Рейнхольд Клотц (1807-1870) – немецкий филолог-классик, профессор Лейпцигского университета. Специалист по латинской литературе и древнегреческому языку.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Немецкий филолог-классик (1807–1870)
Рейнхольд Клоц (13 марта 1807 – 10 августа 1870) был немецким филологом-классиком.
German classical scholar (1807–1870)
Reinhold Klotz (13 March 1807 – 10 August 1870) was a German classical scholar.
Биография
Клотц родился в Столлберге близ Кемница в Королевстве Саксония 13 марта 1807 года. Он учился в Лейпцигском университете и в 1832 году стал ассистентом профессора. В 1849 году он занял должность полного профессора после Готфрида Германна и оставался на этом посту до своей смерти в Клиншохере (Лейпциг) 10 августа 1870 года. Клотц отличался неустанным трудолюбием и уделял особое внимание латинской литературе. Во время революций 1848 года и последовавших за ними лет он проявил себя убежденным консерватором.
Klotz was born in Stollberg near Chemnitz in the Kingdom of Saxony on 13 March 1807. He studied at the University of Leipzig and became assistant professor there in 1832. In 1849 he became a full professor in succession to Gottfried Hermann, and held this post until his death in Kleinschocher (Leipzig) on 10 August 1870. Klotz was a man of unwearied industry, and devoted special attention to Latin literature. During the Revolutions of 1848 and the following years, he showed himself a strong conservative.
Работы
Он был автором изданий нескольких классических авторов, наиболее важными из которых были: полные произведения Цицерона (2-е издание, 1869–1874 гг.); Климент Александрийский (1831–1834 гг.); Еврипид (1841–1867 гг.), продолжение издания Августа Юлия Эдмунда Пфлюгка, но оставшееся незавершенным; Теренций (1838–1840 гг.) с комментариями Элия Доната и других. Следует также упомянуть «Handwörterbuch der lateinischen Sprache» (5-е издание, 1874 г.); «Römische Litteraturgeschichte» (1847 г.), из которой вышел только вводный том; издание трактата «Liber de Graecae linguae particulis» (1835–1842 гг.) Матфея Девериуса (или Девареса), ученого с Корфу (ок. 1500–1570 гг.), и корректора греческих рукописей в Ватикане; посмертно опубликованный «Index Ciceronianus» (1872 г.) и «Handbuch der lateinischen Stilistik» (1874 г.). С 1831 по 1855 год Клоц был редактором «Neue Jahrbücher für Philologie» (Лейпциг). Вместе с Фридрихом Любкером и Эрнстом Эдуардом Худеманом он работал над латинским словарем (1847–1857 гг.). Мемуары его сына Ричарда опубликованы в «Jahrbücher» за 1871 год, на страницах 154–163.
He was the author of editions of several classical authors, of which the most important were: the complete works of Cicero (2nd ed. 1869–1874); Clement of Alexandria (1831–1834); Euripides (1841–1867), in continuation of August Julius Edmund Pflugk's edition, but unfinished; Terence (1838–1840), with the commentaries of Aelius Donatus and de. Mention should also be made of Handwörterbuch der lateinischen Sprache (5th ed., 1874); Römische Litteraturgeschichte (1847), of which only the introductory volume appeared; an edition of the treatise Liber de Graecae linguae particulis (1835–1842) of Matthaeus Deverius (or Devares), a learned Corfiote (c. 1500–1570), and corrector of the Greek manuscripts in the Vatican; the posthumous Index Ciceronianus (1872) and Handbuch der lateinischen Stilistik (1874). From 1831 to 1855 Klotz was editor of the Neue Jahrbücher für Philologie (Leipzig). With Friedrich Lübker and Ernst Eduard Hudemann, he worked on a Latin dictionary (1847–1857). A memoir by his son Richard will be found in the Jahrbücher for 1871, pp. 154–163.