was considered one of Louisville's most fashionable in its early years with many affluent white families building elegant mansion homes on Walnut, Chestnut Street, and Jefferson Streets, while working class blacks and whites lived in shotgun houses on adjacent streets. By the 1890s many white families began leaving the area for what would become Old Louisville and the east end, and both middle and working class blacks quickly moved into the area. By the 1940s Russell had become "Louisville's Harlem" as African American theaters, restaurants, and night clubs lined area streets. However, in the years following World War II many of the middle class blacks left for newly integrated neighborhoods on the south and east ends. Urban renewal efforts in the 1960s had the area's business districts razed and many public housing units built. America's first public library open to African Americans is in Russell. The Western Branch of the Louisville Free Public Library, on 10th Street off Chestnut, opened in 1908.
Демография
По состоянию на 2000 год население Рассела составляло 9060 человек.