Введение
Анна Мария Манахан (18 октября 1924 – 8 марта 2009) – ирландская актриса театра, кино и телевидения. Манахан дважды номинировалась на премию «Тони» за лучшую женскую роль второго плана в пьесе за свои выступления в постановках 1968 года «Любовники» и 1998 года «Королева красоты Линейн», за которую она получила награду на 52-й церемонии вручения премии «Тони». На протяжении более чем 60-летней карьеры Манахан также была номинирована на две премии «Drama Desk», премию «Лоуренса Оливье» и премию «Outer Critics Circle». Она исполняла произведения, среди прочих, Шона О’Кейси, Джона Б. Кина, Джона Миллингтона Синга, Оскара Уайльда, Джеймса Джойса, Мартина МакДона, Кристи Брауна и Брайана Фрила.
Anna Maria Manahan (18 October 1924 – 8 March 2009) was an Irish stage, film and television actress. Manahan received two Tony Award for Best Featured Actress in a Play nominations for her performances in the 1968 production of Lovers and the 1998 production of The Beauty Queen of Leenane, the latter for which she won at the 52nd Tony Awards. Manahan was also nominated for two Drama Desk Awards, a Laurence Olivier Award, and an Outer Critics Circle Award in her career spanned more than 60 years. She interpreted the works of, among others, Seán O'Casey, John B. Keane, John Millington Synge, Oscar Wilde, James Joyce, Martin McDonagh, Christy Brown, and Brian Friel.
Карьера
Манахан родилась в графстве Уотерфорд в Ирландском свободном государстве (ныне Республика Ирландия). Ее карьера началась, когда в молодости она была приглашена легендарными ирландскими импресарио и театральными режиссерами Мишеалом МакЛиаммоаром и Хилтоном Эдвардсом. Позже она вышла замуж за режиссера Колма О’Келли, который вскоре после этого умер от полиомиелита, которым заразился, купаясь в Ниле во время театрального тура по Египту. У них не было детей, и она больше не выходила замуж. Она была известна профессионально под девичьей фамилией. В 1946 году она появилась в постановке ирландского драматурга Терезы Диви «Дикая гусь», где сыграла роль Эйлин Коннолли. Спектакль был поставлен Equity Productions в Theatre Royal, Waterford. В 1957 году она сыграла Серафину в первой ирландской постановке «Татуировка розы» Теннесси Уильямса и приобрела неожиданную известность, когда она и несколько других членов труппы были арестованы за хранение презерватива на сцене. Манахан сыграла эпизодическую роль в ирландской культовой мыльной опере «Риорданс» (1960-е годы) и в роли миссис Мэри Кеннефик в телевизионной комедии «Мамми» (1970-е годы). Она также исполнила главную роль в ирландском комедийном сериале «Оставь это миссис О’Брайен» (1980-е годы) и миссис Кадоган в «Ирландском R. M.» (1980-е годы). В последнее время она сыграла Урсулу в сериале «Справедливый город», для которого ее племянница, Мишель Манахан (дочь Майкла Манахана), является сценаристом. Она имела обширное театральное портфолио, выступая в театрах по всей Ирландии, включая театр Абби, Великобритании, континентальной Европе, США и Австралии. Она получила премию «Тони» за лучшую женскую роль второго плана в пьесе за роль Маг в пьесе Мартина МакДона «Королева красоты Линейн» на Бродвее. Ранее она была номинирована на премию «Тони» в 1969 году за пьесу Брайана Фрила «Любовники». Поздний ирландский драматург Джон Б. Кин написал пьесу «Большая Мэгги» специально для нее. В 2001 году она снялась в пьесе Кина «Сводник» с участием опытного ирландского актера Деса Кёга. В 2005 году она снялась в новой пьесе Деклана Хассетта «Сестры», которая также была написана для нее, и за которую она была номинирована на премию «Drama Desk Award» в категории «Выдающееся сольное выступление». Спектакль гастролировал по Ирландии и был показан на Международном фестивале мирового театра в Колорадо, а также в театре 59e59 в Нью-Йорке в 2006 году. Она снималась в фильмах с участием, среди прочих, Лоуренса Оливье, Питера Кушинга, Кеннета Мора, Кристофера Уолкена, Мэгги Смит, Альберта Финни и Бренды Фрикер, а также с Джоном Гилгудом в фильме «Портрет художника в юности» (1977). Она получила золотую медаль Общества Éire в Бостоне в 1984 году и присоединилась к рядам предыдущих лауреатов, таких как Джон Ф. Кеннеди, и кинорежиссеры Джон Форд и Джон Хьюстон. В 2003 году она получила почетную докторскую степень по литературе от Университета Лимерика. В 2002 году ей было присвоено звание почетного гражданина города Уотерфорд в знак признания ее жизненных достижений в области искусства. Таким образом, она стала 28-м почетным гражданином Уотерфорда после Исаака Батта в 1877 году. В 2004 году она начала играть роль Урсулы в сериале «Справедливый город». В 2005 году Чарли МакКарти/Icebox Films для RTÉ television сняли документальный фильм о ее жизни и творчестве под названием «All About Anna». В 2008 году она стала первым покровителем организации Active Retirement Ireland.