Мерида, Филиппины: информация о муниципалитете в провинции Лейте. Население 31 574 чел. Сельское хозяйство и рыболовство – основа экономики. История и традиции.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Муниципалитет в провинции Лейте, Филиппины
Municipality in Leyte, Philippines
Мерида (IPA: [me'ridɐ]), официально муниципалитет Мерида (; ; ), является муниципалитетом 5-го класса в провинции Лейте, Филиппины. По данным переписи населения 2020 года, его население составляет 31 574 человека.
Merida (IPA: [me'ridɐ]), officially the Municipality of Merida (; ; ), is a 5th class municipality in the province of Leyte, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 31,574 people.
История
Расположенная к востоку от города Ормок, с видом на острова Камотес и море Камотес, Мерида уютно расположилась на западной стороне города Ормок, где сельское хозяйство, включая рыболовство, является основным источником средств к существованию для населения. Крепкая и непреходящая традиция и богатое наследие, восходящие ко времени испанского правления, – это прочное наследие Сан-Исидро Лабрадор, поддерживаемое жителями, начиная с первых поселенцев и до наших дней. С момента испанского завоевания жители Мериды (мериданхоны) с почтением приняли смиренного земледельца Сан-Исидро Лабрадор, особенно учитывая, что сельское хозяйство является доминирующей отраслью в этом районе. Ранее город располагался в месте, ныне известном как Бетауг. Тогда он назывался Сиапун – по имени реки, протекавшей рядом с поселением. Город когда-то был частью Ормока. Однако в 1860 году этот район был организован как город и официально провозглашен таковым в 1867 году окружным губернатором провинции Лейте, Доминго Фернандесом. Первый испанский чиновник, охваченный ностальгией, назвал его Мерида в честь своего родного города в Испании, который, подобно их собственному, расположен на берегу реки Гвадиана.
Located east of Ormoc City, facing the Camotes Islands and Camotes Sea, Merida is nestled at the Westside of Ormoc City where agriculture, to include fishing is the major livelihood among the populace. A tradition and a rich heritage since the Spanish regime is a strong and lasting heritage to San Isidro Labrador sustained by the inhabitants tracing back from the original settlers up to the present. Since the Spanish conquest, the Meridanhons faithfully adopted the humble farmer, San Isidro Labrador, especially that agriculture is the dominant economy of the locality. The town was formerly situated in a place now known as Betaug. It was then called ‘Siapun after a river near the settlement. The town used to be a barrio of Ormoc. In 1860, however, the barrio was organized as a town and was promulgated in 1867 by Domingo Fernandez, the District Governor of the Province of Leyte. The first Spanish overseer nostalgically named it Merida after his native city in Spain which, like their own, lies along the bank of a river in the river Guardiana
Первым главой городского управления был Герман Юсто, за ним последовали Блас Бохол, Леонардо Мачон и Теодоро Кабилинг, обычно называемый капитаном Доро. Среди других известных жителей города были Руфино Сантьяго, Алехо Угсад, Николас Гумба, Рамон Ламосте Инонг, Теодоро Лорел, Сиприано Мачон, Антонио Франсиско, Семон Санган и Ромуальдо Бохольст, все они служили губернадорсильо во времена испанского правления. Мерида была официально включена в приход Ормока и обрела независимость как приход только в 1918 году. Следующими приходскими священниками Мериды во времена испанского правления были: отец Рамон Абарка, отец Эдуардо Аларкон, отец Лино Кодилья и отец Диего Парас. Расположенная вдоль побережья, Мерида находится между городом Ормок и развивающимся городом Изабель, расположенным в 17 километрах к югу. Бетонные дороги и мосты соединяют Мериду с соседними городами и Ормоком, обеспечивая прямой доступ к столице, Таклобану. Стоит отметить, что Изабель, ранее известная как Киот, была основана испанцами как муниципалитет в 1850 году и просуществовала 52 года, после чего была объединена с городом Мерида на основании Акта № 954 Филиппинской комиссии. Однако, благодаря помощи экс-сенатора Карлоса С. Тана и президента Мануэля А. Роксаса, она вновь обрела статус муниципалитета в 1947 году на основании Репрезентативного акта № 191 Конгресса Филиппин и Постановления № 49, и была названа «Изабель» в честь жены сенатора. Новые должностные лица во главе с Галикано Руисом были приведены к присяге покойным заместителем губернатора Сиприано Мачон из Мериды.
The first leader of the town government was German Justo, succeeded by Blas Bohol, and then Leonardo Macion and Teodoro Cabiling commonly called Captain Doro. Other town notables were Rufino Santiago, Alejo Ugsad, Nicolas Gumba, Ramon Lamoste Inong, Teodoro Laurel, Cipriano Macion, Antonio Francisco, Semon Sangan and Romualdo Boholst, all who served as Governadorcillo during the Spanish time. Merida was formally included in the parish of Ormoc, and only became independent parish in 1918. The following were the Parish Priests of Merida during the Spanish time: Fr. Ramon Abarca, Fr. Eduardo Alarcon, Fr. Lino Codilla and Fr. Diego Paras. Along the coast, Merida lies between the City of Ormoc and the progressive town of Isabel, 17 kilometers to the south. Concrete roads and bridges link Merida with adjacent towns and city direct to the capital city of Tacloban. It may be noted that Isabel, formerly named “Quiot” was made municipality by the Spaniards in 1850 which lasted 52 years and was merged into the town of Merida by virtue of Act No. 954 of the Philippine Commission. However, through the help of Ex Senator Carlos S. Tan and Pres. Manuel A. Roxas, it was restored as a municipality by virtue of Rep. Act No. 191 of 1947, of the congress of the Philippines and Proc. No. 49, and named “Isabel” after the wife of the Senator. The newly appointed officials headed by Galicano Ruiz were inducted to office by the late Deputy Gov. Cipriano Macion of Merida.
Демография
По переписи 2020 года население города Мерида, провинции Лейте, составляло 31 574 человека, с плотностью населения .
In the 2020 census, the population of Merida, Leyte, was 31,574 people, with a density of .
Образование
В городе пять старших школ, включая Национальную старшую школу Либас и профессиональную школу Мерида, имеющую филиалы в различных барангаях: MVS Calunangan, MVS Puerto Bello, MVS Minesite. Главный кампус расположен в районе Гринхайтс, всего в нескольких метрах от здания муниципалитета. В 2018 году эти филиалы профессиональной школы Мерида получили независимость и были переименованы в Национальную старшую школу Calunangan, Национальную старшую школу Puertobello и Национальную старшую школу Minesite.
The town has five high schools including the Libas National High School and Merida Vocational School which has annexes in various barangays: MVS Calunangan, MVS Puerto Bello, MVS Minesite. The main campus is located in Greenheights District just a few meters away from the Municipal Hall. Year 2018 when these annexes of MVS became independent and therefore named as Calunangan National High School, Puertobello National High School and Minesite National High School.